Ghost

Quest Steps

คุยกับ Banu

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

คุยกับ Banu

Open step page →
Conversation 1 · 64 linesOpen full page →

???:Banu ไม่ได้บาดเจ็บตรงไหนใช่มั้ย?

Banu:แค่ระดับนี้เอง ไม่มีอะไรต้องกลัวสักหน่อย หนังสือที่ Salma เขียนก็สอนไว้นี่นาว่า: ถ้าสู้ไม่ได้ก็ให้วิ่งเลย ฉันหลบอยู่ข้าง ๆ ตั้งนานแล้ว

Banu:Salma พา "แอปเปิล" มาด้วยทำไมเนี่ย ตอนนี้เธอต้องตั้งใจดูแลบ้านถึงจะถูกนี่นา

Salma:แอปเปิลเป็นห่วงเธอนิดหน่อย ก็เลยตามฉันออกมาด้วย ก็รู้ ๆ กันอยู่นี่นาว่าเจ้านี่เชื่อฟังแต่เธอกับแม่เท่านั้น ฉันเกลี้ยกล่อมยังไงก็ไม่ยอมกลับไปเลย

Paimon:ดูเหมือนว่า Banu จะรู้จักกับสมิงเครายาวที่จู่ ๆ ก็โผล่พรวดออกมานะ แถมเรียกมันว่า "แอปเปิล" ด้วย... ไหนจะยังมีคนที่จู่ ๆ ก็ออกมาพร้อมกับสมิงเครายาวนี่อีก มันอะไรยังไงกันแน่เนี่ย?

Banu:พี่ชาย/พี่สาว หนูจะแนะนำให้พวกพี่รู้จักเอง

Banu:จู่ ๆ คนที่โผล่พรวดพราดออกมาคือ Salma และ "50 สิ่งที่นักวิชาการพเนจรต้องรู้" ที่หนูให้พี่ยืมเล่มนั้นก็เขียนโดย Salma นี่แหละ

Banu:ตอนแรกหนูกะว่าจะรอจนเสร็จพิธีอัญเชิญสุดยอดดวงดาวแห่งอนาคตก่อน แล้วค่อยแนะนำ Sharma กับแอปเปิลให้พี่รู้จัก แต่คราวนี้ก็เจอกับเรื่องเหนือคาดอีกแล้วแฮะ

Banu:แต่ก็ดี แบบนี้จะได้ไม่ต้องเสียแรงไปหา เรื่องไม่คาดฝันคราวนี้เกิดขึ้นได้จังหวะพอดีเลย ไม่เลว ๆ หวังว่าจะโชคดีแบบนี้อีกในคราวต่อไปนะ!

Salma:สวัสดี ข้าพเจ้าชื่อ Salma เป็นพ่อในทางชีววิทยาของ Banu

Salma:ส่วน "แอปเปิล" เธอเป็นสมาชิกสำคัญอีกคนในครอบครัวของพวกเรา เป็นสมิงเครายาวตัวเมียที่สง่างามตัวหนึ่ง

Paimon:พะ พ่อในทางชีววิทยา? เอ่อ... หมายความว่าไงอ่ะ? คือในทางอื่น คุณก็จะไม่ใช่พ่อของ Banu เหรอ?

Salma:ถูกต้องแล้ว ในใจของข้าพเจ้านั้น ข้าพเจ้าเป็นเพื่อนที่เท่าเทียมกับ Banu ส่วนในชีวิตประจำวันนั้น ข้าพเจ้ากับ Banu คือคู่หูที่แบ่งเบาภาระงานบ้านซึ่งกันและกัน

Salma:พ่อก็เป็นเพียงสถานะเล็ก ๆ หนึ่งในบรรดาสถานะพวกนี้ และข้าพเจ้ายินดีที่จะเป็นเพื่อนกับ Banu มากกว่าพ่อ

Salma:เมื่อกี้ข้าพเจ้าแอบฟังบทสนทนาของพวกคุณกันอยู่ในโพรงด้านใต้กลไกตลอด ข้าพเจ้าซาบซึ้งเป็นอย่างยิ่งที่พวกคุณเต็มใจช่วย Banu

Traveler:ไม่เป็นไร

Paimon:เอ่อ วิธีพูดที่เป็นทางการเกินเรื่องแบบนี้... ฉันรู้แล้วว่าทำไม Banu ถึงคุยกับพวกเราแบบนั้นตอนที่เจอกันครั้งแรก

Salma:การใช้ถ้อยคำและวิธีการจัดการเรื่องต่าง ๆ ของ Banu คล้ายคลึงกับข้าพเจ้าไม่ผิดแน่ แต่โดยรวมแล้ว Banu เป็นเด็กที่เก่งกว่าข้าพเจ้ามาก

