thครั้งนั้นเช่าให้เพื่อนน่ะ ฉันยังไม่ได้ดูเลย
ครั้งนั้นเช่าให้เพื่อนน่ะ ฉันยังไม่ได้ดูเลย
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_402600303
TextMap entry
TextMap Message_402600303Primary text
ครั้งนั้นเช่าให้เพื่อนน่ะ ฉันยังไม่ได้ดูเลย
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thครั้งนั้นเช่าให้เพื่อนน่ะ ฉันยังไม่ได้ดูเลย
TextMap/th/main.json/Message_402600303enI was borrowing it for a friend, so I didn't watch it myself
TextMap/en/main.json/Message_402600303zh-CN那次是帮朋友借的,我并没有看
TextMap/zh-cn/main.json/Message_402600303deIch habe sie für einen Freund geliehen, daher habe ich den Film selbst nicht gesehen.
TextMap/de/main.json/Message_402600303esAquella vez era para un amigo, yo no la vi
TextMap/es/main.json/Message_402600303frJe l'avais loué pour un ami, donc je ne l'ai pas regardé en personne.
TextMap/fr/main.json/Message_402600303idWaktu itu aku sewa untuk temanku, aku sendiri juga belum nonton.
TextMap/id/main.json/Message_402600303ja前回はお友達の代理だから、 アタイは観てないわ
TextMap/ja/main.json/Message_402600303ko그땐 친구 대신 빌린 거고, 난 아직 못 봤거든
TextMap/ko/main.json/Message_402600303ptEu aluguei para um amigo, então não cheguei a assistir.
TextMap/pt/main.json/Message_402600303ruВ тот раз я брала для друга, а сама не смотрела
TextMap/ru/main.json/Message_402600303viLần trước là mượn giúp một người bạn, tôi vẫn chưa xem nữa
TextMap/vi/main.json/Message_402600303zh-TW那次是幫朋友借的,我並沒有看
TextMap/zh-tw/main.json/Message_402600303