Ghost

Quest Steps

ภัยพิบัติมีเงาที่ทอดตัว แต่ปราศจากซึ่งลางบอกเหตุใดๆ

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

7 lines

Open section page →

Belle: ทำไมถึงเป็นแบบนี้... ไม่คิดเลยว่าเบื้องหลังทั้งหมดนี้ จะเป็นฝีมือของ Exaltist

Belle: ที่บอกว่าเป็นการรักษา แท้จริงแล้วกลับเป็นพิธีบูชายัญของ Exaltist...

Ye Shiyuan: ที่แท้ก็เป็นอย่างนี้นี่เอง... คุณหมอ Lohr ตั้งใจปล่อยข่าวปลอมเพื่อยั่วยุให้เกิดความขัดแย้ง... การกระทำทั้งหมดนี้ก็เพื่อหลอกให้คนอื่นใช้ยาของเขานี่เอง

Ye Shiyuan: และสุดท้ายก็บรรลุ "พิธีกรรม" ที่ชั่วร้ายของ Exaltist... ช่างน่ารังเกียจจริงๆ

Ju Fufu: คนเหล่านั้น... ฉันเห็นกับตาตัวเองว่าพวกเขาถูก Exaltist นำตัวไปสังเวยต่อหน้าเรา

Ju Fufu: จะไม่มีวันปล่อย Exaltist... กับคุณหมอ Lohr คนนั้นไปเด็ดขาด!

Pan Yinhu: ศิษย์พี่พูดถูก พวกชั่วช้าที่สมควรถูกกรรมตามสนองพวกนี้ เราจะไม่ปล่อยให้รอดไปได้เด็ดขาด!

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

4 lines

Open section page →

Wise: ทุกคนใจเย็นๆ ก่อนนะ พวกเราจะต้องไปคิดบัญชีกับพวก Exaltist อย่างแน่นอน แต่เรื่องเร่งด่วนในตอนนี้ คือต้องหยุดแผนการขั้นต่อไปของพวกเขาก่อน

Wise: คุณหมอ Lohr น่าจะแจกจ่ายยาให้คนไปไม่น้อย และตอนนี้คนที่ได้รับการรักษา ก็กำลังตกอยู่ในอันตราย

Wise: อาการกัดกร่อนของพวกเขาอาจจะกำเริบได้ทุกเมื่อ... เราต้องรีบค้นหาว่ามีผู้เคราะห์ร้ายกี่คนกันแน่!

Belle: จริงด้วย! ห้องตรวจของหมออาจจะมีเบาะแสอยู่ก็ได้! ลองไปดูที่นั่นก่อนเถอะ!

Section 1-5

0 lines

Open section page →
Section 1-6

5 lines

Open section page →

Wise: ให้เป็นหน้าที่ฉันเอง ฉันจะไปดูทางนั้นว่ามีเบาะแสอะไร ที่พอจะใช้ประโยชน์ได้บ้างมั้ย

Ju Fufu: ศิษย์น้อง ฉันจะไปกับนายด้วย จะได้ปลอดภัยกว่า! ถ้าเจอพวก Exaltist ละก็ ฉันจะให้พวกมันได้ลิ้มรสหมัดเหล็กของ Fufu คนนี้ซะ!

Yixuan: Yinhu เธอไปติดต่อคนงานพร้อมกับ Shiyuan เถอะ รีบแจ้งเรื่องนี้ให้พวกเขารู้โดยเร็ว อย่าให้มีผู้เสียหายเพิ่มขึ้นอีก

Ye Shiyuan: อืม เรื่องนี้ให้ฉันกับ Yinhu จัดการเถอะ

Pan Yinhu: เราจะติดต่อกับสมาคมเกื้อกูลให้เร็วที่สุด เพื่อชี้แจงข้อเท็จจริงให้พวกเขาทราบ

Section 2-1

1 line

Open section page →

ประตูห้องตรวจไม่ได้ล็อก และไม่มีใครอยู่ข้างใน

Section 2-2

1 line

Open section page →

Ju Fufu: อืม... ไม่มีใครเลย นึกว่าจะได้เจอพวกลูกกระจ๊อกของ Exaltist ซักคน จะได้สั่งสอนพวกมันซะหน่อย

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

6 lines

Open section page →

Wise: ศิษย์พี่ ถ้าเกิดเจอพวก Exaltist เข้าจริงๆ มันจะยิ่งยุ่งยากกว่าเดิมนะ

Wise: แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะจงใจไม่ทำลายสิ่งของในฐานที่มั่นแห่งนี้

Wise: เห็นทีพวกเราจะลงมือได้รวดเร็วมาก พวกเขาคงไม่คิดว่าเราจะค้นพบความผิดปกติของยา และตามรอยมาถึง Hollow ได้เร็วขนาดนี้

Wise: ลองหาดูให้ละเอียดกันเถอะ บางทีอาจจะเจอเบาะแสอะไรบางอย่างก็ได้

Ju Fufu: อืม... ตรงนี้มีลิ้นชักอยู่ แต่ดูเหมือนข้างในจะไม่มีอะไรพิเศษ...

Ju Fufu: มีเศษเงินกับของจุกจิกอยู่บ้าง... ดูเหมือนว่าพวกเขาไม่ได้เก็บของสำคัญไว้ที่นี่

Section 2-5

0 lines

Open section page →
Section 2-6

2 lines

Open section page →

Wise: ด้านหลังลิ้นชักล่ะ? บางทีอาจจะมีช่องลับ... เพื่อนๆ ที่เคยใช้ชีวิตอยู่ตามท้องถนนของฉันชอบซ่อนของไว้ในนั้นกัน

Ju Fufu: อืม... ไหนดูซิ... อ๊ะ!

