Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42200113

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันเล่นมุกตลกไม่เก่งจริงด้วย
ฉันเล่นมุกตลกไม่เก่งจริงด้วย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันเล่นมุกตลกไม่เก่งจริงด้วย
ฉันเล่นมุกตลกไม่เก่งจริงด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Englishen
I guess I'm just not very good at telling jokes
I guess I'm just not very good at telling jokes
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
简体中文zh-CN
我果然不擅长讲笑话
我果然不擅长讲笑话
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Deutschde
Ich bin wohl einfach nicht gut im Witzeerzählen.
Ich bin wohl einfach nicht gut im Witzeerzählen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Españoles
La verdad es que no se me da nada bien contar chistes.
La verdad es que no se me da nada bien contar chistes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Françaisfr
J'imagine que je ne suis pas douée pour les raconter.
J'imagine que je ne suis pas douée pour les raconter.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Bahasa Indonesiaid
Ternyata aku memang kurang pintar ceritakan lelucon.
Ternyata aku memang kurang pintar ceritakan lelucon.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
日本語ja
私にはやはり、
ユーモアのセンスがないんです
私にはやはり、
ユーモアのセンスがないんです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
한국어ko
역시 전 농담을 잘 못해요
역시 전 농담을 잘 못해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Portuguêspt
Eu simplesmente não sou boa com piadas.
Eu simplesmente não sou boa com piadas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Русскийru
Выходит, чувства юмора у меня нет
Выходит, чувства юмора у меня нет
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Tiếng Việtvi
Quả nhiên tôi không giỏi kể chuyện cười
Quả nhiên tôi không giỏi kể chuyện cười
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
繁體中文zh-TW
我果然不擅長講笑話
我果然不擅長講笑話
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113