Ghost

Story Assets

อืดงืดงืด?
(พี่ใหญ่ พวกเราจะไม่โป๊ะแตกจริงๆ เหรอ?)

storyChat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_37960010

Story evidence

Story Reader

1 section
Section 1-1

10 lines

Open section page →

น้องเล็ก Jin: อืดงืดงืด?
(พี่ใหญ่ พวกเราจะไม่โป๊ะแตกจริงๆ เหรอ?)

Localized text

พี่ใหญ่ Jin: อืดงืด?
(โป๊ะแตก? โป๊ะอะไรแตก?)

Localized text

น้องเล็ก Jin: อืดงืดงืด?
(เราอุตส่าห์เอาสีทองมาทาตัว ก็เพื่อที่จะเล่นเป็น "แก๊งแพลทินัม"... ถ้าผู้กำกับรู้ว่าพวกเราไม่ใช่ Golden Bangboo จริงๆ จะทำยังไงกันดี?)

Localized text

พี่รอง Jin: อืดงืด...
(อ๋อ เรื่องนี้เองเหรอ... งั้นไม่ต้องกังวลไปหรอก)

Localized text

พี่รอง Jin: อืดงืด...
(ลองคิดดูสิ ดูจากงบประมาณของกองถ่ายเรา...)

Localized text

พี่ใหญ่ Jin: อืดงืด!
(การให้ Golden Bangboo มาเป็นนักแสดงนี่ ขนาดตัวผู้กำกับเองยังไม่กล้าคิดเลยด้วยซ้ำ!)

Localized text

น้องเล็ก Jin: อืดงืดงืด!
(จริงด้วย... จะว่าไปแล้ว Bangboo ที่แสดงเป็นตัวร้ายก็ไม่ใช่ Golden Bangboo ของจริงนี่นา!)

Localized text

พี่ใหญ่ Jin: อืดงืด...
(เดี๋ยวก่อน Bangboo ตัวนั้นก็ไม่แน่นะ...)

Localized text

น้องเล็ก Jin: อืดงืด?
(ไหนบอกว่างบไม่พอไม่ใช่เหรอ?)

Localized text

พี่รอง Jin: อืดงืดงืด...
(ก็ถ้ามันเป็นต้นเหตุที่ทำให้งบไม่พอล่ะ...)

Localized text

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_37960010.json

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_37960010.json
JSON Pointer
/data/storySections
category
Chat
ordering
source-sections-with-explicit-branch-targets
displayName
Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_37960010
sectionCount
1
sourceFormat
Sirenix.Odin.Binary
dialogueCount
10