Section 2-7

1 line

Open section page →

Ju Fufu: มีช่องลับอยู่ด้านหลังลิ้นชักจริงๆ ด้วย ข้างในมีเอกสารกับแฟลชไดรฟ์! ศิษย์น้อง สิ่งนี้พอจะใช้ประโยชน์ได้บ้างมั้ย?

Section 2-8

0 lines

Open section page →
Section 2-9

3 lines

Open section page →

Wise: อาจจะเป็นเบาะแสก็ได้! ยังไงก็เอากลับไปดูก่อนดีกว่า!

Ju Fufu: อืม! ก็ยังดีที่ไม่ได้มาเสียเที่ยว

หลังจากยืนยันว่าไม่มีเบาะแสอื่นๆ แล้ว
Wise/Belle ก็กำลังจะออกไปพร้อมกับ Fufu แต่กลับเห็นเงาที่คุ้นตา

Section 2-10

1 line

Open section page →

Manato: อ้อ! Wise นายมาหาคุณหมอ Lohr เหมือนกันเหรอ?

Section 2-11

0 lines

Open section page →
Section 2-12

5 lines

Open section page →

Wise: Komano Manato? ทำไมถึงมาที่นี่ล่ะ?

Manato: ลูกสาวของ Paulo ร้องจะไปหาพ่อ ฉันทนฟังไม่ไหวแล้ว เลยมารออยู่ตรงนี้ บางทีเขาอาจจะมาที่นี่หลังรักษาเสร็จก็ได้

Manato: จะว่าไป... เขาก็เป็นพ่อที่ดีจริงๆ นะ

Manato: Leila ลูกสาวของเขาบอกว่า Paulo ซื้อยาราคาถูกพวกนั้น เพราะต้องการเก็บเงินไว้ส่งเธอเรียนต่อ

Manato: อย่างที่เขาว่ากันไง ว่าความรู้เปลี่ยนชะตาชีวิต มีพ่อที่ดีแบบนี้ ครอบครัวของพวกเขาจะต้องมีความหวังแน่นอน!

Section 2-13

0 lines

Open section page →
Section 2-14

5 lines

Open section page →

Wise: Komano Manato.. จริงๆ แล้ว Paulo...

Wise/Belle อธิบายสถานการณ์ที่เกิดขึ้นใน Hollow และความจริงเกี่ยวกับน้ำคลายทุกข์อย่างรวบรัด

Manato: ทำไมถึงเป็นแบบนี้ไปได้?

Manato: Exaltist... คุณหมอ Lohr...

Manato: ฉัน... จะไม่มีทางปล่อยพวกมันไปเด็ดขาด!

Section 2-15

0 lines

Open section page →
Section 2-16

6 lines

Open section page →

Wise: ฉันเข้าใจความรู้สึกของนาย แต่ใจเย็นๆ ก่อนนะ

Wise: Komano Manato ฉันต้องการให้นายช่วยไปบอกคนอื่นๆ ที่เคยดื่มยา อย่าให้พวกเขาโดนหลอกอีก!

Ju Fufu: ใช่แล้ว! ต้องไปบอกคนอื่นๆ ให้รู้ด้วย!

Manato: ...เข้าใจแล้ว ฉันจะไปช่วยแจ้งคนอื่นๆ ให้เอง!

Manato: ส่วนเรื่องลูกสาวของ Paulo... ฉัน... ฉันยังไม่รู้ว่าจะทำยังไงดี

Manato: แต่ตอนนี้เราต้องหยุดไม่ให้มีผู้เคราะห์ร้ายเพิ่มขึ้นอีก! เราจะไม่ยอมให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีกเด็ดขาด!

Section 3-1

0 lines

Open section page →
Section 3-2

3 lines

Open section page →

Belle: พี่ ตรวจสอบเจออะไรบ้างรึเปล่า? พวกพี่ไม่ได้เจออันตรายอะไรใช่มั้ย?

Ju Fufu: ถึงจะไม่เจอเหตุการณ์อันตราย แต่ก็ไม่ได้เจอของที่มีประโยชน์อะไรมากเหมือนกัน

Ju Fufu: พวกเราเจอแค่แฟลชไดรฟ์อันนี้ในห้องตรวจ ไม่รู้ว่าข้างในจะมีข้อมูลอะไรบ้าง...

Section 3-3

5 lines

Open section page →

Belle: ให้เป็นหน้าที่ฉันเอง ฉันจะลองแฮ็กมันดู

Ju Fufu: งั้นก็ฝากศิษย์น้อง Belle ด้วยนะ! อ้อใช่ ทางฝั่งของ Yinhu เป็นยังไงบ้าง?

Ye Shiyuan: เราไปบอกคนงานแถวนี้แล้ว แต่พวกเขายังไม่พร้อมจะรับความจริง บางคนถึงขั้นบอกว่านี่เป็นข่าวลือที่ Porcelumex ตั้งใจปล่อยออกมา

Pan Yinhu: ใช่ หมอ Lohr นั่นหลอกพวกเขามาตั้งนานแล้ว บอกว่า TOPS จะใช้ข่าวลือและกระแสสังคม มาขัดขวางไม่ให้พวกเขาได้รับการรักษา...

