Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16

Primary text

ไทย

13 Translations
"Gale Kick"? มันคือท่าอะไรงั้นเหรอ?
"Gale Kick"? มันคือท่าอะไรงั้นเหรอ?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Icaro

"Gale Kick"? มันคือท่าอะไรงั้นเหรอ?
"Gale Kick"? มันคือท่าอะไรงั้นเหรอ?
Talk / Story
Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202
Dialog
Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202/2/7
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
"Gale Kick"? มันคือท่าอะไรงั้นเหรอ?
"Gale Kick"? มันคือท่าอะไรงั้นเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
Englishen
"Gale Kick"? What kind of move is that?
"Gale Kick"? What kind of move is that?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
简体中文zh-CN
「烈风回踢」?这是什么招式?
「烈风回踢」?这是什么招式?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
Deutschde
„Stürmischer Tritt“? Was ist das für eine Technik?
„Stürmischer Tritt“? Was ist das für eine Technik?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
Españoles
¿La Giropatada ardiente? ¿Qué tipo de técnica es esa?
¿La Giropatada ardiente? ¿Qué tipo de técnica es esa?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
Françaisfr
« Coup de pied cyclone » ? Qu'est-ce que c'est comme technique ?
« Coup de pied cyclone » ? Qu'est-ce que c'est comme technique ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
Bahasa Indonesiaid
"Gale Kick"? Jurus apa itu?
"Gale Kick"? Jurus apa itu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
日本語ja
「烈風回転キック」?どんな技なんだ?
「烈風回転キック」?どんな技なんだ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
한국어ko
「열풍 회전킥」? 그건 어떤 스킬이죠?
「열풍 회전킥」? 그건 어떤 스킬이죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
Portuguêspt
Girochute Ardente? Que tipo de técnica é essa?
Girochute Ardente? Que tipo de técnica é essa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
Русскийru
Штормовой удар ногой? Что это за приём?
Штормовой удар ногой? Что это за приём?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
Tiếng Việtvi
"Cú Đá Lốc Xoáy"? Đó là chiêu thức gì vậy?
"Cú Đá Lốc Xoáy"? Đó là chiêu thức gì vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16
繁體中文zh-TW
「烈風回踢」?這是什麼招式?
「烈風回踢」?這是什麼招式?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413202_16