Ghost

Quest Steps

คุยกับ Horellou

Story evidence

Quest flow

1 steps · 2 conversations
Quest flow
1

คุยกับ Horellou

Open step page →
Conversation 1 · 54 linesOpen full page →

Horellou:ดูสิ! มองดูสิ! Faurobert ผู้ไม่ยอมแพ้ Faurobert ผู้กล้าหาญ! เขาใช้โอกาสกระโดดซ้ำอีกครั้ง และกระโดดไกลได้อย่างสวยงาม!

Horellou:นี่คือปาฏิหาริย์ที่หาได้ยากจริง ๆ! เขาคือ... เขาคือกบกระดาษเพียงตัวเดียว ที่สามารถกระโดดข้ามหน้าผาสูงชันแห่งนี้ได้!

Estampe:ฉันรู้อยู่แล้วว่านายต้องทำได้ Faurobert ฉันเชื่อเสมอว่านายต้องทำได้แน่

Faurobert:ใบบัวที่จู่ ๆ ก็ขยับได้นั่น เป็นฝีมือของพวกนายใช่มั้ย?

Estampe:เป็นไอเดียที่คุณ Horellou กับฉันช่วยกันคิดขึ้นมาน่ะ ขอโทษผู้มาเยือนทั้งสองด้วยนะ ที่พวกเราปิดบังเรื่องนี้กับคุณ

Estampe:เอาล่ะ Faurobert ตอนนี้นายไม่มีเหตุผลที่ต้องปฏิเสธตำแหน่งแชมป์แล้วนะ การกระโดดครั้งนี้เป็นที่ประจักษ์ต่อหน้ากบทุกตัวแล้ว

Faurobert:มันแค่บังเอิญครั้งเดียวเอง เป็นปาฏิหาริย์เพียงครั้งเดียว! มันเป็น... เป็นการกระโดดที่ไม่มั่นคง และไม่น่าเชื่อถือครั้งหนึ่งเท่านั้นเอง

Faurobert:เป็นเพราะผู้มาเยือนทั้งสองต่างหาก เพราะมีพวกเขาอยู่ด้วย ฉันถึงสามารถกระโดดออกไปได้

Traveler:พวกเราแค่ลอยอยู่ข้าง ๆ เองนะ

Paimon:ใช่แล้ว พวกเรา... เอ่อ พวกเราแค่ดูอยู่ข้าง ๆ เท่านั้น ที่คุณกระโดดออกไปได้ ก็เพราะว่าคุณเก่งจริง ๆ ต่างหากล่ะ

Traveler:แต่ความพยายามก็ไม่สูญเปล่านะ

Paimon:นั่นสิ ฮิฮิ พวกเราไม่อยากเห็นกบที่เก่งขนาดนั้น... ละทิ้งการกระโดดไกลไปง่าย ๆ แบบนี้นะ

Paimon:คุณชอบการกระโดดไกลขนาดนั้น แถมยังทุ่มเทฝึกซ้อมมาตั้งนาน ถ้าจู่ ๆ ก็ล้มเลิกแบบนี้ มันออกจะน่าเสียดายไปหน่อยนะ

Estampe:จิตใจของผู้มาเยือนทั้งสอง ช่างใสบริสุทธิ์ยิ่งกว่าน้ำค้างหยดแรกในยามเช้าซะอีก

Faurobert:...ขอโทษนะ เพื่อนยาก นี่มันไม่ยุติธรรมกับนายเลย... นายต่างหากที่เป็นคนได้รับชัยชนะในการแข่งขัน

Estampe:แต่เมื่อกี้นายก็พิสูจน์แล้วนี่ว่า นายคือผู้ที่เก่งกาจที่สุดในหมู่พวกเรา... ฟังฉันนะ เพื่อนยาก นายฟังที่ฉันพูดนะ

Estampe:พวกเราค่อยแข่งขันว่าใครเก่งกว่ากันในการแข่งขันหลังจากนี้ก็ได้ ฉันยินดีประชันฝีมือกับนายเสมอ

Estampe:แต่ครั้งนี้ พวกเราต้องให้กบที่เก่งที่สุดไปรับเจ้าหญิงนะ

Estampe:นี่คือ "ภารกิจ" ของพวกเรา และเป็นสิ่งที่จะตัดสินอนาคตของสระ Rainsong ด้วย จะปล่อยให้มีอะไรผิดพลาดไม่ได้เด็ดขาด นายเข้าใจมั้ย?

