Ghost
Item icon · 190020

Books

กระดานบัญชี - สถานีพักอสูรธรณี

book190782

Localized evidence

Text fields

5 fields
กระดานบัญชี - สถานีพักอสูรธรณี
กระดานบัญชี - สถานีพักอสูรธรณี

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/14031001259176366381
เดิมทีเราจะฉลองการมาเยือนของเดือนแห่งทิวากาล แต่กลับกลายเป็นว่าเงินทุนสาธารณะของเราถูกใช้ไปจนหมดเกลี้ยงแล้ว พวกแกไม่รู้จักประหยัดกันเลยใช่มั้ยเนี่ย?
เริ่มทำบัญชีตั้งแต่เดือนนี้ จดบันทึกค่าใช้จ่ายทุกอย่างให้ชัดเจน


เดือนแห่งความปรีดี ปีภาสุรคติที่ 4,930
ดิน 10 ก้อน - 2,000 เหรียญสมดุล
ดิน 7 ก้อน - 1,600 เหรียญสมดุล
ดิน 7 ก้อน - 1,720 เหรียญสมดุล
ดิน 10 ก้อน - 2,000 เหรียญสมดุล
ดิน 6 ก้อน - 1,741 เหรียญสมดุล

ฉันไม่ได้ให้จดแบบนี้สักหน่อย เจ้าพวกซื่อบื้อเอ๊ย! อสูรธรณียังทำบัญชีเก่งกว่าพวกแกซะอีก! ช่วยแยกประเภทได้มั้ย? แล้วทำไมดินมันถึงแพงขนาดนี้ล่ะ? แถมแต่ละครั้งราคาก็ไม่เหมือนกันอีก?
ลูกพี่ ก็เพราะคุณภาพดินต่างกันยังไงล่ะ
ถ้าเราไปหาผู้จัดหาดินมืออาชีพ และเซ็นสัญญาจัดหาดินเป็นประจำ อาจจะถูกกว่านี้ก็ได้นะ เลิกซื้อทีละชุดสองชุดเหมือนคนโง่แบบนี้ได้แล้ว ต่อไปทำบัญชีดินหนึ่งครั้งทุกสิ้นเดือน รับทราบ


เดือนแห่งทิวากาล ปีภาสุรคติที่ 4930
ค่าจ้างผู้จัดหาดิน - 30,000 เหรียญสมดุล
ดินแดง: 120 ก้อนมาตรฐาน - 12,000 เหรียญสมดุล
ดินเหลือง: 120 ก้อนมาตรฐาน - 15,000 เหรียญสมดุล
ดินดำ: 15 ก้อนมาตรฐาน - 3,000 เหรียญสมดุล
เปลี่ยนสายรัดใหม่ของอสูรธรณี - 41,750 เหรียญสมดุล
ค่าตอบแทนในการดูแลไข่ - 3,000 เหรียญสมดุล
รายจ่ายรวมของเดือนนี้ 104,750 เหรียญสมดุล

ครั้งนี้ถูกแล้ว ต่อไปก็จดแบบนี้แหละ เดือนหน้าถ้ารายการเหมือนกันก็เขียนเหมือนกัน รับทราบ
ค่าจ้างผู้จัดหาดินแพงไปหน่อยนะ หาเจ้าที่ถูกกว่านี้หน่อย
ลูกพี่ ไม่มีถูกกว่านี้แล้วล่ะ มีคลื่นทมิฬอยู่แบบนี้ ไม่มีใครอยากจะทำงานหรอก
ช่างเถอะ งั้นตามนี้ไปก่อนละกัน


เดือนแห่งเสรี ปีภาสุรคติที่ 4930
เหมือนกับเดือนที่แล้ว ยกเว้นไม่มีการปรับสายรัดใหม่ของอสูรธรณี
บริจาคให้นักบวช Georios - 100,000 เหรียญสมดุล
รายจ่ายรวมของเดือนนี้ - 163,000 เหรียญสมดุล

