Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4010013_02

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันก็เลยไปทำธุระด้วยตัวเอง
ฉันก็เลยไปทำธุระด้วยตัวเอง

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันก็เลยไปทำธุระด้วยตัวเอง
ฉันก็เลยไปทำธุระด้วยตัวเอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
Englishen
So I went myself
So I went myself
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
简体中文zh-CN
所以我自己去办事了
所以我自己去办事了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
Deutschde
Deshalb bin ich dann selbst losgezogen, um meine Angelegenheiten zu erledigen.
Deshalb bin ich dann selbst losgezogen, um meine Angelegenheiten zu erledigen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
Españoles
Así que fui sola.
Así que fui sola.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
Françaisfr
Donc j'y suis allée toute seule
Donc j'y suis allée toute seule
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
Bahasa Indonesiaid
Jadi, aku pergi sendiri deh.
Jadi, aku pergi sendiri deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
日本語ja
だから、あたし自ら片付けに出向いたんだ
だから、あたし自ら片付けに出向いたんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
한국어ko
그래서 나 혼자 일을 보러 갔어
그래서 나 혼자 일을 보러 갔어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
Portuguêspt
Então, eu fui
Então, eu fui
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
Русскийru
Пришлось одной идти
Пришлось одной идти
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
Tiếng Việtvi
Nên tôi đã đi giải quyết công việc
Nên tôi đã đi giải quyết công việc
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02
繁體中文zh-TW
所以我自己去辦事了
所以我自己去辦事了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4010013_02