Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0011_04

Primary text

ไทย

13 Translations
ใช้สปีดแบบหนีหนี้...
ใช้สปีดแบบหนีหนี้...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ใช้สปีดแบบหนีหนี้...
ใช้สปีดแบบหนีหนี้...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
Englishen
They're moving faster than someone dodging the debt collector...
They're moving faster than someone dodging the debt collector...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
简体中文zh-CN
用上了躲债的速度…
用上了躲债的速度…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
Deutschde
Sie bewegen sich schneller als jemand, der vom Schuldeneintreiber gejagt wird ...
Sie bewegen sich schneller als jemand, der vom Schuldeneintreiber gejagt wird ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
Españoles
Son más rápidos que un deudor huyendo de los recaudadores.
Son más rápidos que un deudor huyendo de los recaudadores.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
Françaisfr
Ils avancent plus vite que quelqu'un qui esquiverait un agent de recouvrement...
Ils avancent plus vite que quelqu'un qui esquiverait un agent de recouvrement...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
Bahasa Indonesiaid
Mereka sat set banget sih, seperti lagi dikejar kreditur...
Mereka sat set banget sih, seperti lagi dikejar kreditur...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
日本語ja
借金取りから逃げる時のスピードで…
借金取りから逃げる時のスピードで…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
한국어ko
빚쟁이한테 쫓기는 속도로 가더라…
빚쟁이한테 쫓기는 속도로 가더라…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
Portuguêspt
Eles estão correndo mais do que alguém fugindo de cobradores de dívidas...
Eles estão correndo mais do que alguém fugindo de cobradores de dívidas...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
Русскийru
Побежали, по пути уклоняясь от кредиторов
Побежали, по пути уклоняясь от кредиторов
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
Tiếng Việtvi
Dùng tốc độ trốn nợ mà chạy...
Dùng tốc độ trốn nợ mà chạy...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04
繁體中文zh-TW
用上了躲債的速度……
用上了躲債的速度……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0011_04