Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402400410

Primary text

ไทย

13 Translations
ออกไปหาอะไรช่วยปรับอารมณ์หน่อยมั้ย?
ออกไปหาอะไรช่วยปรับอารมณ์หน่อยมั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ออกไปหาอะไรช่วยปรับอารมณ์หน่อยมั้ย?
ออกไปหาอะไรช่วยปรับอารมณ์หน่อยมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Englishen
Let's go out and relax?
Let's go out and relax?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
简体中文zh-CN
一起出门调节一下吧?
一起出门调节一下吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Deutschde
Hast du Lust, etwas zu unternehmen, um auf andere Gedanken zu kommen?
Hast du Lust, etwas zu unternehmen, um auf andere Gedanken zu kommen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Españoles
Salgamos a desestresarnos un rato!
Salgamos a desestresarnos un rato!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Françaisfr
Sortons pour te détendre.
Sortons pour te détendre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Bahasa Indonesiaid
Mau keluar dan santai-santai bareng?
Mau keluar dan santai-santai bareng?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
日本語ja
一緒に出かけて気晴らししない?/一緒に出かけて気晴らししようよ
{M#一緒に出かけて気晴らししない?}{F#一緒に出かけて気晴らししようよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
한국어ko
같이 나가서 기분 전환할래요?
같이 나가서 기분 전환할래요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Portuguêspt
Vamos sair e relaxar, o que acha?
Vamos sair e relaxar, o que acha?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Русскийru
Тебе нужно отвлечься. Прогуляемся?
Тебе нужно отвлечься. Прогуляемся?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Tiếng Việtvi
Cùng ra ngoài giải khuây một chút nhé?
Cùng ra ngoài giải khuây một chút nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
繁體中文zh-TW
一起出門調節一下吧?
一起出門調節一下吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410