Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter050_30510024_24

Primary text

ไทย

13 Translations
ฮัลโหล? Proxy! ตอนนี้เรายังอยู่ที่สถานที่กล่าวสุนทรพจน์อยู่เลย
ฮัลโหล? Proxy! ตอนนี้เรายังอยู่ที่สถานที่กล่าวสุนทรพจน์อยู่เลย

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Tsukishiro Yanagi (กำลังเชื่อมต่อ)

ฮัลโหล? Proxy! ตอนนี้เรายังอยู่ที่สถานที่กล่าวสุนทรพจน์อยู่เลย
ฮัลโหล? Proxy! ตอนนี้เรายังอยู่ที่สถานที่กล่าวสุนทรพจน์อยู่เลย
Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0024
Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0024/7/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฮัลโหล? Proxy! ตอนนี้เรายังอยู่ที่สถานที่กล่าวสุนทรพจน์อยู่เลย
ฮัลโหล? Proxy! ตอนนี้เรายังอยู่ที่สถานที่กล่าวสุนทรพจน์อยู่เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
Englishen
Hello? Proxy! We're still at the speech venue.
Hello? Proxy! We're still at the speech venue.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
简体中文zh-CN
喂?绳匠!我们还在演讲现场。
喂?绳匠!我们还在演讲现场。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
Deutschde
Hallo? Proxy! Wir sind noch am Veranstaltungsort der Ansprache.
Hallo? Proxy! Wir sind noch am Veranstaltungsort der Ansprache.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
Españoles
¿Hola? ¡Proxy! Estamos en el lugar del discurso.
¿Hola? ¡Proxy! Estamos en el lugar del discurso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
Françaisfr
Allô ? Proxy ! Nous sommes toujours sur les lieux du discours.
Allô ? Proxy ! Nous sommes toujours sur les lieux du discours.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
Bahasa Indonesiaid
Halo? Proxy! Kami masih di tempat pidato.
Halo? Proxy! Kami masih di tempat pidato.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
日本語ja
もしもし?プロキシさんですか!
私達はまだ演説会場にいます。
もしもし?プロキシさんですか!
私達はまだ演説会場にいます。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
한국어ko
여보세요? 로프꾼님! 저흰 지금 연설 현장에 있어요
여보세요? 로프꾼님! 저흰 지금 연설 현장에 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
Portuguêspt
Olá! Proxy! Ainda estamos no local do discurso.
Olá! Proxy! Ainda estamos no local do discurso.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
Русскийru
Алло, прокси? Мы всё ещё рядом с митингом.
Алло, прокси? Мы всё ещё рядом с митингом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
Tiếng Việtvi
Alo? Người Kết Nối! Chúng tôi vẫn đang ở hội trường phát biểu.
Alo? Người Kết Nối! Chúng tôi vẫn đang ở hội trường phát biểu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24
繁體中文zh-TW
喂?繩匠!我們還在演講現場。
喂?繩匠!我們還在演講現場。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_24