Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09

Primary text

ไทย

13 Translations
เพราะฉันคิดถึงมันมาก
เพราะฉันคิดถึงมันมาก

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

เสียงลึกลับ

เพราะฉันคิดถึงมันมาก
เพราะฉันคิดถึงมันมาก
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041/3/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เพราะฉันคิดถึงมันมาก
เพราะฉันคิดถึงมันมาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
Englishen
I just miss it so much.
I just miss it so much.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
简体中文zh-CN
毕竟,我很想它。
毕竟,我很想它。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
Deutschde
Ehrlich gesagt, ich vermisse sie sehr.
Ehrlich gesagt, ich vermisse sie sehr.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
Españoles
Después de todo, lo echo mucho de menos.
Después de todo, lo echo mucho de menos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
Françaisfr
Il me manque tellement.
Il me manque tellement.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
Bahasa Indonesiaid
Aku kan kangen sekali sama dia.
Aku kan kangen sekali sama dia.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
日本語ja
あの子に、すごく会いたいんだ。
あの子に、すごく会いたいんだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
한국어ko
어쨌든 난 곤잘레스가 정말 보고 싶으니까
어쨌든 난 곤잘레스가 정말 보고 싶으니까
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
Portuguêspt
Afinal de contas, eu sinto muita falta dele.
Afinal de contas, eu sinto muita falta dele.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
Русскийru
Я всё-таки по ней скучаю.
Я всё-таки по ней скучаю.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
Tiếng Việtvi
Vì tôi rất nhớ nó.
Vì tôi rất nhớ nó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09
繁體中文zh-TW
畢竟,我很想牠。
畢竟,我很想牠。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080041_09