Ghost

TextMap entry

TextMap 3676657258

Primary text

ไทย

15 Translations
สวยมาก รู้สึกอยากอยู่ที่นี่ทั้งวันเลย
สวยมาก รู้สึกอยากอยู่ที่นี่ทั้งวันเลย

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 601720

สวยมาก รู้สึกอยากอยู่ที่นี่ทั้งวันเลย
สวยมาก รู้สึกอยากอยู่ที่นี่ทั้งวันเลย
Talk / Story
601720
Dialog
60172022
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

จันทร์สุญตาคืนถิ่น

สวยมาก รู้สึกอยากอยู่ที่นี่ทั้งวันเลย
สวยมาก รู้สึกอยากอยู่ที่นี่ทั้งวันเลย
ID
6017
Dialog
60172022
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
สวยมาก รู้สึกอยากอยู่ที่นี่ทั้งวันเลย
สวยมาก รู้สึกอยากอยู่ที่นี่ทั้งวันเลย
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/3676657258
Englishen
It's beautiful. I could spend a whole day here just gazing at it.
It's beautiful. I could spend a whole day here just gazing at it.
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/3676657258
简体中文zh-CN
嗯,很美。感觉能在这里待一整天。
嗯,很美。感觉能在这里待一整天。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/3676657258
Deutschde
Es ist wunderschön. Ich könnte den ganzen Tag hier bleiben.
Es ist wunderschön. Ich könnte den ganzen Tag hier bleiben.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/3676657258
Españoles
Es hermoso. Podría quedarme aquí todo el día.
Es hermoso. Podría quedarme aquí todo el día.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/3676657258
Françaisfr
C'est magnifique. Je pourrais rester ici toute la journée.
C'est magnifique. Je pourrais rester ici toute la journée.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/3676657258
Bahasa Indonesiaid
Cantik sekali. Aku bisa betah cuma melihat Teyvat dari sini seharian.
Cantik sekali. Aku bisa betah cuma melihat Teyvat dari sini seharian.
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/3676657258
Italianoit
È meravigliosa. Potrei rimanere qui a osservarla tutto il giorno.
È meravigliosa. Potrei rimanere qui a osservarla tutto il giorno.
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/3676657258
日本語ja
うん、とても綺麗だね…一日中でも見ていられそう。
うん、とても綺麗だね…一日中でも見ていられそう。
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/3676657258
한국어ko
아름다워. 여기 하루 종일도 있을 수 있어
아름다워. 여기 하루 종일도 있을 수 있어
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/3676657258
Portuguêspt
É lindo. Eu poderia ficar aqui o dia inteiro.
É lindo. Eu poderia ficar aqui o dia inteiro.
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/3676657258
Русскийru
Да, очень. Кажется, я могла бы пробыть здесь весь день.
Да, очень. Кажется, я могла бы пробыть здесь весь день.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/3676657258
Türkçetr
Çok güzel. Bütün gün izleyebilirim.
Çok güzel. Bütün gün izleyebilirim.
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/3676657258
Tiếng Việtvi
Ừm, đẹp lắm. Cảm thấy như tôi có thể ở đây cả ngày luôn.
Ừm, đẹp lắm. Cảm thấy như tôi có thể ở đây cả ngày luôn.
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/3676657258
繁體中文zh-TW
嗯,很美。感覺能在這裡待一整天。
嗯,很美。感覺能在這裡待一整天。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/3676657258