Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42200113

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich bin wohl einfach nicht gut im Witzeerzählen.
Ich bin wohl einfach nicht gut im Witzeerzählen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich bin wohl einfach nicht gut im Witzeerzählen.
Ich bin wohl einfach nicht gut im Witzeerzählen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Englishen
I guess I'm just not very good at telling jokes
I guess I'm just not very good at telling jokes
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
简体中文zh-CN
我果然不擅长讲笑话
我果然不擅长讲笑话
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Españoles
La verdad es que no se me da nada bien contar chistes.
La verdad es que no se me da nada bien contar chistes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Françaisfr
J'imagine que je ne suis pas douée pour les raconter.
J'imagine que je ne suis pas douée pour les raconter.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Bahasa Indonesiaid
Ternyata aku memang kurang pintar ceritakan lelucon.
Ternyata aku memang kurang pintar ceritakan lelucon.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
日本語ja
私にはやはり、
ユーモアのセンスがないんです
私にはやはり、
ユーモアのセンスがないんです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
한국어ko
역시 전 농담을 잘 못해요
역시 전 농담을 잘 못해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Portuguêspt
Eu simplesmente não sou boa com piadas.
Eu simplesmente não sou boa com piadas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Русскийru
Выходит, чувства юмора у меня нет
Выходит, чувства юмора у меня нет
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
ไทยth
ฉันเล่นมุกตลกไม่เก่งจริงด้วย
ฉันเล่นมุกตลกไม่เก่งจริงด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
Tiếng Việtvi
Quả nhiên tôi không giỏi kể chuyện cười
Quả nhiên tôi không giỏi kể chuyện cười
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113
繁體中文zh-TW
我果然不擅長講笑話
我果然不擅長講笑話
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42200113