Ghost

Quest Steps

与陌生的孩子对话$HIDDEN

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

与陌生的孩子对话$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 81 linesOpen full page →

???:"เจ้าหมาหัวเราะร่า จานก็ลอยตามช้อนไป"

หมาสวมชุดกระโปรง:โฮ่ง... โฮ่ง!

Paimon:มีคนร้องเพลงที่นี่เหรอ พวกเราไปทักทายหน่อยมั้ย?

Traveler:สวัสดี

???:...

Paimon:เสียงเบาไปรึเปล่านะ... สวัสดี?

???:...อืม

แมวสวมหมวกดำ:เมี้ยว เมี้ยว เมี้ยว

หมาสวมชุดกระโปรง:โฮ่งโฮ่ง โฮ่ง

???:...โอเค ๆ หนูรู้แล้วล่ะ พะ...เพื่อนจากแดนไกล... สวัสดีนะ

???:...ยินดีต้อนรับสู่... สู่...งานเลี้ยงของเรา เชิญนั่งก่อนสิ

Paimon:เอ่อ เธอดูเหมือนจะเขิน ๆ นะ พวกเราทำเธอตกใจรึเปล่า

Paimon:อ๋า ฉันเข้าใจความหมายของเธองั้นพวกเราขอนั่ง... เอ๋ เดี๋ยวนะ ไม่เห็นจะมีที่นั่งเลย

หมาสวมชุดกระโปรง:โฮ่ง โฮ่ง โฮ่ง

แมวสวมหมวกดำ:เมี้ยว เมี้ยวเมี้ยวเมี้ยวเมี้ยว เมี้ยว!

???:อ่าไม่เป็นไร Nana ไม่ต้องแล้วล่ะ

???:สุภาพบุรุษ Cyrano พูดถูก พวกเราไม่ต้องใช้กฎที่ไร้สาระพวกนี้หรอก แต่มีคุกกี้กับกระดูกก็พอแล้ว

หมาสวมชุดกระโปรง:โฮ่ง... โฮ่งโฮ่ง โฮ่งโฮ่ง โฮ่งโฮ่ง

Paimon:หา? นี่เธอกำลังคุยกับหมาน้อยตัวนี้เหรอ?

???:ไม่ใช่ ไม่ใช่หมาน้อยนะ ปะ...เป็นสุภาพสตรี Nana ต่างหาก

???:อืมเอาเป็นว่า เราคุยก่อนมื้ออาหารเย็นกันแค่นี้ละกันนะ ตอนนี้ได้เวลายกแก้วแล้วล่ะ!

Paimon:ที่จริงฉันก็ไม่เห็นเหมือนกัน... เวลานี้คงต้องตามน้ำไปก่อนแล้วล่ะ

???:ยกแก้วแด่ฟันเฟือง ปืนคาบศิลา แล้วก็สมุดคำนวณ!

แมวสวมหมวกดำ:เมี้ยว!

หมาสวมชุดกระโปรง:โฮ่ง!

Paimon:ฉันต้องเมี้ยวหรือโฮ่งด้วยมั้ย? กะ...ก็ได้... โฮ่ง!

หมาสวมชุดกระโปรง:โฮ่ง! โฮ่งโฮ่งโฮ่ง โฮ่ง!

Paimon:อะไรเหรอ หรือว่าฉันเห่าไม่ถูก? ...เอ่อ ไม่สิ ฉันรู้สึกแปลก ๆ ตั้งแต่ตะกี้แล้ว

Paimon:มีใครอธิบายให้ฉันได้มั้ย ที่พวกเขาเห่า ๆ หอน ๆ นี่กำลังพูดว่าอะไรกันแน่?

แมวสวมหมวกดำ:เมี้ยว เมี้ยวเมี้ยว

???:อ่า คุณพูดถูก ในฐานะผู้จัดงานเลี้ยง หนูไม่ได้คิดอย่างถี่ถ้วนเองแหละ นี่เป็นปัญหาของหนู หนูควรจะแนะนำตัวเองก่อน

Penny:หนูชื่อ Penny ส่วนคุณขนปุยที่สวมหมวกดำนี้ชื่อว่า Don Quijano เป็นนักดาบ

Don Quijano:เมี้ยว

Penny:และนี่คือสุภาพสตรี Nana เธอเป็นหญิงสาวที่สง่างามมากคนหนึ่ง และคอยเป็นห่วงเป็นใยผู้คนเสมอ

Nana:เอ๋ง โฮ่งงงงง〔ปากหวาน ขอบคุณที่พูดแบบนี้นะ〕โฮ่งงงงโฮ่งงงง โฮ่ง...〔ยินดีที่ได้รู้จัก〕โฮ่ง...

Paimon:งงอะไรอยู่ล่ะ พวกเราต้องแนะนำตัวแล้วนะ เด็กคนนี้เหมือนกำลังคุยกับเพื่อนในจินตนาการอยู่แฮะ พวกเราตามน้ำไปก่อนมั้ย?

Penny:ไม่ไม่ไม่ สุภาพสตรี Nana กับสุภาพบุรุษ Cyrano ไม่ใช่ภาพจินตนาการนะ พวกเขาพูดได้อยู่แล้ว

Paimon:อุ๊ปส์ ขนาดกระซิบยังได้ยิน

Penny:สุภาพสตรี Nana หนูเล่าเรื่องคุณให้พวกเขาฟังหน่อยได้มั้ย? แค่นิดเดียวเอง ไม่งั้นพวกเขาจะไม่เข้าใจที่คุณพูดนะ

Nana:โฮ่ง

Penny:อื้ม! สุภาพสตรี Nana มาจากนครว่าการ Fontaine เธอมีนามสกุลอันไพเราะที่เรียกว่า Le...