เงินบริจาคนี่จำเป็นด้วยเหรอ? ใช่แล้วล่ะ ลูกพี่
ฉันหมายถึงบริจาคน้อยกว่านี้ไม่ได้เหรอ? ไม่ได้หรอกลูกพี่
เฮ้อ ก็ได้ ในเมื่อทุกคนอยากได้พรจาก Georios อะไรที่ต้องจ่ายก็จ่ายๆ ไปเถอะ ถ้างบไม่พอ เราก็ไปขอสภาอาวุโสละกัน


เดือนแห่งการเก็บเกี่ยว ปีภาสุรคติที่ 4930
เหมือนกับเดือนที่แล้ว แต่ดินไม่เหมือน
ดินแดง: 120 ก้อนมาตรฐาน - 12,000 เหรียญสมดุล
ดินเหลือง: 100 ก้อนมาตรฐาน - 12,000 เหรียญสมดุล
ดินดำ: 15 ก้อนมาตรฐาน - 3,000 เหรียญสมดุล
ดินชาด: 120 ก้อนมาตรฐาน - 15,000 เหรียญสมดุล
บริจาคให้นักบวช Aquila - 100,000 เหรียญสมดุล
รายจ่ายรวมของเดือนนี้ 175,000 เหรียญสมดุล

ดินชาดคืออะไร? แล้วทำไมต้องบริจาคให้นักบวช Aquila ด้วย
ลูกพี่ ผู้จัดหาดินบอกว่า ดินชาดเป็นดินชนิดใหม่ มันหายากมากและแพงมากด้วย
ไหนฉันจะไปดูหน่อย
นั่นมันก็ดินแดง *ภาษาถิ่นของ Amphoreus* ไม่ใช่เรอะ! เจ้าโง่อย่างพวกแกโดนหลอกอีกแล้ว! ไปเปลี่ยนผู้จัดหาดินเจ้าใหม่มาเลย! แล้วการบริจาคนั่นล่ะ?
นักบวชบอกว่า ท้องฟ้าและผืนพสุธาเป็นของคู่กัน ในเมื่อเราอยู่ในเมืองศักดิ์สิทธิ์ของ Kephale งั้นก็ต้องบริจาคอย่างเท่าเทียม
พวกแกนี่มันน่าโมโหที่สุดเลย ต่อไปไม่ว่านักบวชหน้าไหนก็ห้ามบริจาคให้ทั้งนั้น เข้าใจมั้ย?
แต่ถ้าเกิด ไม่มีถ้าเกิดทั้งนั้น!
ช่างเถอะ ฉันเชื่อพวกแกไม่ได้แล้ว เดือนหน้าฉันจะเป็นคนทำบัญชีเอง


เดือนแห่งการถักทอ ปีภาสุรคติที่ 4930
ค่าจ้างผู้จัดหาดิน - 42,000 เหรียญสมดุล
ราคาดิน - รวมสี่ชนิด 20,000 เหรียญสมดุล
ค่าซ่อมวังศิลาเมฆา - 113,384 เหรียญสมดุล
ค่าเชิญนักวิชาการจากลานพฤกษ์มาบรรยาย - 300 เหรียญสมดุล (ยังไม่ได้คำนวณรวมเข้าไป)

เป็นเพราะฉันลืมดูแลเจ้าตัวซุกซนที่สุดตัวนั้น ทำให้มันชนกำแพงวังศิลาเมฆาจนเป็นรูเลย
พวกแกก็ด้วย ครั้งนี้ฉันอุตส่าห์จ่ายเงินก้อนโตเชิญนักวิชาการจากลานพฤกษ์ มาเผยแพร่ความรู้เกี่ยวกับการป้องกันการฉ้อโกง อย่าไปหลงกลอีกล่ะ รับทราบ
โชคดีหน่อยที่ผู้จัดหาดินเจ้าใหม่เชื่อถือได้


เดือนแห่งปฏิปักษ์ ปีภาสุรคติที่ 4930
ค่าจ้างผู้จัดหาดินและราคาดินเท่าเดิม
เปลี่ยนตะกร้าดินใหม่ทั้งหมด - 3,000 เหรียญสมดุล
สมุนไพร (ปริมาณสำหรับห้าหัว) - 15,000 เหรียญสมดุล
พิธีกรรมของ Cerces - 99,930 เหรียญสมดุล
ขายเขาที่ผลัดแล้วของอสูรธรณี (5 ชิ้น) +50,000 เหรียญสมดุล

