Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0185_26

Primary text

ไทย

13 Translations
นี่ ยังจำได้ไหมว่าพวกเราคือ Proxy
นี่ ยังจำได้ไหมว่าพวกเราคือ Proxy

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
นี่ ยังจำได้ไหมว่าพวกเราคือ Proxy
นี่ ยังจำได้ไหมว่าพวกเราคือ Proxy
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
Englishen
Hey, did you forget that we're Proxies?
Hey, did you forget that we're Proxies?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
简体中文zh-CN
喂,还记得我们是绳匠吗
喂,还记得我们是绳匠吗
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
Deutschde
Vergiss nicht, dass wir Proxys sind.
Vergiss nicht, dass wir Proxys sind.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
Españoles
Oye, ¿es que te has olvidado de que somos proxies?
Oye, ¿es que te has olvidado de que somos proxies?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
Françaisfr
Hé ! N'oublie pas qu'on est des proxys !
Hé ! N'oublie pas qu'on est des proxys !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
Bahasa Indonesiaid
Hei, jangan lupa, kita ini Proxy!
Hei, jangan lupa, kita ini Proxy!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
日本語ja
こらこら、僕たちはプロキシだぞ/ちょっと、私たちプロキシなんだよ
{M#こらこら、僕たちはプロキシだぞ}{F#ちょっと、私たちプロキシなんだよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
한국어ko
우리가 로프꾼이란 걸 깜빡한 건 아니지?
우리가 로프꾼이란 걸 깜빡한 건 아니지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
Portuguêspt
Ei, você esqueceu que somos Proxies?
Ei, você esqueceu que somos Proxies?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
Русскийru
Эй, не забывай, мы прокси.
Эй, не забывай, мы прокси.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
Tiếng Việtvi
Này, còn nhớ chúng ta là Người Kết Nối chứ
Này, còn nhớ chúng ta là Người Kết Nối chứ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26
繁體中文zh-TW
喂,還記得我們是繩匠嗎?
喂,還記得我們是繩匠嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0185_26