Faurobert:ฉันเข้าใจ

Estampe:ดีมาก Faurobert เยี่ยมไปเลย

Horellou:ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ดีมาก เยี่ยมสุด ๆ ไปเลย! ทีนี้พวกเราก็ได้แชมป์จริง ๆ สักที

Horellou:หลังจากนี้ก็ให้แชมป์ของพวกเราไปรับเจ้าหญิง เพื่อทำ "ภารกิจ" ของพวกเราให้สำเร็จกันเถอะ!

Paimon:เอ่อ... ได้ยินพวกคุณพูดถึงเจ้าหญิงกันมาตลอดทางเลย ไหนจะเรื่องไปรับเจ้าหญิง เรื่องกบที่เก่งที่สุดอีก...

Paimon:ในเมื่อตอนนี้เตรียมการพร้อมแล้ว งั้นพวกคุณรู้มั้ยว่า เจ้าหญิงคนนั้นอยู่ที่ไหน?

Horellou:ฮ่าฮ่าฮ่า รู้สิ เจ้าหญิงที่พวกเรากำลังจะไปรับและช่วยเหลือ อาศัยอยู่บนหอคอยสูงที่สร้างขึ้นจากเถาวัลย์และต้นไม้ยักษ์

Horellou:มีเพียงกบที่กล้าหาญและกระโดดเก่งที่สุดเท่านั้น ที่จะสามารถหลบหลีกพุ่มหนามและหมอกหนาทึบ แล้วกระโดดขึ้นไปบนยอดหอคอยสูง เพื่อพาเจ้าหญิงออกมาจากกรงขังได้

Faurobert:ฉันต้องร่วงลงมากลางทางแหง ๆ...

Estampe:เพื่อนยาก... พวกเรายังไม่เห็นต้นไม้นั่นเลย นายอย่าเพิ่งรีบกลับไปที่สระเลยนะ

Horellou:ด้วยความพยายามอย่างไม่ลดละของเรา ก็เลยสามารถยืนยันที่ตั้งของหอคอยสูงแห่งนั้นได้แล้วล่ะ... มันอยู่ที่อาณาจักรกระดิ่งสายลมน่ะ!

Estampe:เอ่อ คุณ Horellou แต่ที่นั่นมีแค่ต้นไม้กับกระรอกบิน ไม่มีหอคอยสูงเลยนะ

Estampe:คุณแน่ใจเหรอว่า นั่นคือเป้าหมายของพวกเรา?

Horellou:แน่ใจร้อยเปอร์เซ็นต์เลย! ฉันเคยไปสำรวจด้วยตัวเองมาแล้ว หอคอยสูงแห่งนั้นมันสูงจนไร้ที่สิ้นสุด นอกจากกบกระดาษอย่างพวกเรา ก็ไม่มีอะไรสามารถขึ้นไปได้อีกแล้ว

Paimon:ฟังดูสุดยอดมากเลย...

Faurobert:คุณก็จะไปที่อาณาจักรกระดิ่งสายลมด้วยเหรอ? งั้นก็เยี่ยมไปเลย!

Estampe:ฮ่าฮ่าฮ่า! ทีมต้อนรับเจ้าหญิงของพวกเรามีสมาชิกเยอะขนาดนี้เลย ไม่เลวเลยนี่

Horellou:เห็นมั้ยล่ะ! ฉันรู้อยู่แล้วว่าเรื่องราวจะต้องเป็นไปในทิศทางที่ดีแน่

Horellou:หลังจากที่พวกเราเตรียมการที่นี่เสร็จแล้ว ก็จะไปที่อาณาจักรกระดิ่งสายลม ผู้มาเยือนทั้งสอง ถึงเวลานั้นพวกเราค่อยเจอกันที่นั่นนะ

Horellou:อ่อ เกือบลืมไปเลย คุณ Faurobert เดี๋ยวเชิญคุณไปเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลก่อนนะ เราจัดที่สระน้ำนี่เอง

Faurobert:ไม่!

