Ghost

Quest Steps

คุยกับ Sumida

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

คุยกับ Sumida

Open step page →
Conversation 1 · 61 linesOpen full page →

Sumida:อ่าาาา... นี่ก็คือ Maushiro งั้นเหรอ...

Sumida:...รู้สึกผิดหวังนิดหน่อยแฮะ

Paimon:เอ๋?

Sumida:อ๊ะ ขอโทษนะ... ฉันแค่คิดว่า มันขาดอะไรไปหน่อย... จะว่ายังไงดีนะ "ความรู้สึกของโชคชะตา"?

Sumida:นี่คือวัตถุโบราณที่นำออกมาจากเมืองที่อารยธรรมล่มสลาย ไม่หลงเหลือเสียงหัวเราะ และไร้ซึ่งเสียงเพลงใด ๆ มานับหลายพันปี แต่กลับได้มาครองอย่างง่ายดาย...

Paimon:สำหรับพวกเราแล้วมันไม่ได้ง่ายเลยสักนิด อย่าพูดเหมือนกับเป็นของง่าย ๆ อย่างนั้นสิ!

Sumida:ขะ...ขอโทษ!

Sumida:สะ... สมกับที่เป็น Traveler ที่ใคร ๆ ก็พูดถึงกัน...

Paimon:ฉันล่ะ?

Sumida:แล้วก็ Paimon ที่ใคร ๆ ก็พูดถึงกัน!

Sumida:ก็แหม ขนาดนักผจญภัยและนักสืบที่แสนจะโด่งดัง ก็ยังไม่สามารถทำคำขอให้สำเร็จได้ แต่พวกเธอกลับทำได้อย่างราบรื่นอย่างนี้....

Sumida:สุดยอดไปเลย! ฉันว่านิยายไม่ต้องชื่อ "บันทึกแห่งทะเลหมอก" แล้ว ชื่อ "บันทึกแห่ง Traveler และ Paimon" เลยดีกว่า!

Sumida:เอ่อ... บันทึกเรื่องราวของ Traveler กับ Paimon ตรง Traveler กับ Paimon นี่... รู้สึกว่า พออ่านแล้วมันไม่ค่อยคล่องปากเท่าไหร่เลยแฮะ... น่าจะถูก บ.ก. ปฏิเสธแน่เลย...

Sumida:อ๊ะ ขอโทษที! ถ้ายังไง พวกเธอทั้งสองเปลี่ยนชื่อเป็น "ทะเล" กับ "หมอก" ดีมั้ย?

Paimon:?

Sumida:ไม่ ๆ ฉันแค่ล้อเล่นน่ะ ล้อเล่น! เฮ้อ แต่จะว่าไป Maushiro ที่แม้แต่ทหารรับจ้างจากต่างแดนที่มีประสบการณ์โชกโชนก็ยังหามาไม่ได้ แต่กลับได้มาอยู่ในมือง่าย ๆ แบบนี้ สุดยอดมากจริง ๆ

Sumida:อืมมม... แม้จะเป็น Shinzen ที่ว่ากันว่าแข็งแกร่งที่สุดใน "ข้ารับใช้ทั้งสาม" ก็คงจะสู้เธอไม่ได้หรอกมั้ง

Sumida:แน่นอนว่า ก็มีคนส่วนน้อยที่คิดว่า Hakushuusai น่าจะเป็นคนที่แข็งแกร่งที่สุดเหมือนกัน แต่ถ้าเคยอ่านภาคก่อนของเรื่อง "เจ้าหน้าที่แห่งแดนคุมขัง" แล้วล่ะก็...

Sumida:...น่าจะอย่างนั้นนะ

Paimon:"น่าจะอย่างนั้น"?

Sumida:อืมม... ที่จริงแล้ว ฉันอยากจะฟังเรื่องราวการผจญภัยของพวกเธอที่เกาะ Tsurumi มากเลย

Sumida:คงจะทุลักทุเลน่าดูเลยใช่มั้ยล่ะ? เรื่องราวที่เกิดขึ้นระหว่างนั้น ฉันมั่นใจว่ามันจะคุ้มค่าแก่การเขียนอย่างแน่นอน...

Paimon:อืม... ที่จริงพวกเราก็มีเรื่องที่อยากจะปรึกษาเหมือนกัน...

Sumida:อย่างนี้นี่เอง...

Sumida:ถึงแม้ว่าเกาะ Tsurumi จะถูกทำลายไปแล้ว แต่ผู้คนและช่วงเวลาระหว่างนั้น กลับเล่นซ้ำอีกครั้งด้วยความเร็วที่ผิดปกติราวกับเป็น "วิญญาณ" อีกทั้งเวลาที่ผ่านไปในสายหมอกยังแตกต่างจากโลกภายนอกอย่างมหันต์เลยด้วย

Traveler:พวกเรายังไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้...

