jaソウルシンガーの柳さんは、歌唱力を向上させようと、エイファさん/エイファお姉ちゃんに師事する。特訓スタート!
ソウルシンガーの柳さんは、歌唱力を向上させようと、{M#エイファさん}{F#エイファお姉ちゃん}に師事する。特訓スタート!Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/Intro_10042202
TextMap entry
TextMap Intro_10042202Primary text
ソウルシンガーの柳さんは、歌唱力を向上させようと、{M#エイファさん}{F#エイファお姉ちゃん}に師事する。特訓スタート!Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
jaソウルシンガーの柳さんは、歌唱力を向上させようと、{M#エイファさん}{F#エイファお姉ちゃん}に師事する。特訓スタート!TextMap/ja/main.json/Intro_10042202enThe Soul singer, Tsukishiro Yanagi, is undergoing special training with Elfy!
TextMap/en/main.json/Intro_10042202zh-CN灵魂歌者月城柳为提升K歌实力,师从埃珐展开特训!
TextMap/zh-cn/main.json/Intro_10042202deDie Soul-Sängerin Tsukishiro Yanagi absolviert ein besonderes Training mit Elfy!
TextMap/de/main.json/Intro_10042202esTsukishiro Yanagi, la cantante del alma, está recibiendo un entrenamiento especial por parte de Elfy para mejorar sus habilidades en el karaoke.
TextMap/es/main.json/Intro_10042202frTsukishiro Yanagi, qui chante avec toute son âme, reçoit un entraînement spécial d'Elfy pour améliorer ses compétences au karaoké !
TextMap/fr/main.json/Intro_10042202idTsukishiro Yanagi, si penyanyi menjiwa, mulai menjalankan pelatihan khusus dari Elfy untuk meningkatkan kemampuannya dalam bernyanyi!
TextMap/id/main.json/Intro_10042202ko영혼을 울리는 가수 츠키시로 야나기가 자신의 노래 실력을 끌어올리기 위해 스승 엘피에게 특훈을 받기로 한다!
TextMap/ko/main.json/Intro_10042202ptA cantora de soul, Tsukishiro Yanagi, está passando por um treinamento especial com Elfy!
TextMap/pt/main.json/Intro_10042202ruТалантливая певица Цукисиро Янаги решает пройти курс вокала у Эльфи!
TextMap/ru/main.json/Intro_10042202thนักร้องเพลงโซล Tsukishiro Yanagi ได้เริ่มการฝึกพิเศษจาก Elfy เพื่อเสริมความสามารถในการร้องเพลง!
TextMap/th/main.json/Intro_10042202viCa sĩ linh hồn, Tsukishiro Yanagi để nâng cao năng lực ca hát, đã bắt đầu khóa huấn luyện đặc biệt từ Elfy.
TextMap/vi/main.json/Intro_10042202zh-TW靈魂歌者月城柳為提升K歌實力,師從埃琺展開特訓!
TextMap/zh-tw/main.json/Intro_10042202