Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41301102

Primary text

ไทย

13 Translations
ขอไปพักที่บ้านคุณซักคืนได้มั้ย...
ขอไปพักที่บ้านคุณซักคืนได้มั้ย...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ขอไปพักที่บ้านคุณซักคืนได้มั้ย...
ขอไปพักที่บ้านคุณซักคืนได้มั้ย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
Englishen
can i stay over at ur place for one night?
can i stay over at ur place for one night?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
简体中文zh-CN
我可以到你家借住一晚吗…
我可以到你家借住一晚吗…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
Deutschde
Kann ich für eine Nacht bei dir bleiben?
Kann ich für eine Nacht bei dir bleiben?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
Españoles
Puedo ir a pasar la noche a tu casa?
Puedo ir a pasar la noche a tu casa?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
Françaisfr
je peux passer la nuit chez toi ?
je peux passer la nuit chez toi ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
Bahasa Indonesiaid
Aku boleh enggak numpang tidur semalam di rumahmu
Aku boleh enggak numpang tidur semalam di rumahmu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
日本語ja
ひとばんだけお泊まりしてもいい?
ひとばんだけお泊まりしてもいい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
한국어ko
하룻밤만 재워주시면 안 될까요…
하룻밤만 재워주시면 안 될까요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
Portuguêspt
Posso passar a noite na sua casa?
Posso passar a noite na sua casa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
Русскийru
Можно у тебя переночевать?
Можно у тебя переночевать?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
Tiếng Việtvi
Tôi có thể đến nhà cậu/cô tá túc một đêm không...
Tôi có thể đến nhà {F#cô}{M#cậu} tá túc một đêm không...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102
繁體中文zh-TW
我可以到你家借住一晚嗎……
我可以到你家借住一晚嗎……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41301102