Conversation 2 · 52 linesOpen full page →

Horellou:ดูสิ! มองดูสิ! Faurobert ผู้ไม่ยอมแพ้ Faurobert ผู้กล้าหาญ! เขาใช้โอกาสกระโดดซ้ำอีกครั้ง และกระโดดไกลได้อย่างสวยงาม!

Horellou:นี่คือปาฏิหาริย์ที่หาได้ยากจริง ๆ! เขาคือ... เขาคือกบกระดาษเพียงตัวเดียว ที่สามารถกระโดดข้ามหน้าผาสูงชันแห่งนี้ได้!

Estampe:ฉันรู้อยู่แล้วว่านายต้องทำได้ Faurobert ฉันเชื่อเสมอว่านายต้องทำได้แน่

Faurobert:ใบบัวที่จู่ ๆ ก็ขยับได้นั่น เป็นฝีมือของพวกนายใช่มั้ย?

Estampe:เป็นไอเดียที่คุณ Horellou กับฉันช่วยกันคิดขึ้นมาน่ะ ขอโทษผู้มาเยือนทั้งสองด้วยนะ ที่พวกเราปิดบังเรื่องนี้กับคุณ

Estampe:เอาล่ะ Faurobert ตอนนี้นายไม่มีเหตุผลที่ต้องปฏิเสธตำแหน่งแชมป์แล้วนะ การกระโดดครั้งนี้เป็นที่ประจักษ์ต่อหน้ากบทุกตัวแล้ว

Faurobert:มันแค่บังเอิญครั้งเดียวเอง เป็นปาฏิหาริย์เพียงครั้งเดียว! มันเป็น... เป็นการกระโดดที่ไม่มั่นคง และไม่น่าเชื่อถือครั้งหนึ่งเท่านั้นเอง

Faurobert:เป็นเพราะผู้มาเยือนทั้งสองต่างหาก เพราะมีพวกเขาอยู่ด้วย ฉันถึงสามารถกระโดดออกไปได้

Traveler:พวกเราแค่ลอยอยู่ข้าง ๆ เองนะ

Paimon:ใช่แล้ว พวกเรา... เอ่อ พวกเราแค่ดูอยู่ข้าง ๆ เท่านั้น ที่คุณกระโดดออกไปได้ ก็เพราะว่าคุณเก่งจริง ๆ ต่างหากล่ะ

Traveler:แต่ความพยายามก็ไม่สูญเปล่านะ

Paimon:นั่นสิ ฮิฮิ พวกเราไม่อยากเห็นกบที่เก่งขนาดนั้น... ละทิ้งการกระโดดไกลไปง่าย ๆ แบบนี้นะ

Paimon:คุณชอบการกระโดดไกลขนาดนั้น แถมยังทุ่มเทฝึกซ้อมมาตั้งนาน ถ้าจู่ ๆ ก็ล้มเลิกแบบนี้ มันออกจะน่าเสียดายไปหน่อยนะ

Estampe:จิตใจของผู้มาเยือนทั้งสอง ช่างใสบริสุทธิ์ยิ่งกว่าน้ำค้างหยดแรกในยามเช้าซะอีก

Faurobert:...ขอโทษนะ เพื่อนยาก นี่มันไม่ยุติธรรมกับนายเลย... นายต่างหากที่เป็นคนได้รับชัยชนะในการแข่งขัน

Estampe:แต่เมื่อกี้นายก็พิสูจน์แล้วนี่ว่า นายคือผู้ที่เก่งกาจที่สุดในหมู่พวกเรา... ฟังฉันนะ เพื่อนยาก นายฟังที่ฉันพูดนะ

Estampe:พวกเราค่อยแข่งขันว่าใครเก่งกว่ากันในการแข่งขันหลังจากนี้ก็ได้ ฉันยินดีประชันฝีมือกับนายเสมอ

Estampe:แต่ครั้งนี้ พวกเราต้องให้กบที่เก่งที่สุดไปรับเจ้าหญิงนะ

Estampe:นี่คือ "ภารกิจ" ของพวกเรา และเป็นสิ่งที่จะตัดสินอนาคตของสระ Rainsong ด้วย จะปล่อยให้มีอะไรผิดพลาดไม่ได้เด็ดขาด นายเข้าใจมั้ย?

