Ghost

TextMap entry

TextMap Main_GalGame_Chapter070_10700310_026

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันก็คือเทพเจ้า เทพเจ้าของตัวฉันเองไงล่ะ
ฉันก็คือเทพเจ้า เทพเจ้าของตัวฉันเองไงล่ะ

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"ศัตรูตัวฉกาจ และเพื่อนรัก"

ฉันก็คือเทพเจ้า เทพเจ้าของตัวฉันเองไงล่ะ
ฉันก็คือเทพเจ้า เทพเจ้าของตัวฉันเองไงล่ะ
Talk / Story
GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700310
Dialog
GalGame/Chapter070/Main_GalGame_Chapter070_10700310/0/25
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันก็คือเทพเจ้า เทพเจ้าของตัวฉันเองไงล่ะ
ฉันก็คือเทพเจ้า เทพเจ้าของตัวฉันเองไงล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
Englishen
I am a god. I am my own god.
I am a god. I am my own god.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
简体中文zh-CN
我就是神。是我自己的神。
我就是神。是我自己的神。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
Deutschde
Ich bin ein Gott. Ich bin mein eigener Gott.
Ich bin ein Gott. Ich bin mein eigener Gott.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
Españoles
Ya soy un dios. Mi propio dios.
Ya soy un dios. Mi propio dios.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
Françaisfr
Mais, j'en suis un. Je suis mon propre dieu.
Mais, j'en suis un. Je suis mon propre dieu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
Bahasa Indonesiaid
Aku memang dewa. Aku adalah dewaku sendiri.
Aku memang dewa. Aku adalah dewaku sendiri.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
日本語ja
ああ、俺は神だとも。自分自身の神だ。
ああ、俺は神だとも。自分自身の神だ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
한국어ko
난 신이 맞아. 나 자신을 관장하는 신
난 신이 맞아. 나 자신을 관장하는 신
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
Portuguêspt
Eu sou um deus. Meu próprio deus.
Eu sou um deus. Meu próprio deus.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
Русскийru
Я и есть божество. Я сам себе божество.
Я и есть божество. Я сам себе божество.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
Tiếng Việtvi
Tôi chính là thần. Là vị thần của chính tôi.
Tôi chính là thần. Là vị thần của chính tôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026
繁體中文zh-TW
我就是神。是我自己的神。
我就是神。是我自己的神。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter070_10700310_026