Pan Yinhu: ข่าวด้านลบทั้งหมดเป็นแค่เรื่องที่ Damian พยายามทุกวิถีทาง เพื่อแต่งเรื่องขึ้นมาทำลายชื่อเสียงของเขา

Section 3-4

0 lines

Open section page →
Section 3-5

4 lines

Open section page →

Wise: ทำไมถึงเป็นแบบนี้... ดูเหมือนว่า Exaltist จะวางแผนมานานแล้ว และแทรกซึมคนเอาไว้ไม่น้อย แถมยังเตรียมคำอธิบายเอาไว้ด้วย

Pan Yinhu: วางใจเถอะ ยังมีบางคนที่เชื่อพวกเรา และบอกว่าจะไปแจ้งคนอื่นๆ ด้วย

Pan Yinhu: แต่ตอนนี้คนส่วนใหญ่กำลังทำงานอยู่ใน Hollow ต้องรอจนกว่าจะถึงเวลาเปลี่ยนกะ ถึงจะบอกคนอื่นๆ ได้มากขึ้น

Ye Shiyuan: ฉันพยายามติดต่อ Eric และสมาคมเกื้อกูลแล้ว แต่ตอนนี้เขาอยู่ใน Hollow ยังติดต่อไม่ได้เลย

Section 3-6

0 lines

Open section page →
Section 3-7

5 lines

Open section page →

Wise: ไม่ต้องกังวลไป ถ้าเราหา Eric กับเพื่อนๆ เจอและอธิบายสถานการณ์ให้พวกเขาฟังอย่างจริงจัง เราต้องโน้มน้าวให้คนอื่นๆ เชื่อเราผ่านพวกเขาได้แน่นอน!

Ye Shiyuan: ศิษย์น้อง Wise พูดถูก แต่ฉันยังมีอีกไอเดียนึง

Ye Shiyuan: ฉันคิดว่าจำเป็นต้องบอกความจริงเรื่องนี้ให้ Damian รู้

Ye Shiyuan: ในฐานะผู้รับผิดชอบในพื้นที่คาบสมุทร Waifei เขาอาจจะมีวิธีการที่มีประสิทธิภาพ ในการเผยแพร่ข่าวสารออกไปก็ได้

Pan Yinhu: แต่ว่า... พวกคนงานเกลียด Damian อยู่แล้ว ให้เขาไปแก้ข่าวจะได้ผลจริงๆ เหรอ?

Section 3-8

0 lines

Open section page →
Section 3-9

8 lines

Open section page →

Wise: ฉันคิดว่าศิษย์พี่ใหญ่พูดถูก พวกเราควรใช้ทุกอย่างที่มีเพื่อหยุดยั้ง Exaltist

Wise: ถึงแม้ว่าเราจะไม่สามารถไว้ใจเขาได้ซะทีเดียว แต่เราก็สามารถใช้พลังของเขาในการต่อกรกับพวก Exaltist ได้

Ju Fufu: อืม... ไม่รู้เหมือนกันว่าอาจารย์จะคิดว่าการทำแบบนี้เหมาะสมรึเปล่า จะว่าไป ตอนนี้อาจารย์หายไปไหนแล้วล่ะ?

Pan Yinhu: อาจารย์กำลังพักผ่อนอยู่

Pan Yinhu: จะว่าไป ตั้งแต่ออกมาจาก Hollow อาจารย์ก็ดูแปลกไปนิดหน่อยนะ

Ju Fufu: ใช่แล้ว... ฉันไม่เคยเห็นอาจารย์แสดงสีหน้าแบบนั้นมาก่อน เธอดูซึมๆ อยู่ตลอดเวลาเลย

Pan Yinhu: หรือว่าตอนที่ต่อต้าน Miasma ใน Hollow จะโดนกัดกร่อนเข้า?

Ju Fufu: เป็นไปไม่ได้! อาจารย์จะมาเสียสมาธิเพราะเรื่องเล็กน้อยแค่นี้ได้ยังไง!

Section 3-10

2 lines

Open section page →

Ye Shiyuan: เลิกเดาสุ่มสี่สุ่มห้าได้แล้ว เมื่อกี้อาจารย์บอกว่าถ้าศิษย์น้อง Wise กลับมาแล้วให้ไปหาอาจารย์ด้วย บอกว่ามีเรื่องจะสั่งเป็นการส่วนตัวน่ะ

Ye Shiyuan: ศิษย์น้อง ถือโอกาสนี้ไปถามอาจารย์ดูหน่อยสิ ว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่

Section 3-11

0 lines

Open section page →
Section 3-12

1 line

Open section page →

Wise: ให้เป็นหน้าที่ฉันเถอะ ฉันจะไปดูสถานการณ์ของอาจารย์เอง

Section 4-1

0 lines

Open section page →
Section 4-2

1 line

Open section page →

Yixuan: Wise กลับมาแล้วเหรอ การตรวจสอบราบรื่นดีมั้ย?

Section 4-3

0 lines

Open section page →
Section 4-4

4 lines

Open section page →

Wise: อาจารย์วางใจได้เลย ถึงจะเจอปัญหาบ้าง แต่มีพวกศิษย์พี่อยู่ด้วย ต้องคิดหาวิธีรับมือกับพวก Exaltist ได้แน่นอน

Wise: อีกอย่าง น้องสาวของฉันกำลังใช้เทคนิคแฮ็กข้อมูลในแฟลชไดรฟ์ที่ Exaltist ทิ้งไว้อยู่ บางทีอาจจะพบเบาะแสบางอย่างก็ได้

Yixuan: อืม... แม้ว่าจะใช้เวลาร่วมกับพวกเธอได้ไม่นาน แต่ถ้าเป็นพวกเธอละก็ ฉันวางใจที่สุดแล้ว

Yixuan: ...ถ้าเป็นแบบนี้ ฉันก็พักได้ซักหน่อยแล้วล่ะ

Section 4-5

0 lines

Open section page →
Section 4-6

3 lines

Open section page →

Wise: อาจารย์ เป็นอะไรรึเปล่า? รู้สึกว่าท่าทางของอาจารย์ดูแปลกไปจากเดิม... หรือว่าโดน Miasma กัดกร่อนตอนอยู่ใน Hollow จนรู้สึกไม่สบาย?