Faurobert:ฉันเข้าใจ

Estampe:ดีมาก Faurobert เยี่ยมไปเลย

Horellou:ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ดีมาก เยี่ยมสุด ๆ ไปเลย! ทีนี้พวกเราก็ได้แชมป์จริง ๆ สักที

Horellou:หลังจากนี้ก็ให้แชมป์ของพวกเราไปรับเจ้าหญิง เพื่อทำ "ภารกิจ" ของพวกเราให้สำเร็จกันเถอะ!

Paimon:เอ่อ... ได้ยินพวกคุณพูดถึงเจ้าหญิงกันมาตลอดทางเลย ไหนจะเรื่องไปรับเจ้าหญิง เรื่องกบที่เก่งที่สุดอีก...

Paimon:ในเมื่อตอนนี้เตรียมการพร้อมแล้ว งั้นพวกคุณรู้มั้ยว่า เจ้าหญิงคนนั้นอยู่ที่ไหน?

Horellou:ฮ่าฮ่าฮ่า รู้สิ เจ้าหญิงที่พวกเรากำลังจะไปรับและช่วยเหลือ อาศัยอยู่บนหอคอยสูงที่สร้างขึ้นจากเถาวัลย์และต้นไม้ยักษ์

Horellou:มีเพียงกบที่กล้าหาญและกระโดดเก่งที่สุดเท่านั้น ที่จะสามารถหลบหลีกพุ่มหนามและหมอกหนาทึบ แล้วกระโดดขึ้นไปบนยอดหอคอยสูง เพื่อพาเจ้าหญิงออกมาจากกรงขังได้

Traveler:"เจ้าหญิง"... คงไม่ใช่คนที่อยู่ในป่านั่นใช่มั้ย...

Paimon:นะ...นั่นสิ! ก่อนหน้านี้ตอนไปที่อาณาจักรกระดิ่งสายลม พวกเราได้พบกับเจ้าหญิงองค์หนึ่งจริง ๆ ด้วย!

Paimon:เธออาศัยอยู่บนหอคอยที่สูงมาก ทั้งยังคอยดูแลบททดสอบสำหรับคัดเลือกผู้คุ้มกันด้วย

Paimon:แต่ว่า... เธอเองก็บินได้ ดูแล้วไม่เห็นต้องไปรับเลยนี่นา

Horellou:จริงเหรอ?! ดีจัง... ดีแล้วล่ะ!

Horellou:แต่... เรื่องที่เจ้าหญิงสามารถบินได้ ฉันคาดไม่ถึงเลยแฮะ

Faurobert:อะฮ่า! เยี่ยมไปเลย งั้นฉันก็ไม่ต้องขึ้นเขาลงห้วยไปปฏิบัติภารกิจสำคัญแล้ว

Faurobert:ขอบอกเลยว่าฉันเหนื่อยแล้วจริง ๆ เพิ่งกระโดดมาไกลขนาดนั้น ฉันต้องพักแล้วล่ะ...

Estampe:เพื่อน หยุดเดี๋ยวนี้นะ! หยดน้ำค้างที่อยู่เบื้องบน ยังไงนายก็ไม่มีวันหนีเรื่องนี้พ้นหรอก

Estampe:คุณ Horellou ไม่ว่ายังไง ฉันก็คิดว่าพวกเราคงต้องไปดูสถานการณ์ที่อาณาจักรกระดิ่งสายลมก่อนนะ

Horellou:อืม... คุณพูดถูก แต่เรื่องนี้มันแปลก ๆ นะ... เจ้าหญิงอาศัยอยู่บนหอคอยสูงก็จริง แต่เธอกลับไม่อยากให้กบไปรับ

Horellou:ดูท่าพวกเราคงต้องไปคุยกับเจ้าหญิงองค์นั้นแล้วล่ะ Estampe, Faurobert

Horellou:ผู้มาเยือนทั้งสอง รบกวนพวกคุณช่วยนำทางให้พวกเราด้วยนะ

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1221783220
คุยกับ Horellou
คุยกับ Horellou

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/1221783220

Properties

5

quest7906505

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/79065.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/4
order
22
subId
7906505
mainId
79065
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
22