Ghost

TextMap entry

TextMap Main_GalGame_Chapter070_10700310_032

Primary text

ไทย

13 Translations
ไปเป็นสักขีพยานแก่จุดจบของ Ravenlock
ไปเป็นสักขีพยานแก่จุดจบของ Ravenlock

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"ศัตรูตัวฉกาจ และเพื่อนรัก"

ไปเป็นสักขีพยานแก่จุดจบของ Ravenlock
ไปเป็นสักขีพยานแก่จุดจบของ Ravenlock
Talk / Story
GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700310
Dialog
GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700310/0/31
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไปเป็นสักขีพยานแก่จุดจบของ Ravenlock
ไปเป็นสักขีพยานแก่จุดจบของ Ravenlock
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
Englishen
To witness the end of Ravenlock.
To witness the end of Ravenlock.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
简体中文zh-CN
去见证拉文洛克的终局。
去见证拉文洛克的终局。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
Deutschde
Ich muss Zeuge des Untergangs der Ravenlocks werden.
Ich muss Zeuge des Untergangs der Ravenlocks werden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
Españoles
Presenciar el final de los Ravenlock.
Presenciar el final de los Ravenlock.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
Françaisfr
Assister à la fin des Ravenlock.
Assister à la fin des Ravenlock.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
Bahasa Indonesiaid
Menyaksikan akhir dari Ravenlock.
Menyaksikan akhir dari Ravenlock.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
日本語ja
レイヴンロックの終焉を見届けに行くぞ。
レイヴンロックの終焉を見届けに行くぞ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
한국어ko
레이븐록의 마지막을 지켜봐야지
레이븐록의 마지막을 지켜봐야지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
Portuguêspt
Testemunhar o fim da família Ravenlock.
Testemunhar o fim da família Ravenlock.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
Русскийru
...насладиться закатом клана Рэйвенлоков.
...насладиться закатом клана Рэйвенлоков.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
Tiếng Việtvi
Đi chứng kiến kết cục của Ravenlock.
Đi chứng kiến kết cục của Ravenlock.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032
繁體中文zh-TW
去見證拉文洛克的終局。
去見證拉文洛克的終局。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_032