Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43000341

Primary text

Deutsch

13 Translations
... verschlafe ich am Ende versehentlich den ganzen Nachmittag ...
... verschlafe ich am Ende versehentlich den ganzen Nachmittag ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
... verschlafe ich am Ende versehentlich den ganzen Nachmittag ...
... verschlafe ich am Ende versehentlich den ganzen Nachmittag ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Englishen
...I'll end up accidentally napping the whole afternoon away...
...I'll end up accidentally napping the whole afternoon away...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
简体中文zh-CN
就会不小心在房间睡一个下午…
就会不小心在房间睡一个下午…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Españoles
Me paso la tarde entera durmiendo en mi habitación
Me paso la tarde entera durmiendo en mi habitación
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Françaisfr
Je finis par passer mon après-midi à dormir dans la chambre...
Je finis par passer mon après-midi à dormir dans la chambre...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Bahasa Indonesiaid
Aku bakal tidur di kamar sepanjang sore tanpa sadar...
Aku bakal tidur di kamar sepanjang sore tanpa sadar...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
日本語ja
つい夜まで昼寝をしてしまって…
つい夜まで昼寝をしてしまって…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
한국어ko
자칫 방에서 오후 내내 잠을 잘 수도 있거든요…
자칫 방에서 오후 내내 잠을 잘 수도 있거든요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Portuguêspt
Vou acabar dormindo a tarde toda
Vou acabar dormindo a tarde toda
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Русскийru
можно случайно проспать весь день в комнате...
можно случайно проспать весь день в комнате...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
ไทยth
ก็จะเผลอหลับในห้องตลอดทั้งช่วงบ่าย...
ก็จะเผลอหลับในห้องตลอดทั้งช่วงบ่าย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
Tiếng Việtvi
...Sẽ ngủ quên tới chiều trong phòng...
...Sẽ ngủ quên tới chiều trong phòng...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341
繁體中文zh-TW
就會不小心在房間睡一個下午……
就會不小心在房間睡一個下午……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43000341