มาถึงเดือนแห่งปฏิปักษ์อีกแล้ว อสูรธรณีติดเชื้อไปกว่าครึ่ง โชคดีที่เราเตรียมการไว้ล่วงหน้า
หวังว่าพวกมันจะหายเร็วๆ นะ


เดือนแห่งอาลัย ปีภาสุรคติที่ 4930
ค่าจ้างผู้จัดหาดินเท่าเดิม
ปริมาณดินเพิ่มขึ้นเท่าตัว ราคาดินก็เพิ่มเท่าตัว
ชำระเครื่องมือตัดแต่งกีบงวดสุดท้าย (จ่ายให้ปรมาจารย์ช่างผู้ยิ่งใหญ่) - 30,000 เหรียญสมดุล
เปลี่ยนอานใหม่ (สิบห้าชุด) - 700,000 เหรียญสมดุล
จ้างกวีพเนจร - 10,897 เหรียญสมดุล
เงินมัดจำคำขอ +600,000 เหรียญสมดุล
นำขนมไปให้ท่าน Tribbie - 200 เหรียญสมดุล

ทุกอย่างราบรื่น
<i>เดิมทีเราจะฉลองการมาเยือนของเดือนแห่งทิวากาล แต่กลับกลายเป็นว่าเงินทุนสาธารณะของเราถูกใช้ไปจนหมดเกลี้ยงแล้ว พวกแกไม่รู้จักประหยัดกันเลยใช่มั้ยเนี่ย?\nเริ่มทำบัญชีตั้งแต่เดือนนี้ จดบันทึกค่าใช้จ่ายทุกอย่างให้ชัดเจน</i>\n\n<b>เดือนแห่งความปรีดี ปีภาสุรคติที่ <unbreak>4,930</unbreak></b>\nดิน <unbreak>10</unbreak> ก้อน - <unbreak>2,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nดิน 7 ก้อน - <unbreak>1,600</unbreak> เหรียญสมดุล\nดิน 7 ก้อน - <unbreak>1,720</unbreak> เหรียญสมดุล\nดิน <unbreak>10</unbreak> ก้อน - <unbreak>2,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nดิน 6 ก้อน - <unbreak>1,741</unbreak> เหรียญสมดุล\n\n<i>ฉันไม่ได้ให้จดแบบนี้สักหน่อย เจ้าพวกซื่อบื้อเอ๊ย! อสูรธรณียังทำบัญชีเก่งกว่าพวกแกซะอีก! ช่วยแยกประเภทได้มั้ย? แล้วทำไมดินมันถึงแพงขนาดนี้ล่ะ? แถมแต่ละครั้งราคาก็ไม่เหมือนกันอีก?\nลูกพี่ ก็เพราะคุณภาพดินต่างกันยังไงล่ะ\nถ้าเราไปหาผู้จัดหาดินมืออาชีพ และเซ็นสัญญาจัดหาดินเป็นประจำ อาจจะถูกกว่านี้ก็ได้นะ เลิกซื้อทีละชุดสองชุดเหมือนคนโง่แบบนี้ได้แล้ว ต่อไปทำบัญชีดินหนึ่งครั้งทุกสิ้นเดือน รับทราบ</i>\n\n<b>เดือนแห่งทิวากาล ปีภาสุรคติที่ <unbreak>4930</unbreak></b>\nค่าจ้างผู้จัดหาดิน - <unbreak>30,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nดินแดง: <unbreak>120</unbreak> ก้อนมาตรฐาน - <unbreak>12,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nดินเหลือง: <unbreak>120</unbreak> ก้อนมาตรฐาน - <unbreak>15,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nดินดำ: <unbreak>15</unbreak> ก้อนมาตรฐาน - <unbreak>3,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nเปลี่ยนสายรัดใหม่ของอสูรธรณี - <unbreak>41,750</unbreak> เหรียญสมดุล\nค่าตอบแทนในการดูแลไข่ - <unbreak>3,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nรายจ่ายรวมของเดือนนี้ <unbreak>104,750</unbreak> เหรียญสมดุล\n\n<i>ครั้งนี้ถูกแล้ว ต่อไปก็จดแบบนี้แหละ เดือนหน้าถ้ารายการเหมือนกันก็เขียนเหมือนกัน รับทราบ\nค่าจ้างผู้จัดหาดินแพงไปหน่อยนะ หาเจ้าที่ถูกกว่านี้หน่อย\nลูกพี่ ไม่มีถูกกว่านี้แล้วล่ะ มีคลื่นทมิฬอยู่แบบนี้ ไม่มีใครอยากจะทำงานหรอก\nช่างเถอะ งั้นตามนี้ไปก่อนละกัน</i>\n\n<b>เดือนแห่งเสรี ปีภาสุรคติที่ <unbreak>4930</unbreak></b>\nเหมือนกับเดือนที่แล้ว ยกเว้นไม่มีการปรับสายรัดใหม่ของอสูรธรณี\nบริจาคให้นักบวช Georios - <unbreak>100,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nรายจ่ายรวมของเดือนนี้ - <unbreak>163,000</unbreak> เหรียญสมดุล\n\n<i>เงินบริจาคนี่จำเป็นด้วยเหรอ? ใช่แล้วล่ะ ลูกพี่\nฉันหมายถึงบริจาคน้อยกว่านี้ไม่ได้เหรอ? ไม่ได้หรอกลูกพี่\nเฮ้อ ก็ได้ ในเมื่อทุกคนอยากได้พรจาก Georios อะไรที่ต้องจ่ายก็จ่ายๆ ไปเถอะ ถ้างบไม่พอ เราก็ไปขอสภาอาวุโสละกัน</i>\n\n<b>เดือนแห่งการเก็บเกี่ยว ปีภาสุรคติที่ <unbreak>4930</unbreak></b>\nเหมือนกับเดือนที่แล้ว แต่ดินไม่เหมือน\nดินแดง: <unbreak>120</unbreak> ก้อนมาตรฐาน - <unbreak>12,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nดินเหลือง: <unbreak>100</unbreak> ก้อนมาตรฐาน - <unbreak>12,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nดินดำ: <unbreak>15</unbreak> ก้อนมาตรฐาน - <unbreak>3,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nดินชาด: <unbreak>120</unbreak> ก้อนมาตรฐาน - <unbreak>15,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nบริจาคให้นักบวช Aquila - <unbreak>100,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nรายจ่ายรวมของเดือนนี้ <unbreak>175,000</unbreak> เหรียญสมดุล\n\n<i>ดินชาดคืออะไร? แล้วทำไมต้องบริจาคให้นักบวช Aquila ด้วย\nลูกพี่ ผู้จัดหาดินบอกว่า ดินชาดเป็นดินชนิดใหม่ มันหายากมากและแพงมากด้วย\nไหนฉันจะไปดูหน่อย\nนั่นมันก็ดินแดง *ภาษาถิ่นของ Amphoreus* ไม่ใช่เรอะ! เจ้าโง่อย่างพวกแกโดนหลอกอีกแล้ว! ไปเปลี่ยนผู้จัดหาดินเจ้าใหม่มาเลย! แล้วการบริจาคนั่นล่ะ?\nนักบวชบอกว่า ท้องฟ้าและผืนพสุธาเป็นของคู่กัน ในเมื่อเราอยู่ในเมืองศักดิ์สิทธิ์ของ Kephale งั้นก็ต้องบริจาคอย่างเท่าเทียม\nพวกแกนี่มันน่าโมโหที่สุดเลย ต่อไปไม่ว่านักบวชหน้าไหนก็ห้ามบริจาคให้ทั้งนั้น เข้าใจมั้ย?\nแต่ถ้าเกิด ไม่มีถ้าเกิดทั้งนั้น!\nช่างเถอะ ฉันเชื่อพวกแกไม่ได้แล้ว เดือนหน้าฉันจะเป็นคนทำบัญชีเอง</i>\n\n<b>เดือนแห่งการถักทอ ปีภาสุรคติที่ <unbreak>4930</unbreak></b>\nค่าจ้างผู้จัดหาดิน - <unbreak>42,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nราคาดิน - รวมสี่ชนิด <unbreak>20,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nค่าซ่อมวังศิลาเมฆา - <unbreak>113,384</unbreak> เหรียญสมดุล\nค่าเชิญนักวิชาการจากลานพฤกษ์มาบรรยาย - <unbreak>300</unbreak> เหรียญสมดุล (ยังไม่ได้คำนวณรวมเข้าไป)\n\n<i>เป็นเพราะฉันลืมดูแลเจ้าตัวซุกซนที่สุดตัวนั้น ทำให้มันชนกำแพงวังศิลาเมฆาจนเป็นรูเลย\nพวกแกก็ด้วย