Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Diario degli esploratori: IV

world_document120148

Localized evidence

Text fields

2 fields
Per chi verrà dopo di noi
Se esistesse una preghiera in lode alla notte, reciterei il quarto verso in memoria degli sfortunati.
Per Jebrael, che ha perso l'equilibrio.
Come si può concepire la scomparsa di una nuvola o del soffio di vento? Come si può immaginare un granello di sabbia nel deserto o una goccia d'acqua nel mare?
Credevo che Jebrael sarebbe stato l'ultimo. Doveva essere così.
Ma chi può dirlo? Forse le varie traversie lo avevano distrutto, inaspettatamente.
Jebrael, così agile e veloce! Pensare che sarebbe caduto nella gola oltre le rovine...
Davvero inaspettato.
Siamo rimasti solo io e Samail. Già, siamo i superstiti di questa piccola squadra di esplorazione.
Questo viaggio è maledetto! Ma non importa. Presto giungerà alla sua fine.
Sì, presto.

Tarafa
Per chi verrà dopo di noi
Se esistesse una preghiera in lode alla notte, reciterei il quarto verso in memoria degli sfortunati.
Per Jebrael, che ha perso l'equilibrio.
Come si può concepire la scomparsa di una nuvola o del soffio di vento? Come si può immaginare un granello di sabbia nel deserto o una goccia d'acqua nel mare?
Credevo che Jebrael sarebbe stato l'ultimo. Doveva essere così.
Ma chi può dirlo? Forse le varie traversie lo avevano distrutto, inaspettatamente.
Jebrael, così agile e veloce! Pensare che sarebbe caduto nella gola oltre le rovine...
Davvero inaspettato.
Siamo rimasti solo io e Samail. Già, siamo i superstiti di questa piccola squadra di esplorazione.
Questo viaggio è maledetto! Ma non importa. Presto giungerà alla sua fine.
Sì, presto.

Tarafa

Evidence locale: it

Text source
Path
Readable/IT/Book495_IT.txt
JSON Pointer
/
Diario degli esploratori: IV
Diario degli esploratori: IV

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/157107695

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/478
id
120148
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200495
]