Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20030907

Primary text

ไทย

13 Translations
หึๆ เรื่องซ่อนหาน่ะ ฉันมันระดับโปร~
หึๆ เรื่องซ่อนหาน่ะ ฉันมันระดับโปร~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
หึๆ เรื่องซ่อนหาน่ะ ฉันมันระดับโปร~
หึๆ เรื่องซ่อนหาน่ะ ฉันมันระดับโปร~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
Englishen
Hmph, I guess hide and seek is my wheelhouse after all~
Hmph, I guess hide and seek is my wheelhouse after all~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
简体中文zh-CN
哼哼,捉迷藏我可是专业的~
哼哼,捉迷藏我可是专业的~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
Deutschde
Hmpf, ich bin eben ein Profi im Versteckspiel!
Hmpf, ich bin eben ein Profi im Versteckspiel!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
Españoles
Jeje se me da muy bien esconderme~
Jeje se me da muy bien esconderme~
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
Françaisfr
Hmpf, c'est vrai que le cache-cache, c'est ma spécialité après tout~
Hmpf, c'est vrai que le cache-cache, c'est ma spécialité après tout~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
Bahasa Indonesiaid
Hehe, aku memang ahlinya petak umpet~
Hehe, aku memang ahlinya petak umpet~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
日本語ja
へへん、あたしはかくれんぼのプロなんだから!
へへん、あたしはかくれんぼのプロなんだから!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
한국어ko
ㅎㅎ난 숨바꼭질 프로잖아~
ㅎㅎ난 숨바꼭질 프로잖아~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
Portuguêspt
Hunf, acho que o pique-esconde é meu ponto forte, afinal...
Hunf, acho que o pique-esconde é meu ponto forte, afinal...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
Русскийru
Пф, похоже, прятки — это всё-таки моя стихия
Пф, похоже, прятки — это всё-таки моя стихия
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
Tiếng Việtvi
Hừ hừ, tôi là chuyên gia chơi trốn tìm đó~
Hừ hừ, tôi là chuyên gia chơi trốn tìm đó~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907
繁體中文zh-TW
哼哼,捉迷藏我可是專業的~
哼哼,捉迷藏我可是專業的~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20030907