Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

เหมืองไข่มุก

world_document100715

Localized evidence

Text fields

2 fields
......

ทุกธุรกิจและอุตสาหกรรมการค้านั้น เปรียบเหมือนดั่งสายน้ำที่พุ่งขึ้นจากโขดหินและสิ้นสุดลงในมหาสมุทร เงินและผลกำไรนั้นเป็นแรงขับเคลื่อนหัวใจของผู้คน นี่คือสิ่งที่มีอำนาจที่สามารถยับยั้งสัญญาที่ไม่เป็นธรรม และก่อให้เกิดผลประโยชน์อย่างมากมาย และนี่ไม่ใช่ข้ออ้างสำหรับผู้แข็งแกร่งที่จะข่มเหงผู้อ่อนแอ หรือสำหรับผู้อ่อนแอที่จะบีบบังคับผู้แข็งแกร่งได้ สิ่งที่จำเป็นต้องรู้คือคุณธรรมของการค้าขายและการหมุนเวียนของเงินต่างหาก
มีคนเคยถามว่า: "ผู้คนตกงาน ไม่มีผลผลิตให้ได้กินได้ใช้ ไม่มีหลังคาบังแดดบังฝน ไร่นาแห้งแล้งปราศจากพืชผล และพวกเขาก็ยังคงทำงานกันหลังขดหลังแข็ง แต่ในทางตรงกันข้าม คฤหาสน์ของเหล่าพ่อค้าผู้ร่ำรวยกลับเต็มไปด้วยหยกและทองคำ นี่คือความยุติธรรมงั้นหรือ?"
คำพูดนี้ช่างไร้สาระ การแสวงหาผลกำไรเปรียบเสมือนคลื่นที่ซัดเข้าหาหาดทรายสีทองไม่มีหยุด และเหมือนกับกระแสน้ำเชี่ยวที่ไหลอยู่ในหุบเขา ดังนั้นคนยากจนก็ไม่ได้หมายความว่าจะยากจนเสมอไป และเศรษฐีเองก็ไม่สามารถร่ำรวยได้ตลอดไปเช่นกัน ทั้งนี้เงินคงคลังของแผ่นดินนั้นควรจะเต็มอยู่เสมอ เพื่อให้ประเทศสงบสุขและเจริญรุ่งเรือง
การกำจัดการแปรรูป การขยายตลาด และการปฏิรูประบบการปกครองเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ หากความช่วยเหลือต่าง ๆ มีแนวโน้มที่จะทำให้ชาวเมืองเกิดความเกียจคร้าน ก็ควรจะปรับลงให้เหมาะสม ส่วนกองทหาร Millelith นั้นจะต้องขยายเพิ่มมากขึ้น เพื่อคอยปราบปรามกลุ่มโจรจากภายนอก และปกป้องผู้คนในประเทศให้ปลอดภัย

......

แม้ว่าราชาแห่งหินจะมีชีวิตเป็นอมตะ แต่มนุษย์ก็ควรต้องเตรียมพร้อม เพื่อที่เมื่อเกิดอะไรขึ้นจะไม่ต้องเป็นกังวล การปฏิรูปควรจะดำเนินไปอย่างช้า ๆ และไม่เร่งรีบเกินไป เพื่อความเป็นอมตะของ Liyue และความเจริญรุ่งเรืองของชาวเมือง การค้นพบอัญมณีในขณะที่แกะสลักหินอย่างพิถีพิถันนั้น ก็เป็นเช่นเดียวกับ Liyue ที่ต้องใช้เวลาอีกนานกว่าที่เรื่องราวต่าง ๆ จะนิ่งและมั่นคง
......

ทุกธุรกิจและอุตสาหกรรมการค้านั้น เปรียบเหมือนดั่งสายน้ำที่พุ่งขึ้นจากโขดหินและสิ้นสุดลงในมหาสมุทร เงินและผลกำไรนั้นเป็นแรงขับเคลื่อนหัวใจของผู้คน นี่คือสิ่งที่มีอำนาจที่สามารถยับยั้งสัญญาที่ไม่เป็นธรรม และก่อให้เกิดผลประโยชน์อย่างมากมาย และนี่ไม่ใช่ข้ออ้างสำหรับผู้แข็งแกร่งที่จะข่มเหงผู้อ่อนแอ หรือสำหรับผู้อ่อนแอที่จะบีบบังคับผู้แข็งแกร่งได้ สิ่งที่จำเป็นต้องรู้คือคุณธรรมของการค้าขายและการหมุนเวียนของเงินต่างหาก
มีคนเคยถามว่า: "ผู้คนตกงาน ไม่มีผลผลิตให้ได้กินได้ใช้ ไม่มีหลังคาบังแดดบังฝน ไร่นาแห้งแล้งปราศจากพืชผล และพวกเขาก็ยังคงทำงานกันหลังขดหลังแข็ง แต่ในทางตรงกันข้าม คฤหาสน์ของเหล่าพ่อค้าผู้ร่ำรวยกลับเต็มไปด้วยหยกและทองคำ นี่คือความยุติธรรมงั้นหรือ?"
คำพูดนี้ช่างไร้สาระ การแสวงหาผลกำไรเปรียบเสมือนคลื่นที่ซัดเข้าหาหาดทรายสีทองไม่มีหยุด และเหมือนกับกระแสน้ำเชี่ยวที่ไหลอยู่ในหุบเขา ดังนั้นคนยากจนก็ไม่ได้หมายความว่าจะยากจนเสมอไป และเศรษฐีเองก็ไม่สามารถร่ำรวยได้ตลอดไปเช่นกัน ทั้งนี้เงินคงคลังของแผ่นดินนั้นควรจะเต็มอยู่เสมอ เพื่อให้ประเทศสงบสุขและเจริญรุ่งเรือง
การกำจัดการแปรรูป การขยายตลาด และการปฏิรูประบบการปกครองเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ หากความช่วยเหลือต่าง ๆ มีแนวโน้มที่จะทำให้ชาวเมืองเกิดความเกียจคร้าน ก็ควรจะปรับลงให้เหมาะสม ส่วนกองทหาร Millelith นั้นจะต้องขยายเพิ่มมากขึ้น เพื่อคอยปราบปรามกลุ่มโจรจากภายนอก และปกป้องผู้คนในประเทศให้ปลอดภัย

......

แม้ว่าราชาแห่งหินจะมีชีวิตเป็นอมตะ แต่มนุษย์ก็ควรต้องเตรียมพร้อม เพื่อที่เมื่อเกิดอะไรขึ้นจะไม่ต้องเป็นกังวล การปฏิรูปควรจะดำเนินไปอย่างช้า ๆ และไม่เร่งรีบเกินไป เพื่อความเป็นอมตะของ Liyue และความเจริญรุ่งเรืองของชาวเมือง การค้นพบอัญมณีในขณะที่แกะสลักหินอย่างพิถีพิถันนั้น ก็เป็นเช่นเดียวกับ Liyue ที่ต้องใช้เวลาอีกนานกว่าที่เรื่องราวต่าง ๆ จะนิ่งและมั่นคง

Evidence locale: th

Text source
Path
Readable/TH/Book171_TH.txt
JSON Pointer
/
เหมืองไข่มุก
เหมืองไข่มุก

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/1598586999

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/202
id
100715
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200187
]