Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Bloodstained Flower of Iron

world_document185084

Localized evidence

Text fields

2 fields

เป็นดอกไม้สีขาวที่เห็นได้ทั่วไปซึ่งถูกหญิงสาวที่ได้รับความช่วยเหลือติดเอาไว้ที่หน้าอกของอัศวิน
มันแห้งและแข็งกระด้างโดยโลหิตจากการนองเลือดทั้งหมดของเขา

เมื่ออัศวินพเนจรโค่นอสูรลงครั้งแรกและกำลังจะช่วยเหลือหญิงผู้เคราะห์ร้าย
เขาปฏิเสธที่จะรับเงินตอบแทน เพราะงั้นจึงได้รับดอกไม้สีขาวจากหญิงสาว

"รางวัลเพียงอย่างเดียวของอัศวินก็คือการได้ฝึกฝนวิถีแห่งอัศวิน"
"ดอกไม้ดอกนี้จะเป็นเสมือนเหรียญที่ระลึกของฉัน แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว"

ดอกไม้นี้ถูกติดอยู่บนหน้าอกของเขาจนถึงตอนที่โดนเลือดสาดใส่ซ้ำไปซ้ำมา
เหมือนกันกับเกราะเงินของอัศวินที่เปลี่ยนกลายเป็นสีดำราวกับค่ำคืนของฤดูหนาว
และก็ยังเหมือนกันกับจิตใจของอัศวินที่แข็งขึ้นราวกับเหล็กดัดที่ถูกเผาไฟและแช่น้ำ
เป็นดอกไม้สีขาวที่เห็นได้ทั่วไปซึ่งถูกหญิงสาวที่ได้รับความช่วยเหลือติดเอาไว้ที่หน้าอกของอัศวิน
มันแห้งและแข็งกระด้างโดยโลหิตจากการนองเลือดทั้งหมดของเขา

เมื่ออัศวินพเนจรโค่นอสูรลงครั้งแรกและกำลังจะช่วยเหลือหญิงผู้เคราะห์ร้าย
เขาปฏิเสธที่จะรับเงินตอบแทน เพราะงั้นจึงได้รับดอกไม้สีขาวจากหญิงสาว

"รางวัลเพียงอย่างเดียวของอัศวินก็คือการได้ฝึกฝนวิถีแห่งอัศวิน"
"ดอกไม้ดอกนี้จะเป็นเสมือนเหรียญที่ระลึกของฉัน แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว"

ดอกไม้นี้ถูกติดอยู่บนหน้าอกของเขาจนถึงตอนที่โดนเลือดสาดใส่ซ้ำไปซ้ำมา
เหมือนกันกับเกราะเงินของอัศวินที่เปลี่ยนกลายเป็นสีดำราวกับค่ำคืนของฤดูหนาว
และก็ยังเหมือนกันกับจิตใจของอัศวินที่แข็งขึ้นราวกับเหล็กดัดที่ถูกเผาไฟและแช่น้ำ

Evidence locale: th

Text source
Path
Readable/TH/Relic15008_4_TH.txt
JSON Pointer
/
Bloodstained Flower of Iron
Bloodstained Flower of Iron

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/3313440031

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1361
id
185084
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285084
]