Yixuan: เปล่า ร่างกายฉันไม่เป็นไร

Yixuan: แต่มีเรื่องนึงที่อยากถามเธอมาตลอด

Section 4-7

1 line

Open section page →

Yixuan: Wise ตอนนั้นที่เธอโดน Miasma กัดกร่อน มีอะไรผิดปกติเกิดขึ้นบ้างรึเปล่า... อย่างเช่น เห็นภาพในอดีตอะไรแบบนั้น

Section 4-8

0 lines

Open section page →
Section 4-9

2 lines

Open section page →

Wise: ...จะว่าไป ตอนนั้นฉันได้เห็นเรื่องราวในอดีตบางอย่างจริงๆ

Wise/Belle เริ่มเล่าถึงภาพที่ตนเองได้เห็น ในขณะที่อยู่ท่ามกลาง Miasma

Section 5-1

0 lines

Open section page →
Section 5-2

4 lines

Open section page →

Wise: ใน Miasma ฉันรู้สึกเหมือนได้เห็นภาพความทรงจำ ตอนที่ยังอยู่กับอาจารย์ในช่วงที่สถาบัน Helios ยังคงอยู่

Wise: อาจารย์เรียกชื่อฉันเบาๆ ราวกับกำลังรอให้ฉันเดินเข้าไปหา...

Wise: ทุกอย่างช่างอบอุ่นและสงบสุข... เหมือนความฝันที่ถูกลืมเลือนมานานแสนนาน

Yixuan: งั้น... ก็เป็นความทรงจำที่อบอุ่นสินะ?

Section 5-3

7 lines

Open section page →

Wise: ฉันยังได้ยินเสียงแปลกๆ ด้วย... เหมือนมันพยายามจะลากฉันเข้าไปในส่วนลึกของ Hollow

Wise: นั่นไม่ใช่เสียงเรียกของอาจารย์ แต่เป็นใครบางคนที่กำลังจ้องมองฉันอยู่จากข้างใน Hollow

Wise: แต่ตอนนั้นฉันจมอยู่ในภาพลวงตาที่แสนอบอุ่น จนไม่แน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่

Wise: ตอนที่อาจารย์ปลุกฉันขึ้นมา ฉันยังรู้สึกหงุดหงิดและผิดหวังนิดหน่อย

Wise: รู้สึกเหมือนมีคนมาขัดจังหวะความฝันอันแสนหวาน...

Wise: ความทรงจำอันอบอุ่นกับอาจารย์อยู่แค่เอื้อมมือ ทุกอย่างดูสมจริงมาก จนฉันแทบไม่อยากตื่นขึ้นมาเลยด้วยซ้ำ

Yixuan: นอกเหนือจากนี้แล้ว เธอยังเห็นอะไรอีกบ้าง?

Section 5-4

4 lines

Open section page →

Wise: ในวินาทีที่อาจารย์สัมผัสโดนตัวฉัน ฉันเหมือนเห็นภาพประหลาดบางอย่าง... เหมือนว่าอาจารย์กำลังคุยกับคนที่บาดเจ็บสาหัสอยู่...

Wise: และคนคนนั้น ก็ดูคล้ายอาจารย์มาก

Yixuan: เธอเห็นมันจริงๆ สินะ...

Yixuan: นั่นคือ... เศษเสี้ยวความทรงจำของฉัน

Section 5-5

1 line

Open section page →

Wise: เศษเสี้ยวความทรงจำ? อาจารย์ นี่มันเรื่องอะไรกันแน่...

Section 6-1

0 lines

Open section page →
Section 6-2

3 lines

Open section page →

Yixuan: อันที่จริง ฉันเคยเจอ Miasma รวมถึงคนที่เคยถูกมันกัดกร่อนเมื่อมานานแล้ว

Yixuan: พวกเขาเห็นภาพคล้ายกับที่เธอบรรยาย พวกเขาเห็นความทรงจำที่อบอุ่น อดีตอันงดงามที่ไม่อาจลืมเลือน... จนบางคนถึงขั้นไม่ยอมออกจาก Miasma ด้วยซ้ำ

Yixuan: เมื่อเวลาผ่านไป ความทรงจำที่งดงามจะกลายเป็นความฝันที่เกินจริง ค่อยๆ ทำให้คนเราถอนตัวไม่ขึ้น จนในที่สุดก็ถูกกัดกร่อนไปโดยไม่รู้ตัว

Section 6-3

0 lines

Open section page →
Section 6-4

4 lines

Open section page →

Wise: อย่างนี้นี่เอง... ไม่แปลกที่อาจารย์จะรู้ได้ทันทีว่า ส่วนผสมอาจเกี่ยวข้องกับ Miasma เมื่อได้ยินว่าคนพวกนั้นเห็นภาพหลอนหลังจากดื่มยา

Wise: เพราะงั้นตอนที่อาจารย์เห็นว่าฉันมีอาการผิดปกติ เลยรีบกำจัด Miasma ออกไปทันที เพื่อทำให้ฉันได้สติกลับมาสินะ

Yixuan: ถูกต้อง ตอนนั้นฉันเองก็โดน Miasma กัดกร่อนเหมือนกัน แต่มีจุดนึงที่ฉันต่างจากเธอ

Yixuan: Miasma ไม่ได้ทำให้ฉันเห็นภาพลวงตาที่อบอุ่น แต่มันทำให้ฉันหวนนึกถึงความทรงจำที่เย็นเยียบ และโหดร้ายที่สุด

Section 6-5

0 lines

Open section page →
Section 6-6

2 lines

Open section page →

Wise: ความทรงจําอันโหดร้าย? คือเศษเสี้ยวความทรงจำที่ฉันเห็นใช่มั้ย?

