Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42000413

Primary text

ไทย

13 Translations
แต่ว่าฉันก็ไม่ได้ไปที่นั่นนานแล้วเหมือนกันนะ
แต่ว่าฉันก็ไม่ได้ไปที่นั่นนานแล้วเหมือนกันนะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แต่ว่าฉันก็ไม่ได้ไปที่นั่นนานแล้วเหมือนกันนะ
แต่ว่าฉันก็ไม่ได้ไปที่นั่นนานแล้วเหมือนกันนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
Englishen
But it seems like I haven't been there in a long time
But it seems like I haven't been there in a long time
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
简体中文zh-CN
不过我好像也挺久没去那边了
不过我好像也挺久没去那边了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
Deutschde
Aber ich war selbst schon eine ganze Weile nicht mehr dort.
Aber ich war selbst schon eine ganze Weile nicht mehr dort.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
Españoles
Aunque hace tiempo que no me paso por ahí
Aunque hace tiempo que no me paso por ahí
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
Françaisfr
Mais ça fait longtemps que je ne suis pas allé là-bas.
Mais ça fait longtemps que je ne suis pas allé là-bas.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
Bahasa Indonesiaid
Tapi aku sudah lumayan lama tidak ke sana sih
Tapi aku sudah lumayan lama tidak ke sana sih
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
日本語ja
でも僕も、もう長いことルミナスクエアには行ってないな…
でも僕も、もう長いことルミナスクエアには行ってないな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
한국어ko
뭐, 저도 거기 간 지 좀 된 것 같네요
뭐, 저도 거기 간 지 좀 된 것 같네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
Portuguêspt
Acho que não vou lá faz um bom tempo
Acho que não vou lá faz um bom tempo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
Русскийru
Сто лет там не бывал
Сто лет там не бывал
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
Tiếng Việtvi
Nhưng hình như cũng lâu rồi tôi không đến đó
Nhưng hình như cũng lâu rồi tôi không đến đó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413
繁體中文zh-TW
不過我好像也滿久沒去那邊了
不過我好像也滿久沒去那邊了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42000413