Salma:ตัวอย่างเช่น ข้าวยำที่เธอทำนั้นอร่อยกว่าที่ข้าพเจ้าทำเป็นหมื่นเท่า แค่นี้ก็ยอดเยี่ยมมากพอแล้ว

Salma:ดังนั้น ตัวข้าพเจ้าจึงหวงแหนเวลาที่ใช้ไปกับเด็กที่ยอดเยี่ยมและมีชีวิตชีวาแบบนี้มาก ๆ

Salma:ทุกครั้งที่นึกภาพว่าเธอกำลังจะเข้าไปเรียนในสถาบัน ใช้ชีวิตที่ต้องไปนั่งกุมขมับในห้องวิจัยจนดึกดื่นทุกวัน ผมเริ่มหงอกตั้งแต่อายุยังไม่ถึงสี่สิบ กินข้าวก็ไม่ตรงเวลาจนขาดสารอาหาร...

Salma:ข้าพเจ้าก็รู้สึกปวดใจเหลือเกิน

Salma:เพราะฉะนั้นก่อนที่ Banu จะเข้าสู่สถาบัน ข้าพเจ้าย่อมต้องคว้าทุกโอกาสเอาไว้ เพื่อสร้างความทรงจำอันสนุกสนานไว้ให้กับ Banu การเดินทางค้นหาดวงดาวครั้งนี้ก็ออกแบบมาเพื่อจุดประสงค์นี้

Salma:ฉันเคยศึกษาเรื่องกระแสพลังและกลไกมาบ้าง เลยใช้กลไกที่มีอยู่แล้วมาปรับวางนิดหน่อยน่ะ

Banu:Salma ฉันขอถามหน่อย... ทั้งตอนที่ตามหาดวงดาวแห่งอนาคตก่อนหน้านี้ และเมื่อกี้นี้ คุณเป็นคนเรียกมอนสเตอร์พวกนั้นมาหรือเปล่า?

Salma:เปล่านะ เอ่อ... มันเป็นเรื่องบังเอิญต่างหาก เป็นเพราะฉันไม่รอบคอบเอง เลยทำให้พวกเธอต้องเจออันตราย...

Salma:ทะ...ที่จริงแล้วฉันให้ "Apple" แอบตามเธอไปน่ะ ส่วนนักผจญภัยคนนี้ ฉันว่าฝีมือของเขาเวอร์วังขนาดนั้น ก็...

Banu:เฮ้อ Salma ช่างเป็นคุณพ่อที่ไม่ได้เรื่องเอาซะเลย ถ้าไม่มีฉันกับ "Apple" คุณจะทำยังไงเนี่ย?

Paimon:Traveler กับฉันเดินทางกันมาเป็นเวลานานแล้ว นี่เป็นครั้งแรกเลยที่ฉันได้เจอกับพ่อที่แปลกประหลาดแบบนี้

Salma:แปลกประหลาดงั้นเหรอ? ความแปลกประหลาดเป็นหนึ่งในบุคลิกของข้าพเจ้า และคำวิจารณ์นี้ถือเป็นคำชมที่ดีที่สุดสำหรับข้าพเจ้าแล้ว

Traveler:นี่ก็เป็นส่วนหนึ่งของพล็อตเรื่องด้วยเหรอ?

Salma:ใช่แล้ว ไม่งั้นในโลกที่แออัดแห่งนี้ ข้าพเจ้าจะไปต่างอะไรจากคนธรรมดา ๆ คนอื่น ๆ ล่ะ?

Salma:ถึงคำพูดและการกระทำของข้าพเจ้าจะแปลกประหลาดแค่ไหน ก็ยังเป็นแค่คนธรรมดา ๆ ในโลกใบใหญ่ใบอยู่ดี แต่ข้าพเจ้ามีอิสระที่จะพูดเรื่องไร้สาระซึ่งนักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ทรงอำนาจไม่มี

Salma:โอ้! ช่างเป็นเรื่องที่สนุกจะตาย

Banu:พี่ชาย/พี่สาว อย่าโดน Salma หลอกล่ะ ทุกครั้งที่เขาพยายามจะกลบเกลื่อนอะไร เขาก็จะเริ่มพูดเรื่องไร้สาระแบบนี้ทุกที

Banu:Salma ขอถามหน่อย สุดยอดดวงดาวแห่งอนาคตของฉันล่ะ?

Banu:ก่อนหน้านี้ Salma บอกว่า ถ้ารวบรวมดวงดาวแห่งอนาคตได้ครบทั้ง 6 ดวง และปลดล็อกกลไกสุดท้ายได้ จะสามารถอัญเชิญสุดยอดดวงดาวแห่งอนาคตได้นี่ สุดยอดดวงดาวแห่งอนาคตอยู่ที่ไหนล่ะ?

