jaこんにちは、お二方。どちらか「Random Play」にいらっしゃいますでしょうか?
こんにちは、お二方。どちらか「Random Play」にいらっしゃいますでしょうか?
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Message_205600101
TextMap entry
TextMap Message_205600101Primary text
こんにちは、お二方。どちらか「Random Play」にいらっしゃいますでしょうか?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaこんにちは、お二方。どちらか「Random Play」にいらっしゃいますでしょうか?
TextMap/ja/main.json/Message_205600101enGood afternoon! Are any of you at Random Play right now?
TextMap/en/main.json/Message_205600101zh-CN午安,两位,请问你们有谁在「Random Play」店里吗?
TextMap/zh-cn/main.json/Message_205600101deGuten Tag, Chefs! Ist einer von euch gerade beim Random Play?
TextMap/de/main.json/Message_205600101es¡Buenas tardes! ¿Están ahora mismo en Random Play?
TextMap/es/main.json/Message_205600101frBonjour ! L'un de vous est à Random Play, là ?
TextMap/fr/main.json/Message_205600101idSelamat siang, apa salah satu dari kalian ada di toko Random Play?
TextMap/id/main.json/Message_205600101ko안녕하세요, 혹시 지금 「Random Play」에 계신 분 있을까요?
TextMap/ko/main.json/Message_205600101ptBoa tarde! Tem algum de vocês na Random Play agora?
TextMap/pt/main.json/Message_205600101ruДобрый день, дорогие Вайз и Белль. Кто-нибудь из вас сейчас в Random Play?
TextMap/ru/main.json/Message_205600101thสวัสดีตอนบ่ายทั้งสองคน ไม่ทราบว่าพวกคุณมีใครอยู่ร้าน "Random Play" มั้ย?
TextMap/th/main.json/Message_205600101viChào hai vị, xin hỏi có ai ở tiệm "Random Play" không?
TextMap/vi/main.json/Message_205600101zh-TW午安,兩位,請問你們有誰在「Random Play」店裡嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/Message_205600101