Nana:หงิง...

Penny:โอเค Nana หนูไม่พูดถึงส่วนนั้นแล้ว ขอโทษนะ คุณอย่าเสียใจไปเลย

Penny:หนูจะพูดแค่เรื่องที่มีความสุขนะ เพื่อนที่ดีที่สุดของ Nana ก็คือพี่ Autumn ตาสีม่วง

Penny:พี่ Autumn เป็นกุลสตรีที่แท้จริง ในทุก ๆ วันเธอจะช่วย Nana เปลี่ยนเสื้อผ้าหลายชุดเลย

Penny:ในตอนที่นอนหลับ กินอาหาร ดื่มชา เต้นรำ เดินเล่น หรือออกเดต Nana ก็จะสวมชุดที่แตกต่างกัน พร้อมกับเครื่องประดับต่าง ๆ ด้วย

Penny:ต่อมา พี่ Autumn ตาสีม่วงก็จากบ้านไป Nana ร่วมเดินทางมาที่นี่ด้วยกันกับเธอ และได้กลายเป็นเพื่อนสนิทของพวกเรา

Penny:ส่วน สุภาพบุรุษ Cyrano คุณจะว่าอะไรมั้ย?

Don Quijano:เมี้ยว เมี้ยว

Penny:โอเค งั้นหนูจะบอกพวกเขาแค่นิดเดียว

Penny:ขอโทษนะ จนถึงวันนี้แล้ว สุภาพบุรุษ Cyrano ก็ยังถูกกรมการปกครองออกหมายจับอยู่ เพื่อตัวพวกคุณเอง งั้นหนูจะพูดแค่นิดเดียว

Penny:หลายปีก่อน ตอนที่สุภาพบุรุษ Cyrano กับเพื่อน ๆ ของเขาออกผจญภัย อ่า นั่นก็คือพวกพี่ Rouge และ Freeman ตาบอด

Penny:พวกเขาถูกทหารรับจ้างไล่ตามไปถึงเมือง Poisson พวกเขาไม่มีอาหารแล้ว แต่ก็ยังไม่สามารถสลัดพวกเขาทั้งสามคนไปได้

Penny:ในตอนนั้น เพื่อที่จะช่วยพวกเขา สุภาพบุรุษ Cyrano เลยพุ่งตัวออกมา... ตอนนั้นคุณพูดว่าไงนะ สุภาพบุรุษ Cyrano?

Don Quijano:...เมี้ยวเมี้ยวเมี้ยว เมี้ยวเมี้ยว เมี้ยว...เมี้ยว เมี้ยว

Penny:ใช่ เขาพูดว่า "สหายที่รักทั้งหลาย ฉันชอบพวกเธอมากเหลือเกิน แต่ตอนนี้คงต้องบอกลากันแล้วล่ะ เจอกันใหม่ที่ใต้ดินนะ"

Penny:เขาคิดว่าตัวเองจะหวนกลับไม่ได้แล้ว จากนั้นเขาก็พุ่งไปข้างหน้าด้วยตัวคนเดียว และจัดการพวกคนชั่วทั้งสามในคราวเดียว!

Paimon:โห ทักษะดาบของเขาต้องเก่งมากแน่ ๆ เลย!

Penny:หึหึ เป็นไงล่ะ ฟังจบแล้วพวกคุณยังไม่เชื่ออีกเหรอ?

Penny:พี่ Rouge เคยพูดว่า ถ้าจะให้เข้าใจสิ่งที่คนอื่นอยากจะสื่อจริง ๆ จะใช้หูฟังอย่างเดียวไม่ได้ ต้องใช้สมองฟังด้วย

Penny:ถ้าพวกคุณยังไม่เข้าใจ ก็ลองหลับตาแล้วใช้สมองฟังสิ

คำพูดของเด็กน้อยเต็มไปด้วยจินตนาการ คุณคิดว่าเออออตามน้ำไปสักพักก็ไม่เสียหายอะไร

Penny:พวกคุณหลับตาไปสักพักนะ อืม... ถ้าเบื่อละก็ เดี๋ยวหนูร้องเพลงให้ฟังละกัน สุภาพบุรุษ Cyrano กับสุภาพสตรี Nana มักจะชอบร้องเพลงนี้กับหนูบ่อย ๆ

Penny:"เฮ้ ๆ ติ๊กต่อกติ๊ก"

Penny:"แมวเหมียวเล่นเปียโน ปลาน้อยกระโดดสู่ดวงจันทร์"

Penny:"เจ้าหมาหัวเราะร่า จานก็ลอยตามช้อนไป"

ฟังดูแล้ว เหมือนเด็กสาวมักจะมาร้องเพลงอยู่ริมฝั่ง โดยมีหมาและแมวอยู่เป็นเพื่อนเสมอ...

มิน่าล่ะพวกเขาถึงได้คุ้นเคยกันขนาดนี้ พวกเขาจะคุยอะไรกันบ้างนะ...

คุณจินตนาการอย่างเงียบ ๆ อยู่ครู่หนึ่ง...

Paimon:เอ่อ Traveler ฉันว่าไม่เห็นมีอะไรเปลี่ยนไปเลยนะ เราลองไปคุยกับแมวและหมาดูดีมั้ย?

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 520274628
与陌生的孩子对话$HIDDEN
与陌生的孩子对话$HIDDEN

Evidence locale: zh-CN

Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/520274628

Properties

5

quest7414403

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/74144.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/2
order
5
subId
7414403
mainId
74144
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
5