Ghost

Quest Steps

คุยกับ Aranara

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

คุยกับ Aranara

Open step page →
Conversation 1 · 46 linesOpen full page →

???:อ๊ะ! Nara สีทอง! แล้วก็มีกลิ่นอายของสายลม กลิ่นอายของดิน และกลิ่นอายของ Aranara ด้วย!

???:Nara สีทองทำลาย Ararakalari ของ Arayama ได้แล้วเหรอ?

???:น่ากลัวจริง ๆ! สิ่งกีดขวางไม่มีประโยชน์เลย ใคร ๆ ก็บุกเข้ามาได้ "รังแห่งความสุข" ของ Araminali จะถูก "รุกล้ำ" แล้ว!

Paimon:โอ้ว ใจเย็น ๆ ก่อน พวกเราไม่ได้มีเจตนาร้ายนะ

Araminali:ไม่มี "เจตนาร้าย" หมายความว่าอะไร? หมายถึงไม่ "โลภ" เหรอ?

Paimon:อืม... จะว่าอย่างนั้นก็ได้! ฉันกับ Traveler อยู่ฝ่ายเดียวกับ Aranara พวกเราอยากเป็นเพื่อนกับ Aranara นะ

Traveler:ถึง Paimon จะตะกละ แต่ไม่ได้มีนิสัยเลวร้ายนะ

Paimon:เฮ้! ถึงมันจะเป็นแบบนั้นก็เถอะ...

Araminali:เพื่อนรักของ Aranara... Nara สีทองมีกลิ่นอายของ Aranara... เป็นกลิ่นที่คุ้นเคย แต่ไม่ได้กลิ่นแบบนี้มานานแล้ว...

Paimon:อ๊ะ จริงสิ เมล็ดพืชประหลาดนั่น! Traveler เอาเมล็ดพืชให้ Araminali ดูสิ เผื่อเขาอาจจะรู้อะไรบ้างก็ได้

Araminali:อ่า! เขาหิวน้ำมาก! เขาต้องดื่มน้ำเยอะ ๆ ถึงจะฟื้นคืนสภาพเดิมได้... เร็วเข้า ตรงนี้มีน้ำเยอะแยะเลย ให้เขาดื่มให้เต็มที่ จะได้ฟื้นคืนสภาพได้

วางเมล็ดพืชลงในน้ำ...

???:...ฟู่วว! กลับมาแล้วจ้า!

Paimon:ว้าว! เมล็ดพืชกลายเป็น Aranara แล้ว! เราหา "Aranara ที่กำลังลำบาก" เจอจริง ๆ ด้วย! ดูสิ ฉันพูดถูกใช่มั้ยล่ะ Traveler?

Araminali:Aranimba นี่เอง! เขาไม่เหมือนกับ Araminali เลย Aranimba ชอบตะลอนไปทั่ว เมื่อก่อนเขาจะวาดภาพทิวทัศน์ที่มองเห็นจากที่ไกล ๆ ส่งกลับมาที่ Vanarana แต่หลัง ๆ มานี้...

Aranimba:หลัง ๆ มานี้ไปแต่ที่แข็ง ๆ มืด ๆ มีดินน้อยมาก แต่มีหินเยอะแยะ... ข้างใต้ดินมีหญ้าน้อยมาก ต้นไม้น้อยมาก แต่มีเห็ดเพียบเลย!

Paimon:อืม... น่าจะหมายถึงที่ Chasm สินะ? แต่ Aranara อย่าง Aranimba กล้าไปสถานที่ไกล ๆ ถึงขั้นออกนอกเมือง Sumeru คนเดียวเลยเหรอ...

Aranimba:อื้ม! ไกลมาก อันตรายด้วย แถมยังเจอ Nara สีดำที่แสนอันตรายอีก! แต่ Aranimba มี Aramuhukunda คอยดูแล และกลายเป็นเมล็ดพืชจน "หนีรอดมาได้"

Aranimba:ตอนนี้ Aranimba กลับมาอย่างปลอดภัยแล้ว ขอบคุณ Nara สีทอง และเจ้าตัวขาวบินได้มากนะ

Paimon:Traveler และ Paimon ต่างหากล่ะ!

Araminali:ใช่แล้ว Nara Traveler และ Paimon เป็นเพื่อนที่แสนดีของ Aranara

Aranimba:Araminali เป็น "เพื่อนที่แสนดี" ของ Aranimba เพราะงั้น Nara Traveler และ Paimon ก็เป็น "เพื่อนที่แสนดี" ของ Aranimba เหมือนกัน อื้ม เข้าใจแล้วล่ะ!

