thอยากนัดเธอออกมา
อยากนัดเธอออกมา
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_200415_12
TextMap entry
TextMap Message_200415_12Primary text
อยากนัดเธอออกมา
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thอยากนัดเธอออกมา
TextMap/th/main.json/Message_200415_12enI was going to ask you out
TextMap/en/main.json/Message_200415_12zh-CN想约你出来
TextMap/zh-cn/main.json/Message_200415_12deIch möchte mich mit dir treffen.
TextMap/de/main.json/Message_200415_12esQuería invitarte a hacer algo
TextMap/es/main.json/Message_200415_12frJe voulais te demander de traîner avec moi
TextMap/fr/main.json/Message_200415_12idAku mau ajak kamu keluar.
TextMap/id/main.json/Message_200415_12ja一緒に出掛け{M#たい}{F#たいな}TextMap/ja/main.json/Message_200415_12ko같이 나와서 놀아요
TextMap/ko/main.json/Message_200415_12ptEu só ia te chamar pra sair
TextMap/pt/main.json/Message_200415_12ruЯ {M#хотел}{F#хотела} позвать тебя погулятьTextMap/ru/main.json/Message_200415_12viĐịnh hẹn cô đi chơi
TextMap/vi/main.json/Message_200415_12zh-TW想約你出來
TextMap/zh-tw/main.json/Message_200415_12