Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter040_110_007

Primary text

ไทย

13 Translations
ไม่เป็นไร เมื่อกี้ฉันทดสอบแรงดันไฟฟ้าและความเร็วเครือข่ายของที่นี่แล้วล่ะ H.D.D. ทำงานได้ปกติดีเลย
ไม่เป็นไร เมื่อกี้ฉันทดสอบแรงดันไฟฟ้าและความเร็วเครือข่ายของที่นี่แล้วล่ะ H.D.D. ทำงานได้ปกติดีเลย

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"ความหมายของ Overlord"

ไม่เป็นไร เมื่อกี้ฉันทดสอบแรงดันไฟฟ้าและความเร็วเครือข่ายของที่นี่แล้วล่ะ H.D.D. ทำงานได้ปกติดีเลย
ไม่เป็นไร เมื่อกี้ฉันทดสอบแรงดันไฟฟ้าและความเร็วเครือข่ายของที่นี่แล้วล่ะ H.D.D. ทำงานได้ปกติดีเลย
Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_100
Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_100/14/1
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

"ติดตั้งเสร็จสิ้น"

ไม่เป็นไร เมื่อกี้ฉันทดสอบแรงดันไฟฟ้าและความเร็วเครือข่ายของที่นี่แล้วล่ะ H.D.D. ทำงานได้ปกติดีเลย
ไม่เป็นไร เมื่อกี้ฉันทดสอบแรงดันไฟฟ้าและความเร็วเครือข่ายของที่นี่แล้วล่ะ H.D.D. ทำงานได้ปกติดีเลย
Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_110
Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_110/3/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไม่เป็นไร เมื่อกี้ฉันทดสอบแรงดันไฟฟ้าและความเร็วเครือข่ายของที่นี่แล้วล่ะ H.D.D. ทำงานได้ปกติดีเลย
ไม่เป็นไร เมื่อกี้ฉันทดสอบแรงดันไฟฟ้าและความเร็วเครือข่ายของที่นี่แล้วล่ะ H.D.D. ทำงานได้ปกติดีเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
Englishen
No need, I just tested the voltage and network speed here. The HDD is working fine.
No need, I just tested the voltage and network speed here. The HDD is working fine.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
简体中文zh-CN
不用了,刚刚我已经测试了这里的电压和网速,HDD的运转状态一切正常。
不用了,刚刚我已经测试了这里的电压和网速,HDD的运转状态一切正常。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
Deutschde
Das musst du nicht, ich habe gerade die Stromversorgung und die Netzwerkgeschwindigkeit getestet. Das HDD-System funktioniert einwandfrei.
Das musst du nicht, ich habe gerade die Stromversorgung und die Netzwerkgeschwindigkeit getestet. Das HDD-System funktioniert einwandfrei.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
Españoles
No es necesario. Ya comprobé la tensión y la velocidad de la red. El HDD funciona con normalidad.
No es necesario. Ya comprobé la tensión y la velocidad de la red. El HDD funciona con normalidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
Françaisfr
Ce n'est pas la peine, j'ai juste testé l'électricité et le débit du réseau. Le HDD marche comme sur des roulettes.
Ce n'est pas la peine, j'ai juste testé l'électricité et le débit du réseau. Le HDD marche comme sur des roulettes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
Bahasa Indonesiaid
Enggak perlu, aku tadi sudah uji tegangan dan kecepatan jaringan di sini. HDD-nya oke kok.
Enggak perlu, aku tadi sudah uji tegangan dan kecepatan jaringan di sini. HDD-nya oke kok.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
日本語ja
その必要はないんだな~!
さっきね、ここの電圧と回線速度で試運転したけど
H.D.Dはちゃんと動いたよ。
その必要はないんだな~!
さっきね、ここの電圧と回線速度で試運転したけど
H.D.Dはちゃんと動いたよ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
한국어ko
괜찮아. 내가 조금 전에 이곳의 전압과 인터넷 속도를 측정해 봤는데 H.D.D.는 정상적으로 잘 작동하더라
괜찮아. 내가 조금 전에 이곳의 전압과 인터넷 속도를 측정해 봤는데 H.D.D.는 정상적으로 잘 작동하더라
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
Portuguêspt
Não precisa. Acabei de testar a voltagem e a velocidade da rede. O EPEN está funcionando perfeitamente.
Não precisa. Acabei de testar a voltagem e a velocidade da rede. O EPEN está funcionando perfeitamente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
Русскийru
А уже не надо. Я только что проверила и сеть, и напряжение. HDD в полном порядке.
А уже не надо. Я только что проверила и сеть, и напряжение. HDD в полном порядке.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
Tiếng Việtvi
Không cần đâu, em vừa kiểm tra điện áp và tốc độ mạng ở đây, tình trạng hoạt động của HDD hoàn toàn bình thường.
Không cần đâu, em vừa kiểm tra điện áp và tốc độ mạng ở đây, tình trạng hoạt động của HDD hoàn toàn bình thường.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007
繁體中文zh-TW
不用了,剛剛我已經測試了這裡的電壓和網速,H.D.D的運轉狀態一切正常。
不用了,剛剛我已經測試了這裡的電壓和網速,H.D.D的運轉狀態一切正常。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_110_007