Sumida:แต่คนเหล่านั้นไม่ใช่วิญญาณตามแนวคิดทั่วไป แต่เป็น "ปรากฏการณ์" การย้อนกลับและเล่นซ้ำ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถมองเห็นตัวเอกที่มาเยือนได้ และระหว่างนั้นเด็กหนุ่มลึกลับคนหนึ่ง...

Paimon:"ตัวเอก"?

Sumida:สาเหตุที่พวกผู้รับคำขอก่อนหน้าไม่สามารถหา Maushiro กลับมาได้ ก็เพราะว่าสิ่งที่พวกเขาเจอเป็น "วิญญาณ Maushiro" ของปลอม

Sumida:อย่างนี้นี่เอง อย่างนี้นี่เอง ฉันพอจะเข้าใจแล้วล่ะ

Sumida:อื้ม~ ฉันว่า... พวกเธอมีพรสวรรค์ในการเขียนนิยายนะ!

Sumida:น่าสนใจไม่เบา แต่ว่ายังมีบางจุดที่มันกระด้างไปหน่อย การแสดง "พล็อตเรื่อง" ก็ยังไม่สวยงามพอ แต่ไม่ว่ายังไง...

Traveler:"พล็อตเรื่อง"? คืออะไรกัน?

Sumida:อย่าสนใจเรื่องนั้นเลย เรื่องราวนี้ ฉันคิดว่าถ้ามีเวลาแต่งเติมมากกว่านี้ล่ะก็ น่าจะขายดีเลยทีเดียว!

Sumida:Aratani เองก็น่าจะชอบเรื่องราวประมาณนี้เหมือนกัน... ไม่แน่อาจจะได้เป็นนักเขียนที่เซ็นสัญญากับสำนักพิมพ์ Yae ก็ได้!

Sumida:อ๊ายยยย ช่วงเวลาที่ฉันจะถูกเรียกว่า "อาจารย์ Sumida" กำลังจะมาถึงแล้วงั้นเหรอเนี่ย... อ๊ะ ไม่นะ ยังคิดชื่อนามปากกาไม่ออกเลย... แต่ใช้ชื่อเดิมเหมือนอย่างอาจารย์ Chang อย่างนั้นก็เท่ไม่เบาเหมือนกัน...

Sumida:......

Paimon:คุณ Sumida เริ่มพูดพึมพำอะไรไม่รู้มาตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว อย่าบอกนะว่าบ้าไปแล้วน่ะ...

Sumida:...ใช่เลย คำขอของฉันยังไม่เสร็จหรอกนะ

Sumida:ไม่ว่าจะเป็นเรื่องจริงหรือไม่ ฉันก็ต้องการเรื่องราวที่เกี่ยวกับเกาะ Tsurumi มากกว่านี้

Sumida:...แล้วอีกอย่าง เกี่ยวกับเขา เรื่องเกี่ยวกับ Kama... ฉันก็อยากจะรู้ให้มากกว่านี้เหมือนกัน

Sumida:ยังไง... ยังไงซะเขาก็เป็นคนที่ไว้ใจได้ของฉัน พวกเราก็เหมือนกับ Ako Domeki Zaemon กับ Janome Gonbei ในตำนาน ที่ครั้งหนึ่งเคยล่องเรือฝ่าพายุที่โหมกระหน่ำ...

Sumida:...ยังไงซะ ในตำนานก็เล่าว่า Ako Domeki เองก็ถูก Janome ช่วยไว้ตั้งหลายครั้ง

Sumida:ไม่ว่ายังไง ฉันก็อยากจะรู้เรื่องของ Kama มากกว่านี้

Sumida:เพราะว่า... เพราะว่าเขามีคุณสมบัติจำพวก "พลังที่ซ่อนเร้น ให้ความรู้สึกลึกลับ และจะเข้าร่วมทีมตัวเอกในตอนท้ายของเรื่อง" ฉันจึงคิดว่ามันเหมาะมากเลยที่จะเขียนลงไปด้วย

Paimon:เขาก็ดูลึกลับจริง ๆ ล่ะนะ...

Sumida:เยี่ยมไปเลย!

Sumida:งั้นก็ขอให้ทั้งสองคนช่วยสำรวจเกาะ Tsurumi ต่อทีนะ...

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 1840744228
คุยกับ Sumida
คุยกับ Sumida

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/1840744228

Properties

7

quest7216619

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/11886
order
53
subId
7216619
mainId
72166
failParent
1840743716
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "20321",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
53