Salma:ไม่ต้องห่วง ครั้งนี้ฉันไม่ได้หลอก Banu แน่นอน ดูสิ สุดยอดดวงดาวแห่งอนาคตอยู่ที่นี่แล้ว

Salma หยิบ Starconch ออกมาจากกระเป๋าแล้วยื่นให้ Banu

Salma:หลังจากรวบรวมดวงดาวแห่งอนาคตครบหมดแล้ว นี่ก็คือสุดยอดดวงดาวแห่งอนาคตที่ข้ามผ่านทะเลดาวอันกว้างใหญ่ไร้ขอบเขตมาอยู่ข้าง ๆ Banu ดูสิ ภายนอกมันมีดาวสีขาวส่องประกายอยู่ดวงหนึ่งใช่มั้ยล่ะ?

Salma:ดาวดวงนี้เกิดจากการรวมตัวกันของดวงดาวแห่งอนาคตที่พวกเธอรวบรวมกันมา มันเป็นสุดยอดดวงดาวแห่งอนาคตของเธอ ลองแนบหูฟังตรงช่องสีดำนั้นดูสิ ทะเลดาวกำลังคุยกับเธออยู่นะ

Banu:โอ้! นี่คือสุดยอดดวงดาวแห่งอนาคตนี่เอง!

Paimon:คน ๆ นี้กำลังพูดไร้สาระไปเรื่อยป่ะเนี่ย นี่ไม่ใช่ Starconch ที่พบได้เกลื่อนตามชายหาด Liyue หรอกเหรอ?

Banu:งืม... Salma ชื่อ Starconch เป็นอีกชื่อของมันที่อยู่ในพล็อตเรื่องอื่นเหรอ?

Salma:แฮ่ม ๆ... จะว่างั้นก็ได้ ในพล็อตเรื่องของหลาย ๆ คน มันมีชื่อว่า Starconch มันเติบโตในทะเล แต่... แต่ในพล็อตเรื่องของฉัน ชื่อของมันก็คือสุดยอดดวงดาวแห่งอนาคต

Banu:อ้อ ฉันเข้าใจแล้ว ก็เหมือนกับสิ่งที่ Salma เก็บมาจากกองขยะในสถาบันสินะ ฉันเรียกมันว่า "ปัญญาแห่ง Banu" แต่ทุกคนเรียกมันว่า "Ayesha's Chaos Prospector" สินะ

Banu:ขอบคุณนะ Salma ฉันชอบสุดยอดดวงดาวแห่งอนาคตดวงนี้มาก!

Paimon:เอ๋ หลอกกันดื้อ ๆ แบบนี้เลยเหรอ?

Salma:มันจะเรียกว่าหลอกได้อย่างไร? ทุกคนต่างก็มีวิธีมองโลกเป็นของตัวเอง ในสายตาข้าพเจ้า นี่คือสุดยอดดวงดาวแห่งอนาคตที่เดินทางข้ามผ่านทะเลดาวมา

Salma:การยอมรับวิธีการมองโลกเพิ่มอีกแบบ มันก็เป็นเรื่องสนุกออกไม่ใช่หรือไง อีกอย่างหนึ่ง Banu เองก็ยอมรับชื่อนี้แล้วด้วย

Paimon:ยอมรับวิธีการมองโลกเพิ่มอีกแบบ... อืม งั้นฉันมอง Mint ในกระเป๋าของ Traveler ว่าเป็น Mora ได้มั้ย?

Traveler:ทำไม Paimon เองก็...?

Paimon:ฮิฮิ ฉันก็แค่คิดว่าถ้าเป็นแบบนี้ล่ะก็ คงมีความสุขมากขึ้นในระหว่างการเดินทาง

Salma:ทั้งสองท่านโปรดวางใจ ต่อให้เป็นตัวข้าพเจ้าเองก็ไม่มีทางพูดเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับ Mora เหมือนกัน และจะไม่เฉไฉเรื่องจ่ายค่าตอบแทนคำขอที่ทั้งสองท่านควรได้รับด้วยแน่นอน

Salma:ได้โปรดรับสิ่งเหล่านี้เอาไว้ ขอบคุณพวกคุณที่ช่วยดูแล Banu ในช่วงนี้ ข้าพเจ้าจะจดจำเรื่องนี้ไว้ในใจเสมอ

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 762353468
คุยกับ Banu
คุยกับ Banu

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/762353468

Properties

7

quest7367604

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/16649
order
5
subId
7367604
mainId
73676
failParent
762352956
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
  "param": [
    "Q7367602_guide_Q7367604_N12760",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
5