Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10042202

Primary text

ไทย

13 Translations
นักร้องเพลงโซล Tsukishiro Yanagi ได้เริ่มการฝึกพิเศษจาก Elfy เพื่อเสริมความสามารถในการร้องเพลง!
นักร้องเพลงโซล Tsukishiro Yanagi ได้เริ่มการฝึกพิเศษจาก Elfy เพื่อเสริมความสามารถในการร้องเพลง!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
นักร้องเพลงโซล Tsukishiro Yanagi ได้เริ่มการฝึกพิเศษจาก Elfy เพื่อเสริมความสามารถในการร้องเพลง!
นักร้องเพลงโซล Tsukishiro Yanagi ได้เริ่มการฝึกพิเศษจาก Elfy เพื่อเสริมความสามารถในการร้องเพลง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
Englishen
The Soul singer, Tsukishiro Yanagi, is undergoing special training with Elfy!
The Soul singer, Tsukishiro Yanagi, is undergoing special training with Elfy!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
简体中文zh-CN
灵魂歌者月城柳为提升K歌实力,师从埃珐展开特训!
灵魂歌者月城柳为提升K歌实力,师从埃珐展开特训!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
Deutschde
Die Soul-Sängerin Tsukishiro Yanagi absolviert ein besonderes Training mit Elfy!
Die Soul-Sängerin Tsukishiro Yanagi absolviert ein besonderes Training mit Elfy!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
Españoles
Tsukishiro Yanagi, la cantante del alma, está recibiendo un entrenamiento especial por parte de Elfy para mejorar sus habilidades en el karaoke.
Tsukishiro Yanagi, la cantante del alma, está recibiendo un entrenamiento especial por parte de Elfy para mejorar sus habilidades en el karaoke.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
Françaisfr
Tsukishiro Yanagi, qui chante avec toute son âme, reçoit un entraînement spécial d'Elfy pour améliorer ses compétences au karaoké !
Tsukishiro Yanagi, qui chante avec toute son âme, reçoit un entraînement spécial d'Elfy pour améliorer ses compétences au karaoké !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
Bahasa Indonesiaid
Tsukishiro Yanagi, si penyanyi menjiwa, mulai menjalankan pelatihan khusus dari Elfy untuk meningkatkan kemampuannya dalam bernyanyi!
Tsukishiro Yanagi, si penyanyi menjiwa, mulai menjalankan pelatihan khusus dari Elfy untuk meningkatkan kemampuannya dalam bernyanyi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
日本語ja
ソウルシンガーの柳さんは、歌唱力を向上させようと、エイファさん/エイファお姉ちゃんに師事する。特訓スタート!
ソウルシンガーの柳さんは、歌唱力を向上させようと、{M#エイファさん}{F#エイファお姉ちゃん}に師事する。特訓スタート!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
한국어ko
영혼을 울리는 가수 츠키시로 야나기가 자신의 노래 실력을 끌어올리기 위해 스승 엘피에게 특훈을 받기로 한다!
영혼을 울리는 가수 츠키시로 야나기가 자신의 노래 실력을 끌어올리기 위해 스승 엘피에게 특훈을 받기로 한다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
Portuguêspt
A cantora de soul, Tsukishiro Yanagi, está passando por um treinamento especial com Elfy!
A cantora de soul, Tsukishiro Yanagi, está passando por um treinamento especial com Elfy!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
Русскийru
Талантливая певица Цукисиро Янаги решает пройти курс вокала у Эльфи!
Талантливая певица Цукисиро Янаги решает пройти курс вокала у Эльфи!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
Tiếng Việtvi
Ca sĩ linh hồn, Tsukishiro Yanagi để nâng cao năng lực ca hát, đã bắt đầu khóa huấn luyện đặc biệt từ Elfy.
Ca sĩ linh hồn, Tsukishiro Yanagi để nâng cao năng lực ca hát, đã bắt đầu khóa huấn luyện đặc biệt từ Elfy.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202
繁體中文zh-TW
靈魂歌者月城柳為提升K歌實力,師從埃琺展開特訓!
靈魂歌者月城柳為提升K歌實力,師從埃琺展開特訓!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10042202