Yixuan เงียบไปชั่วขณะ ราวกับกำลังพยายามหลบเลี่ยงบางสิ่งบางอย่าง

Section 6-7

3 lines

Open section page →

Yixuan: Wise เธอยังจำเรื่องที่ฉันเคยเล่าให้ฟังได้รึเปล่า? คนงานในคาบสมุทร Waifei หลายคนเป็นผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์เมืองเก่าล่มสลาย ที่เคยได้รับการช่วยเหลือจาก Yunkui Summit

Yixuan: แต่หลังจากนั้น Yunkui Summit ก็ละทิ้ง Suibian Temple ที่คาบสมุทร Waifei และไม่ได้ดูแลผู้คนเหล่านั้นอีกเลย... กลับกลายเป็น TOPS ที่เข้ามาควบคุมคาบสมุทร Waifei แทนโดยสมบูรณ์

Yixuan: ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเพราะความผิดพลาดของ Yunkui Summit ในตอนนั้น

Section 6-8

0 lines

Open section page →
Section 6-9

6 lines

Open section page →

Wise: ความผิดพลาด? เกิดอะไรขึ้นกันแน่?

Yixuan: ในตอนที่เมืองเก่าล่มสลาย Yunkui Summit ได้รับคำสั่งฉุกเฉิน ทุกคนจึงต้องลงเขา เพื่อให้ความร่วมมือกับทางกองทัพ

Yixuan: แต่ภารกิจล้มเหลว ทำให้ศิษย์รุ่นที่ 12 เกือบทั้งหมดของ Yunkui Summit เสียชีวิตใน Hollow Zero และเหลือผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว... นั่นก็คือฉัน

Yixuan: หลังจากเหตุการณ์ครั้งนี้ Yunkui Summit แทบจะขาดผู้สืบทอด และการล้มเหลวของภารกิจ ยังสร้างความเสียหายทางการเงินให้กับ TOPS ด้วย

Yixuan: แม้ว่าเจ้าสำนักรุ่นที่ 12 Yijiang จะเสียชีวิตแล้ว แต่เธอก็ถูกกล่าวโทษว่าล้มเหลวในการปฏิบัติหน้าที่ สุดท้าย TOPS และพวกเราก็ได้ทำข้อตกลงร่วมกัน

Yixuan: Yunkui Summit จะถอนตัวออกจากคาบสมุทร Waifei และ TOPS เข้ามาตั้งถิ่นฐานที่นี่ เพื่อพัฒนา Porcelume และจัดสรรที่อยู่ให้ผู้ประสบภัย

Section 6-10

0 lines

Open section page →
Section 6-11

3 lines

Open section page →

Wise: ดังนั้นคนที่ฉันเห็นในเศษเสี้ยวความทรงจำ หรือว่าจะเป็น...

Yixuan: ใช่แล้ว ก็คือเจ้าสำนักคนก่อน Yijiang...

Yixuan เงียบไปชั่วครู่ แต่ก่อนที่เธอจะได้พูดต่อ เสียงกรีดร้องและเสียงเอะอะโวยวาย ก็ดังขึ้นมาจากด้านนอก Suibian Temple

Section 6-12

0 lines

Open section page →
Section 6-13

3 lines

Open section page →

Wise: อาจารย์! ดูเหมือนข้างนอกจะเกิดเรื่องอะไรขึ้น!

Yixuan: ไปดูสถานการณ์กันก่อนเถอะ

Yixuan: เรื่องที่เหลือ... ไว้กลับมาแล้วค่อยว่ากันเถอะ

Section 7-1

5 lines

Open section page →

Ju Fufu: ไม่ได้การแล้ว! ทำไมคนที่เป็นโรคกัดกร่อนถึงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ แบบนี้ล่ะ!

Ju Fufu: บะ...แบบนี้จะช่วยได้ยังไงกัน!

Ju Fufu: ถ้าไม่รีบจัดการ อีเทอร์ที่แพร่กระจายออกมาจะปกคลุมทั่วทั้งแถบนี้!

Yixuan: ไม่มีทางเลือกอื่นแล้วสินะ...

Yixuan: ทุกคนเข้ามาใกล้ๆ ! ฉันมีวิธีกำจัดอีเทอร์พวกนี้

Section 8-1

0 lines

Open section page →
Section 8-2

4 lines

Open section page →

Yixuan ให้ทุกคนยื่นมือออกมา แล้วเขียนเครื่องหมายยันต์เอาไว้บนฝ่ามือของพวกเขา

Yixuan: ทุกคนไปยังตำแหน่งต่างๆ พร้อมกับเครื่องหมายเหล่านี้ เพื่อสร้างตราสั่นพ้องอีเทอร์

Yixuan: เมื่อพร้อมแล้ว ฉันจะใช้การสั่นพ้องของอีเทอร์กำจัดอีเทอร์ที่กระจายตัวอยู่ อาการกัดกร่อนของพวกเขาก็จะบรรเทาลงไปด้วย

Yixuan: ถ้าทุกคนประจำตำแหน่งแล้วให้บอกฉันด้วย เข้าใจรึยัง?

