Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402400410

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hast du Lust, etwas zu unternehmen, um auf andere Gedanken zu kommen?
Hast du Lust, etwas zu unternehmen, um auf andere Gedanken zu kommen?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hast du Lust, etwas zu unternehmen, um auf andere Gedanken zu kommen?
Hast du Lust, etwas zu unternehmen, um auf andere Gedanken zu kommen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Englishen
Let's go out and relax?
Let's go out and relax?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
简体中文zh-CN
一起出门调节一下吧?
一起出门调节一下吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Españoles
Salgamos a desestresarnos un rato!
Salgamos a desestresarnos un rato!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Françaisfr
Sortons pour te détendre.
Sortons pour te détendre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Bahasa Indonesiaid
Mau keluar dan santai-santai bareng?
Mau keluar dan santai-santai bareng?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
日本語ja
一緒に出かけて気晴らししない?/一緒に出かけて気晴らししようよ
{M#一緒に出かけて気晴らししない?}{F#一緒に出かけて気晴らししようよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
한국어ko
같이 나가서 기분 전환할래요?
같이 나가서 기분 전환할래요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Portuguêspt
Vamos sair e relaxar, o que acha?
Vamos sair e relaxar, o que acha?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Русскийru
Тебе нужно отвлечься. Прогуляемся?
Тебе нужно отвлечься. Прогуляемся?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
ไทยth
ออกไปหาอะไรช่วยปรับอารมณ์หน่อยมั้ย?
ออกไปหาอะไรช่วยปรับอารมณ์หน่อยมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
Tiếng Việtvi
Cùng ra ngoài giải khuây một chút nhé?
Cùng ra ngoài giải khuây một chút nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410
繁體中文zh-TW
一起出門調節一下吧?
一起出門調節一下吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402400410