Ghost

Quest Steps

ความหมายที่แท้จริงของชายชาตรี

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

2 lines

Open section page →

Anton: Proxy ตอนนี้พวกเราจะไปหาเครื่องหยิบจับกัน ดูจากสัญญาณแล้ว
น่าจะอยู่ใน Hollow บริเวณนี้แหละ

Anton: ที่นี่ไม่ใช่เขตพื้นที่ก่อสร้าง พวกเราไม่มี "แครอท"
การค้นหาเครื่องหยิบจับต้องพึ่งคุณแล้วล่ะ!

Section 1-2

15 lines

Open section page →

Wise: ฉันจะทำให้คุ้มค่าจ้างแน่นอน ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฉันเอง

Anton: ฮ่าๆ ๆ Cunning Hares ก็บอกแล้วว่า พวกคุณดีไปทุกอย่าง แค่ค่าตอบแทนแพงไปหน่อย!

Anton: ยังไงก็ให้ฉันบอกสถานการณ์ของเครื่องหยิบจับให้พวกคุณฟังก่อนก็แล้วกัน

Anton: เครื่องหยิบจับเครื่องนี้มีหน้าที่ขนย้ายขยะในสถานที่ก่อสร้าง ก่อนที่จะหายตัวไป
แต่ละวันจะไปๆ มาๆ แค่สองสถานที่ เคลื่อนไหวคล่องแคล่วว่องไวมาก!
หลายวันมานี้พอไม่มีมันอยู่ ก็ไม่ไหวเลย

Ben: อืม...

Anton: มีอะไรเหรอ Ben?

Ben: เอ่อ ปะ เปล่า ฉันแค่ฟังที่นายพูดเมื่อกี้ แล้วจู่ๆ ก็นึกถึงเรื่องเก่าๆ ขึ้นมา...

Anton: โอ้ววว เรื่องราวของหนุ่มเลือดร้อนงั้นเหรอ?

Ben: จะว่ายังไงดีล่ะ ถึงแม้ว่าตัวเอกของเรื่องจะเป็นผู้ชาย แต่จะเลือดร้อนรึเปล่า
ฉันก็บอกไม่ถูกเหมือนกัน

Ben: เรื่องราวคร่าวๆ พูดถึงผู้ชายคนนึง ที่ต้องขนย้ายหินก้อนใหญ่ซ้ำๆ
วันแล้ววันเล่าเพราะถูกลงโทษ

Ben: นี่เป็นแค่ความคิดเล็กๆ น้อยๆ ของฉัน แต่... เครื่องจักรอัจฉริยะของบริษัทเรา
มีระดับความฉลาดที่ค่อนข้างสูงทีเดียว จะเป็นไปได้มั้ยว่า หลังจากที่อัปเดต
Logic Core แล้ว เครื่องหยิบจับเครื่องนั้นจะทนการทำงานแสนน่าเบื่อที่ต้อง
วนซ้ำไปซ้ำมาแบบนี้ไม่ไหว ถึงได้หนีไปยังส่วนลึกของ Hollow...

Anton: การทำงานแสนน่าเบื่อที่วนไปมาแค่สองสถานที่? Ben นายพูดแบบนี้ไม่ถูกนะ!

Anton: ผู้ชายในเรื่องนั้น แล้วก็เครื่องหยิบจับของเรา
กำลังฝึกกล้ามเนื้อที่ยอดเยี่ยมอยู่ทุกวันไม่ใช่รึไง!

Anton: คนที่มีความทะเยอทะยานอย่างแท้จริง จะไม่ดูถูกงานแบบนี้หรอกนะ
มีแค่การฝึกฝนวันแล้ววันเล่าแบบนี้ กล้ามเนื้อถึงจะพัฒนาขึ้นได้

Anton: ขณะเดียวกันก็มีแค่สถานที่ที่ดูธรรมดาเท่านั้น ที่จะทำให้จิตวิญญาณ
ได้รับการพัฒนาจนแข็งแกร่งกว่าเพชรได้!

Section 1-3

3 lines

Open section page →

Wise: ...รู้สึกทำตัวไม่ถูก แล้วก็อยากปรบมือให้ซะงั้น ...ไม่สิ ฉันจะไม่ปรบมือเด็ดขาด

Koleda: Anton ก็เป็นแบบนี้แหละ ทุกครั้งที่มีการกล่าวสุนทรพจน์เปิดโครงการ
เขาก็เป็นคนคอยสร้างบรรยากาศแบบนี้เสมอ

Koleda: ไปกันเถอะ ภารกิจเร่งด่วนในตอนนี้คือการค้นหาเครื่องหยิบจับให้เจอ
แล้วให้ Grace ตรวจเช็กและซ่อมแซมมัน

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_05.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_05F.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
ตามหา "พ่อหนุ่มเสียงดัง" คนหนึ่ง...
ตามหา "พ่อหนุ่มเสียงดัง" คนหนึ่ง...

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1012003
ความหมายที่แท้จริงของชายชาตรี
ความหมายที่แท้จริงของชายชาตรี

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestName_1012003
สำเร็จการต่อสู้รอบนี้
สำเร็จการต่อสู้รอบนี้

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1012003

Relationships

3 links

Properties

27

quest1012003

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/679
Name
QuestName_1012003
QuestID
1012003
field_2
1
field_3
QuestDesc_1012003
field_4
QuestTarget_1012003
field_5
QuestFinishDesc_1012003
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1140140016
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1140140016