Section 8-3

2 lines

Open section page →

ทุกคนใน Yunkui Summit: รับทราบ!

Yixuan: เยี่ยมมาก ทุกคนไปเตรียมตัวได้!

Section 9-1

11 lines

Open section page →

Ju Fufu: เยี่ยมไปเลย! ขอบคุณอาจารย์ที่ช่วยทำให้อีเทอร์ในเมืองสลายหายไปจนหมด!

Ju Fufu: แถมยังช่วยคนที่เป็นโรคกัดกร่อนไว้ด้วย! สมแล้วที่เป็นอาจารย์ สุดยอดไปเลย!

Ye Shiyuan: ไม่คิดเลยว่า Yunkui Summit จะมีเคล็ดวิชาแบบนี้ด้วย...

Ju Fufu: ฮี่ฮี่! ไว้ฉันจะไปถามอาจารย์ และขอให้สอนเคล็ดวิชานี้ให้หน่อย

Ju Fufu: น้าาา... อาจารย์! ฉันจะตั้งใจเรียนรู้และฝึกฝนทุกวันเลย!

Yixuan: แค่ก...

Ju Fufu: เอ๋? อาจารย์!

Pan Yinhu: อาจารย์! เป็นอะไรไป!

ร่างของ Yixuan ดูจะทรงตัวไม่อยู่ Wise/Belle ที่อยู่ข้างๆ รีบเข้าไปประคองเธอทันที

Ju Fufu: เกิดอะไรขึ้น! อาจารย์... อาจารย์...

Yixuan: ไม่เป็นไร แค่ผลข้างเคียงจากการใช้พลังเท่านั้น...

Section 9-2

4 lines

Open section page →

Yixuan: ต่อจากนี้ ถ้าร่างกายของฉันไม่พร้อม พวกเธอต้องฟังคำสั่งของ Wise แล้วสืบหาร่องรอยของ Exaltist ต่อไป

Yixuan: แม้ว่าจะเข้าสำนักช้ากว่าพวกเธอ แต่เขาก็มีความละเอียดรอบคอบ และคุ้นเคยกับงานใน Hollow มากกว่า...

Yixuan: แค่ก แค่ก...

Ju Fufu: อาจารย์... ไปพักผ่อนก่อนเถอะ!

Section 9-3

3 lines

Open section page →

Pan Yinhu: ใช่แล้ว! เรื่องที่เหลือปล่อยให้เป็นหน้าที่ของศิษย์น้อง Wise และพวกเราเถอะ!

Yixuan: พวกเธอไปช่วยผู้ป่วยโรคกัดกร่อนคนอื่นต่อเถอะ ให้ Wise พาฉันกลับไปพักแล้วกัน

Yixuan: ฉันยังมีเรื่องที่ต้องคุยกับเขาตามลำพัง

Section 10-1

0 lines

Open section page →
Section 10-2

1 line

Open section page →

Yixuan: แค่กๆ ...แค่ก...

Section 10-3

3 lines

Open section page →

Wise: อาจารย์! คุณไม่เป็นอะไรจริงๆ เหรอ? หรือว่าเราไปรักษาก่อนดีมั้ย...

Yixuan: เมื่อกี้ฉันใช้เคล็ดวิชาดึงดูดอีเทอร์เข้าสู่ร่างกายของตัวเอง

Yixuan: ดังนั้น... จึงอาจจะมีผลข้างเคียงบางอย่าง

Section 10-4

8 lines

Open section page →

Wise: ทำไมถึงเป็นแบบนี้ล่ะ... อาจารย์ คุณจะเป็นโรคกัดกร่อนได้นะ!

Yixuan: เคล็ดวิชาของ Yunkui Summit ส่วนใหญ่ก็เป็นแบบนี้แหละ... ยิ่งเคล็ดวิชาทรงพลังมากเท่าไหร่ ความเสี่ยงก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น

Yixuan: ถึงยังไง... การช่วยเหลือผู้คน... ไม่ใช่เรื่องง่ายอยู่แล้ว

Yixuan: ตอนที่ถูก Miasma กัดกร่อนเมื่อกี้ ฉันก็นึกถึงเรื่องราวในวันนั้นขึ้นมาอีกครั้ง

Yixuan: Hollow ขยายตัว เมืองล่มสลาย... ตอนที่ฉันวิ่งเข้าไปใน Hollow ศิษย์พี่ทุกคนของฉัน... ได้เสียสละชีวิตระหว่างการช่วยเหลือไปหมดแล้ว

Yixuan: พวกเขาล้มลงทีละคนในซอกมุมที่ไม่มีใครรู้ เลือดเปรอะเปื้อนใบหน้าของพวกเขา จนฉันแทบจำใบหน้าที่คุ้นเคยเหล่านั้นไม่ได้...

Yixuan: ในส่วนลึกของ Hollow... ฉันพบกับเจ้าสำนัก Yijiang

Yixuan: และเธอก็เป็น... พี่สาวของฉัน

Section 10-5

3 lines

Open section page →

Wise: อดีตเจ้าสำนัก Yijiang เป็น... พี่สาวของอาจารย์เหรอ?

Yixuan: ใช่แล้ว... เพื่อทำภารกิจ... เธอเสียสละตัวเอง และตายไปต่อหน้าฉัน

Yixuan: แค่กๆ ...แค่ก...

