Ghost

Story Assets

เฮ้อ... ทำไมถนนเส้นนี้ถึงมีแต่ Bangboo อยู่เต็มไปหมด...

storyChat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1820

Story evidence

Story Reader

8 sections
Section 1-1

1 line

Open section page →

ชายหนุ่มที่ตื่นตระหนก: เฮ้อ... ทำไมถนนเส้นนี้ถึงมีแต่ Bangboo อยู่เต็มไปหมด...

Localized text

Section 1-2

5 lines

Open section page →

"Chalky Devil": พวกแก! สามตัว! ถูกฉันล้อมเอาไว้แล้ว! จงตอบรับคำท้าอย่างองอาจ! บางทีอาจจะมีโอกาสรอดอยู่ก็ได้!

Localized text

Buy: อืดงืด? (ผ้าพันคออะไร?)

Localized text

Ask: อืดงืดงืด? (ลูกอมอะไร?)

Localized text

Give Change: อืดงืดอืดงืด? (เฮลิคอปเตอร์อะไร?)

Localized text

"Chalky Devil": ห้าม "อืดงืด"! ห้ามส่งเสียงร้องแปลกๆ ออกมาตอบกลับคำท้า! ภาษาแบบนั้น ฉันฟังไม่ออก!

Localized text

Section 1-3

1 line

Open section page →

ชายหนุ่มที่ตื่นตระหนก: เฮ้อ... จะบอกว่าเป็นเพราะ Chalky ก็ไม่ได้ ถ้าจะให้พูดละก็ มันเป็นความผิดของฉันเอง ที่ Chalky กลายเป็นแบบนี้... ก็เป็นเพราะฉันมันอ่อนหัดเอง!

Localized text

Section 1-4

5 lines

Open section page →

ชายหนุ่มที่ตื่นตระหนก: คุณรู้จัก "League of Bangboo" มั้ย? เป็นเกมอินดี้ที่ช่วงนี้ได้รับความนิยมมากใน Inter-Knot ติดตั้งซอฟต์แวร์เวอร์ชันที่สอดคล้องสำหรับมือถือและ Bangboo แยกกัน ก็จะสามารถลงทะเบียน Bangboo ที่จะต่อสู้บน "League of Bangboo" ได้

Localized text

ชายหนุ่มที่ตื่นตระหนก: ฉันชื่อ Raysen มีเป้าหมายเป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่งที่สุดใน "League of Bangboo"! รวบรวม Bangboo ทำการต่อสู้ ได้รับประสบการณ์ และเรียนรู้สกิล... หลังจากนั้นก็เอาชนะแชมป์ในแต่ละซีซันของ "League of Bangboo"! ความจริงแล้วเรื่องราวมันควรจะเป็นแบบนี้ แต่ว่า...

Localized text

Raysen: ติดตั้งซอฟต์แวร์ให้ Chalky ของฉันได้ไม่นาน มันก็กลายเป็นแบบนี้ ขี้โมโหและไม่ฟังคำสั่ง ระบบภาษาก็ผิดเพี้ยน แถมยังท้าดวลกับ Bangboo ไปทั่ว! คำพูดแปลกๆ เมื่อกี้ ก็เป็นเพราะหลังจากที่มันได้เลื่อนระดับ ก็ถูกบังคับให้เรียนรู้สกิล "การยั่วยุ Lv.10" น่ะ...

Localized text

Raysen: ถึงแม้จะสามารถสั่งควบคุมอารมณ์ของมันผ่านอินเทอร์เฟซของซอฟต์แวร์ได้ชั่วคราว แต่ถ้าเจอ Bangboo ระหว่างทาง มันก็จะเสียการควบคุมไปอีกครั้ง และกลายไปเป็นแบบที่คุณเห็นตอนนี้...

Localized text

Raysen: ฉันถามบน Inter-Knot แล้ว ก็ได้รับคำตอบมาว่า "ถ้าระดับของ Bangboo สูงเกินไป และไม่เหมาะสมกับระดับปัจจุบันของผู้ฝึก ก็จะกลายเป็นไม่ฟังคำสั่ง รูปแบบการเล่นที่โดดเด่น ได้รับการออกแบบมาอย่างนี้แหละ" นั่นก็หมายความว่า เป็นฉันที่อ่อนหัดเกินไปเอง Chalky ถึงได้ไม่เคารพ และสูญเสียการควบคุมไป...

Localized text

Section 1-5

1 line

Open section page →

Raysen: ฉันทนไม่ได้น่ะสิ... อุตส่าห์ฝึกฝนมาจนถึงระดับสูงแบบนี้ด้วยความยากลำบาก ถ้าถอดออก ความพยายามตลอดระยะเวลาสองเดือนกว่าก็เสียเปล่าน่ะสิ... เฮ้อ ตอนนี้อยากจะเลื่อนระดับผู้ฝึก ก็ต้องพา Chalky ไปเอาชนะ "League of Bangboo" อีกหลายตาเลย...

Localized text

Section 1-6

1 line

Open section page →

Raysen: แต่ Chalky ไม่เชื่อฟังนี่ ไม่ฟังคำสั่งของผู้ฝึก หลับหูหลับตาต่อสู้แล้วจะไปชนะได้ยังไง อยากชนะก็ต้องเพิ่มระดับเพื่อให้มันเชื่อฟัง...

Localized text

Section 1-7

1 line

Open section page →

Raysen: แบบนั้นก็ต้องไปเอาชนะก่อนสิ!

Localized text

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1820.json

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1820.json
JSON Pointer
/data/storySections
category
Chat
ordering
source-sections-with-explicit-branch-targets
displayName
SideChat_Chapter025_1820
sectionCount
8
sourceFormat
Sirenix.Odin.Binary
dialogueCount
16