Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

บันทึกของผู้สำรวจทางไกล (IV)

world_document120148

Localized evidence

Text fields

2 fields
ผู้มาทีหลัง:
หากว่าโลกนี้มีการสวดภาวนาในยามค่ำคืน ฉันจะสวดท่อนที่สี่เพื่อระลึกถึงผู้โชคร้าย
แด่ Jebrael ผู้พลาดพลั้ง
"เราจะเข้าใจการเคลื่อนตัวของเมฆหรือสายลมที่พัดมลายหายไปได้อย่างไร เราจะจินตนาการถึงเม็ดทรายที่ตกลงไปในทะเลทรายจากปลายนิ้วราวกับสายน้ำที่หายไปได้อย่างไร"
ฉันนึกว่า Jebrael จะเป็นคนสุดท้าย เดิมทีเขาควรจะเป็นคนสุดท้ายแล้ว
แต่ใครเล่าจะคิด บางทีอาจเป็นเพราะเหตุการณ์ไม่คาดฝันทำให้เขาล้มลง
Jebrael ที่คล่องแคล่วว่องไว กลับตกจากโบราณสถานตรงหุบเขา
เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิดเลยจริง ๆ
ดังนั้นตอนนี้จึงเหลือแค่ฉันกับ Samail ทีมสำรวจของเรา ในตอนนี้เหลือเพียงแค่ฉันกับ Samail แล้ว
นี่เป็นการเดินทางต้องคำสาป แต่ไม่เป็นไร อีกไม่นานเราก็จะถึงที่หมายแล้ว
อีกไม่นาน

Tarafa
ผู้มาทีหลัง:
หากว่าโลกนี้มีการสวดภาวนาในยามค่ำคืน ฉันจะสวดท่อนที่สี่เพื่อระลึกถึงผู้โชคร้าย
แด่ Jebrael ผู้พลาดพลั้ง
"เราจะเข้าใจการเคลื่อนตัวของเมฆหรือสายลมที่พัดมลายหายไปได้อย่างไร เราจะจินตนาการถึงเม็ดทรายที่ตกลงไปในทะเลทรายจากปลายนิ้วราวกับสายน้ำที่หายไปได้อย่างไร"
ฉันนึกว่า Jebrael จะเป็นคนสุดท้าย เดิมทีเขาควรจะเป็นคนสุดท้ายแล้ว
แต่ใครเล่าจะคิด บางทีอาจเป็นเพราะเหตุการณ์ไม่คาดฝันทำให้เขาล้มลง
Jebrael ที่คล่องแคล่วว่องไว กลับตกจากโบราณสถานตรงหุบเขา
เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิดเลยจริง ๆ
ดังนั้นตอนนี้จึงเหลือแค่ฉันกับ Samail ทีมสำรวจของเรา ในตอนนี้เหลือเพียงแค่ฉันกับ Samail แล้ว
นี่เป็นการเดินทางต้องคำสาป แต่ไม่เป็นไร อีกไม่นานเราก็จะถึงที่หมายแล้ว
อีกไม่นาน

Tarafa

Evidence locale: th

Text source
Path
Readable/TH/Book495_TH.txt
JSON Pointer
/
บันทึกของผู้สำรวจทางไกล (IV)
บันทึกของผู้สำรวจทางไกล (IV)

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/157107695

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/478
id
120148
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200495
]