Section 10-6

2 lines

Open section page →

Wise: อาจารย์ ไม่เป็นไรใช่มั้ย

Yixuan: ...หลังจากถูก Miasma กัดกร่อน ฉันก็มักจะนึกถึงเศษเสี้ยวความทรงจำอันเย็นเยียบเหล่านี้อยู่เสมอ

Section 10-7

4 lines

Open section page →

Wise: ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง... มิน่าล่ะ อาจารย์ถึงได้ดูแปลกไปจากปกติ

Yixuan: ในภารกิจที่ถูกลิขิตให้ล้มเหลวครั้งนั้น Yunkui Summit แทบจะสูญสิ้นผู้สืบทอด...

Yixuan: และฉัน คือศิษย์คนสุดท้ายที่ยังเหลืออยู่ของ Yunkui Summit ในตอนนั้น

ในระหว่างที่พูด ร่างกายของ Yixuan ดูไม่ค่อยมั่นคงเท่าไหร่ ดูเหมือนว่าอารมณ์กำลังปั่นป่วน

Section 10-8

2 lines

Open section page →

Wise: อาจารย์ อย่าเสียใจไปเลย... พักผ่อนให้เต็มที่ก่อนเถอะนะ!

Yixuan: อืม... ฉันเริ่มเหนื่อยแล้วล่ะ เรื่องราวในอดีตเหล่านั้น เอาไว้แค่นี้ก่อนดีกว่า

Section 11-1

0 lines

Open section page →
Section 11-2

4 lines

Open section page →

Ju Fufu: ศิษย์น้อง Wise พวกเราเจอ Eric แล้ว และเล่าเรื่องของ Paulo ให้เขาฟังแล้วด้วย

ทุกคน... ถูก Exaltist หลอกกันหมดเลย

ตอนนี้ข่าวลือกำลังแพร่สะพัด ทุกคนต่างพูดกันว่ายาที่ Porcelumex จัดหามามีปัญหา และความวุ่นวายในเมืองครั้งนี้ ก็เกิดจากยาของพวกเขาทั้งหมด

ทุกคนไม่รู้เลยว่าเบื้องหลังเรื่องนี้เป็นฝีมือของ Exaltist พวกเขาคิดว่าเป็นแค่อุบัติเหตุด้านความปลอดภัยอีกครั้งนึงก็เท่านั้น!

Section 11-3

0 lines

Open section page →
Section 11-4

8 lines

Open section page →

Wise: เป็นอย่างที่คิดไว้เลย... Exaltist โยนความผิดทั้งหมดให้ Porcelumex

Wise: ตอนนี้พอดูแล้ว อุบัติเหตุการกัดกร่อนในตอนแรก อาจจะเป็นฝีมือพวกเขาที่แอบปลอมแปลงยาก็ได้

Wise: Eric ในฐานะที่คุณเป็นหัวหน้าสมาคมเกื้อกูล คุณขอให้พวกเขาช่วยชี้แจงเรื่องนี้หน่อยได้มั้ย?

ไม่ได้หรอก ตอนนี้สมาคมเกื้อกูลหลุดออกจากการควบคุมของฉันไปแล้ว... สมาชิกกำลังชักชวนคนอื่นๆ เพื่อเตรียมประท้วง

ฉันเพิ่งติดต่อพวกเขาไป แต่พวกเขาดันหัวเราะเยาะใส่ฉัน แล้วก็ตัดสายทิ้งไปซะงั้น!

Ju Fufu: ทำไมถึงเป็นแบบนี้ไปได้? หัวหน้าแบบคุณนี่ไม่มืออาชีพเอาซะเลย!

Ye Shiyuan: ฉันกลับรู้สึกว่ามีอะไรน่าสงสัย... Eric บางทีลูกน้องของคุณอาจจะเป็นคนของหมอ Lohr มาตั้งแต่แรกก็ได้

Ye Shiyuan: คุณเป็นแค่หุ่นเชิดที่พวกเขาใช้ควบคุม... เพื่อตบตาการตรวจสอบเบื้องหลังของ Porcelumex

Section 11-5

0 lines

Open section page →
Section 11-6

6 lines

Open section page →

Wise: ศิษย์พี่พูดถูกแล้ว ตอนนี้เห็นทีว่าที่คุณหมอ Lohr มีอิทธิพลมากขนาดนี้ คงเป็นเพราะ Exaltist ส่งสายข่าวมาไม่น้อยเลยแน่ๆ

ทำไมถึงเป็นแบบนี้ไปได้? ตอนแรกพวกเราในสมาคมเกื้อกูลตกลงกันว่าจะต่อต้าน Porcelumex ด้วยกัน เพื่อเรียกร้องค่าชดเชยให้มากขึ้น...

สุดท้ายแล้ว ก็ถูก Exaltist หลอกใช้กันหมด!

เป็นฉันเอง... ที่ทำร้าย Paulo และทำร้ายทุกคน...

Ju Fufu: อย่ามัวแต่พึมพำโทษตัวเองอยู่เลย! คิดหาทางแก้ปัญหากันดีกว่า! ตอนนี้มีข่าวใหม่อะไรจากสมาคมเกื้อกูลบ้างมั้ย?