ครั้งนี้ฉันอุตส่าห์จ่ายเงินก้อนโตเชิญนักวิชาการจากลานพฤกษ์ มาเผยแพร่ความรู้เกี่ยวกับการป้องกันการฉ้อโกง อย่าไปหลงกลอีกล่ะ รับทราบ\nโชคดีหน่อยที่ผู้จัดหาดินเจ้าใหม่เชื่อถือได้</i>\n\n<b>เดือนแห่งปฏิปักษ์ ปีภาสุรคติที่ <unbreak>4930</unbreak></b>\nค่าจ้างผู้จัดหาดินและราคาดินเท่าเดิม\nเปลี่ยนตะกร้าดินใหม่ทั้งหมด - <unbreak>3,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nสมุนไพร (ปริมาณสำหรับห้าหัว) - <unbreak>15,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nพิธีกรรมของ Cerces - <unbreak>99,930</unbreak> เหรียญสมดุล\nขายเขาที่ผลัดแล้วของอสูรธรณี (5 ชิ้น) +<unbreak>50,000</unbreak> เหรียญสมดุล\n\n<i>มาถึงเดือนแห่งปฏิปักษ์อีกแล้ว อสูรธรณีติดเชื้อไปกว่าครึ่ง โชคดีที่เราเตรียมการไว้ล่วงหน้า\nหวังว่าพวกมันจะหายเร็วๆ นะ</i>\n\n<b>เดือนแห่งอาลัย ปีภาสุรคติที่ <unbreak>4930</unbreak></b>\nค่าจ้างผู้จัดหาดินเท่าเดิม\nปริมาณดินเพิ่มขึ้นเท่าตัว ราคาดินก็เพิ่มเท่าตัว\nชำระเครื่องมือตัดแต่งกีบงวดสุดท้าย (จ่ายให้ปรมาจารย์ช่างผู้ยิ่งใหญ่) - <unbreak>30,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nเปลี่ยนอานใหม่ (สิบห้าชุด) - <unbreak>700,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nจ้างกวีพเนจร - <unbreak>10,897</unbreak> เหรียญสมดุล\nเงินมัดจำคำขอ +<unbreak>600,000</unbreak> เหรียญสมดุล\nนำขนมไปให้ท่าน Tribbie - <unbreak>200</unbreak> เหรียญสมดุล\n\n<i>ทุกอย่างราบรื่น</i>

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/9478217863276270645
กระดานบัญชี - สถานีพักอสูรธรณี
กระดานบัญชี - สถานีพักอสูรธรณี

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/14782284014892442334
กระดานบัญชี - สถานีพักอสูรธรณี
กระดานบัญชี - สถานีพักอสูรธรณี

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/10117753202425654684
กระดานบัญชี - สถานีพักอสูรธรณี
กระดานบัญชี - สถานีพักอสูรธรณี

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/11097825176397256458

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190020
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath113 × 120 · 20 KBSpriteOutput/ItemIcon/190020.pngNative path
Item artwork · 190020
Item artworkItemFigureIconPath227 × 240 · 72 KBSpriteOutput/ItemFigures/190020.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/357
ID
190782
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190782,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 471,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190020.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190020.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190020.png