Aranimba:Aranimba จะออกเดินทางแล้ว คราวนี้ไม่ใช่แค่ภาพวาด แต่ Aranimba จะส่ง "ของขวัญ" กลับมาให้ Araminali เก็บใส่ "หีบสมบัติ" ด้วย

Araminali:"หีบสมบัติ" ทุกใบที่นี่เป็นของ Araminali... Araminali เป็นเจ้าของ "หีบสมบัติ"

Araminali:ถ้าเป็นเพื่อนที่แสนดีของ Aranara และเคยช่วยเหลือ Aranara มาก่อนจริง ๆ... Aranara ย่อม "รู้บุญคุณ" และใส่ "สมบัติ" ไว้ใน "หีบ" อยู่แล้ว

Paimon:ที่แท้เดิมทีเป็นหีบเปล่างั้นเหรอ!

Araminali:Aranara รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับ Vana ตั้งแต่ตอนถือกำเนิดแล้ว แต่ตอนที่ "หีบ" ถือกำเนิด ในท้องของมันกลับว่างเปล่า! Araminali ก็ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าเป็นเพราะอะไร

Paimon:Paimon ก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน...

Araminali:...รอให้ Araminali ใส่ของเสร็จแล้ว Nara Traveler ก็เปิด "หีบสมบัติ" ได้ แล้วหลังจากนั้นบางครั้งก็จะ "เย้!" บางครั้งก็จะ "เฮ้อ..." เหมือนที่ Nara สีเขียวทำ

Paimon:ทำไมต้องทำอะไรยุ่งยากด้วยล่ะ? Araminali และ Aranimba เอาของที่จะใส่ในหีบสมบัติมอบให้เราเป็นของตอบแทนเลยก็ได้นี่นา

Araminali:Araminali รู้มาว่า Nara สีเขียวชอบเข้าไปในถ้ำ หรือในบ้าน จากนั้นก็เปิด "หีบสมบัติ" แล้ว Nara Traveler กับ Paimon ไม่ชอบเหรอ?

Paimon:อ่อ... ก็ไม่ใช่ว่าไม่ชอบหรอก... มันรู้สึกว่า... มีแรงดึงดูดแบบอธิบายไม่ถูกล่ะมั้ง?

Araminali:อืม Nara ชอบ "หีบสมบัติ" Araminali ก็ชอบเหมือนกัน เพราะงั้นเลยอนุญาตให้ Nara นิสัยดีที่เคยช่วย Aranara สามารถเปิด "หีบสมบัติ" ได้ไงล่ะ

Araminali:ที่ Vana มี Aranara อยู่มากมายเลย บางตนต้องการความช่วยเหลือ บางตนก็อยากเล่นกับ Nara และ Nara ที่ทำให้ความปรารถนาของพวกเขาเป็นจริงก็ถือเป็นเพื่อนของ Aranara

Araminali:Nara แบบนี้สามารถเปิด "หีบสมบัติ" ที่ Araminali เตรียมไว้ได้

Aranimba:เพราะงั้น Aranimba ควรออกเดินทางเดี๋ยวนี้ เพื่อเติม "หีบสมบัติ" ให้เต็ม

Paimon:เอ๋? แต่ Aranimba เพิ่งกลับมาได้แป๊บเดียวเองไม่ใช่เหรอ? จะรีบไปแล้วเหรอ? ช่างไฟแรงเหมือนมีลมช่วยโหมซะจริง...

Aranimba:อ๋าา! มีลมน่ะดีมาก แต่ไม่เอาไฟนะ อยู่ใกล้ไฟแล้ว เดี๋ยว Aranimba จะหิวน้ำมาก ๆ อีก...

Paimon:เอ่อ ฉันหมายความว่า "ทำไม Aranimba รีบไปจังเลย" ต่างหากล่ะ ทั้ง ๆ ที่อยู่คุยกับ Araminali ต่ออีกหน่อยก็ได้แท้ ๆ

Paimon:Araminali ก็เหมือนกัน ไม่ได้เจอ Aranimba มาตั้งนาน น่าจะมีเรื่องให้คุยกันเยอะแยะไม่ใช่เหรอ?

Araminali:Aranimba เป็น Aranara ที่ไม่เคยหยุดนิ่ง เพราะงั้นเลยเป็นเจ้าของ "หีบสมบัติ" ไม่ได้

Araminali:ส่วนข่าวคราวการตะลอนไปตามที่ต่าง ๆ ของ Aranimba นั้น ขอแค่ Vana รู้ สายลมรู้ ดอกไม้และต้นหญ้ารู้ Araminali ก็รู้ด้วยเหมือนกัน

Araminali:เพราะงั้นไม่เป็นไรหรอก ไม่จำเป็นต้องพูดเยอะ แต่ถ้า Aranimba อยากพูด Araminali ก็พร้อมจะฟัง

Paimon:อืม... นี่คือมิตรภาพของ Aranara สินะ? ถ้าเป็นฉันล่ะก็ คงมีเรื่องอยากเล่าให้ Traveler ฟังไม่จบไม่สิ้นแหง ๆ เลย...

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 2089155020
คุยกับ Aranara
คุยกับ Aranara

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/2089155020

Properties

7

quest7309905

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/14683
order
10
subId
7309905
mainId
73099
failParent
2089155020
acceptCondComb
{
  "param": [
    "",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ]
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
10