Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43000341

Primary text

ไทย

13 Translations
ก็จะเผลอหลับในห้องตลอดทั้งช่วงบ่าย...
ก็จะเผลอหลับในห้องตลอดทั้งช่วงบ่าย...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ก็จะเผลอหลับในห้องตลอดทั้งช่วงบ่าย...
ก็จะเผลอหลับในห้องตลอดทั้งช่วงบ่าย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Englishen
...I'll end up accidentally napping the whole afternoon away...
...I'll end up accidentally napping the whole afternoon away...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
简体中文zh-CN
就会不小心在房间睡一个下午…
就会不小心在房间睡一个下午…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Deutschde
... verschlafe ich am Ende versehentlich den ganzen Nachmittag ...
... verschlafe ich am Ende versehentlich den ganzen Nachmittag ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Españoles
Me paso la tarde entera durmiendo en mi habitación
Me paso la tarde entera durmiendo en mi habitación
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Françaisfr
Je finis par passer mon après-midi à dormir dans la chambre...
Je finis par passer mon après-midi à dormir dans la chambre...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Bahasa Indonesiaid
Aku bakal tidur di kamar sepanjang sore tanpa sadar...
Aku bakal tidur di kamar sepanjang sore tanpa sadar...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
日本語ja
つい夜まで昼寝をしてしまって…
つい夜まで昼寝をしてしまって…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
한국어ko
자칫 방에서 오후 내내 잠을 잘 수도 있거든요…
자칫 방에서 오후 내내 잠을 잘 수도 있거든요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Portuguêspt
Vou acabar dormindo a tarde toda
Vou acabar dormindo a tarde toda
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Русскийru
можно случайно проспать весь день в комнате...
можно случайно проспать весь день в комнате...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Tiếng Việtvi
...Sẽ ngủ quên tới chiều trong phòng...
...Sẽ ngủ quên tới chiều trong phòng...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
繁體中文zh-TW
就會不小心在房間睡一個下午……
就會不小心在房間睡一個下午……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341