thฉันส่งข้อความมาตามช่องทางติดต่อในบัตรสมาชิก
ฉันส่งข้อความมาตามช่องทางติดต่อในบัตรสมาชิก
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_104000302
TextMap entry
TextMap Message_104000302Primary text
ฉันส่งข้อความมาตามช่องทางติดต่อในบัตรสมาชิก
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thฉันส่งข้อความมาตามช่องทางติดต่อในบัตรสมาชิก
TextMap/th/main.json/Message_104000302enI'm sending you this message using the contact info from my membership card
TextMap/en/main.json/Message_104000302zh-CN我按照会员卡上的联络方式发来了信息
TextMap/zh-cn/main.json/Message_104000302deIch schicke dir diese Nachricht über die Kontaktnummer auf der Mitgliedschaftskarte.
TextMap/de/main.json/Message_104000302esTe envío este mensaje usando la información de contacto de la tarjeta de socio.
TextMap/es/main.json/Message_104000302frJ'ai utilisé les coordonnées figurant sur ma carte d'abonnement pour vous envoyer ce message.
TextMap/fr/main.json/Message_104000302idAku kirim pesan ke kontak yang ada di kartu anggota.
TextMap/id/main.json/Message_104000302ja会員カードに連絡先が書いてあったので、 メッセージを送ってみたのですが…
TextMap/ja/main.json/Message_104000302ko회원 카드에 있는 연락처로 메시지를 보냈어요
TextMap/ko/main.json/Message_104000302ptEu enviei uma mensagem para o contato que está no cartão de membros.
TextMap/pt/main.json/Message_104000302ruНашла твой номер на клубной карте
TextMap/ru/main.json/Message_104000302viTôi gửi tin tới theo thông tin liên hệ trên thẻ thành viên
TextMap/vi/main.json/Message_104000302zh-TW我按照會員卡上的聯絡方式傳的簡訊
TextMap/zh-tw/main.json/Message_104000302