คืนนี้สมาคมเกื้อกูลจะจัดการรวมตัวกันใน Hollow เพื่อหารือเกี่ยวกับการประท้วงครั้งใหญ่

Section 11-7

0 lines

Open section page →
Section 11-8

11 lines

Open section page →

Wise: ให้ไปรวมตัวกันใน Hollow งั้นเหรอ? รู้สึกไม่ชอบมาพากลยังไงไม่รู้... ครั้งก่อนคุณหมอ Lohr ก็ให้คนไข้ไปรับการรักษาใน Hollow... แล้วก็เอาพวกเขาไปสังเวย

Wise: บางที... พวกเขาอาจจะวางแผนทำแบบเดียวกันอีกก็ได้

Ju Fufu: ใช่แล้วๆ ! พวกนั้นต้องวางแผนใช้การประท้วงเป็นข้ออ้าง เพื่อพาคนเข้าไปใน Hollow ให้มากขึ้นแน่ๆ

Pan Yinhu: ไม่ได้! ต้องหาวิธีหยุดพวกเขาให้เร็วที่สุด!

ในขณะที่ทุกคนกำลังหารือกันอยู่นั้น เสียงโทรศัพท์ก็ดังขึ้น...

???: ทุกท่าน... ไม่เจอกันนานเลย

Ju Fufu: เอ๊ะ... Damian?

???: ทุกท่าน ฉันได้ทราบเรื่องราวที่เกิดขึ้นแล้ว ต้องขอโทษด้วยที่ตอนนี้ฉันไม่สามารถปรากฏตัวได้ เพราะยังไงซะ ตอนนี้ฉันเป็นเป้าสายตาของทุกคนไปแล้ว

???: ถึงฉันจะเดาได้ว่าแรงจูงใจของหมอ Lohr ไม่ธรรมดา... แต่ไม่คิดว่าคนที่อยู่เบื้องหลังเขาจะเป็น Exaltist

???: สถานการณ์มาถึงขั้นนี้แล้ว ฉันคงจะแก้ไขข่าวลือให้กระจ่างได้ยาก...

???: และฉันเพิ่งได้รับข่าวว่า วันนี้จุดจ่ายยาชะลอการกัดกร่อนหลายแห่งใน Hollow ถูกคนร้ายที่ไม่ทราบตัวตนบุกทำลาย

Section 11-9

0 lines

Open section page →
Section 11-10

4 lines

Open section page →

Wise: ฟังดูเหมือนเป็นแผนของพวก Exaltist... พวกนั้นตัดการจ่ายยา เพื่อรอให้ทุกคนมารวมตัวกันในคืนนี้ แล้วค่อยแจกจ่ายน้ำคลายทุกข์แน่ๆ

???: ถูกต้อง ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน

???: แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะแก้ไขข่าวลือ แต่อย่างน้อยฉันก็สามารถใช้ช่องทางพิเศษ จัดหายาชะลอการกัดกร่อนฉุกเฉินมาได้ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุทางการแพทย์ในเมืองอีก

???: ดังนั้น... ฉันมีคำขอที่อาจจะเป็นการรบกวน ฉันอยากตั้งจุดจ่ายยาไว้ใกล้ๆ Suibian Temple และให้พวกคุณช่วยดูแล อย่างน้อยก็จะได้ไม่ถูกทำลายอีก

Section 11-11

0 lines

Open section page →
Section 11-12

5 lines

Open section page →

Wise: หมายความว่าให้พวกเราช่วยดูแลการจ่ายยาชั่วคราวเหรอ?

???: ถูกต้อง ทุกท่านไม่ต้องกังวล ยาชุดนี้ฉันจะจัดการผ่านช่องทางการจัดหาของเทศบาล และแจกจ่ายให้กับชาวเมืองทุกคนฟรี

???: ค่าใช้จ่ายและการขาดทุนที่เกิดขึ้นทั้งหมด จะอยู่ในความรับผิดชอบของ Porcelumex

Ju Fufu: แจกยาชะลอการกัดกร่อนฟรี? ใจป้ำจริงๆ ...แต่ถ้าเป็นแบบนั้น ก็จะดึงดูดผู้คนมากมายมาที่นี่ และฟังพวกเราอธิบาย

เยี่ยมไปเลย! ฉันจะชวนเพื่อนร่วมงานมาที่นี่ ให้พวกเขาได้รับยาฟรี พร้อมทั้งรับฟังความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้

Section 11-13

0 lines

Open section page →
Section 11-14

3 lines

Open section page →

Wise: งั้นก็ตกลงตามนี้ พวกเราจะดูแลจุดจ่ายยา เพื่อป้องกันไม่ให้คืนนี้เกิดความวุ่นวายในเมืองอีก

Wise: และในขณะเดียวกัน พวกเราก็จะหาทางหยุดการชุมนุมใน Hollow ให้เร็วที่สุด

???: ขอฝากทุกอย่างไว้กับทุกคนแล้วกัน เหล่าอาจารย์จาก Suibian Temple

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100250.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100260.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100270.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100280.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100290.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100300.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100310.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100320.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100330.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100340.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter110/Main_GalGame_Chapter110_11100350.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
คำลวงที่วนเวียนไม่สิ้นสุด
คำลวงที่วนเวียนไม่สิ้นสุด

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210808
ภัยพิบัติมีเงาที่ทอดตัว แต่ปราศจากซึ่งลางบอกเหตุใดๆ
ภัยพิบัติมีเงาที่ทอดตัว แต่ปราศจากซึ่งลางบอกเหตุใดๆ

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12210808

Relationships

3 links

Properties

27

quest12210808

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7761
Name
QuestName_12210808
QuestID
12210808
field_2
1
field_3
QuestDesc_12210808
field_4
QuestTarget_12210808
field_5
QuestFinishDesc_12210808
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1040140731
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1040140731