Ghost

TextMap entry

TextMap Message_205600101

Primary text

ไทย

13 Translations
สวัสดีตอนบ่ายทั้งสองคน ไม่ทราบว่าพวกคุณมีใครอยู่ร้าน "Random Play" มั้ย?
สวัสดีตอนบ่ายทั้งสองคน ไม่ทราบว่าพวกคุณมีใครอยู่ร้าน "Random Play" มั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
สวัสดีตอนบ่ายทั้งสองคน ไม่ทราบว่าพวกคุณมีใครอยู่ร้าน "Random Play" มั้ย?
สวัสดีตอนบ่ายทั้งสองคน ไม่ทราบว่าพวกคุณมีใครอยู่ร้าน "Random Play" มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
Englishen
Good afternoon! Are any of you at Random Play right now?
Good afternoon! Are any of you at Random Play right now?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
简体中文zh-CN
午安,两位,请问你们有谁在「Random Play」店里吗?
午安,两位,请问你们有谁在「Random Play」店里吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
Deutschde
Guten Tag, Chefs! Ist einer von euch gerade beim Random Play?
Guten Tag, Chefs! Ist einer von euch gerade beim Random Play?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
Españoles
¡Buenas tardes! ¿Están ahora mismo en Random Play?
¡Buenas tardes! ¿Están ahora mismo en Random Play?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
Françaisfr
Bonjour ! L'un de vous est à Random Play, là ?
Bonjour ! L'un de vous est à Random Play, là ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
Bahasa Indonesiaid
Selamat siang, apa salah satu dari kalian ada di toko Random Play?
Selamat siang, apa salah satu dari kalian ada di toko Random Play?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
日本語ja
こんにちは、お二方。どちらか「Random Play」にいらっしゃいますでしょうか?
こんにちは、お二方。どちらか「Random Play」にいらっしゃいますでしょうか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
한국어ko
안녕하세요, 혹시 지금 「Random Play」에 계신 분 있을까요?
안녕하세요, 혹시 지금 「Random Play」에 계신 분 있을까요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
Portuguêspt
Boa tarde! Tem algum de vocês na Random Play agora?
Boa tarde! Tem algum de vocês na Random Play agora?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
Русскийru
Добрый день, дорогие Вайз и Белль. Кто-нибудь из вас сейчас в Random Play?
Добрый день, дорогие Вайз и Белль. Кто-нибудь из вас сейчас в Random Play?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
Tiếng Việtvi
Chào hai vị, xin hỏi có ai ở tiệm "Random Play" không?
Chào hai vị, xin hỏi có ai ở tiệm "Random Play" không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101
繁體中文zh-TW
午安,兩位,請問你們有誰在「Random Play」店裡嗎?
午安,兩位,請問你們有誰在「Random Play」店裡嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_205600101