Ghost

Quest Steps

คุยกับ Sumida

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

คุยกับ Sumida

Open step page →
Conversation 1 · 93 linesOpen full page →

Sango:จริง ๆ เล้ยย ต้องให้ฉันเดินทางมาตั้งไกลขนาดนี้ ถ้าไม่ใช่เพราะบอกว่า "มีเหตุการณ์ลึกลับที่เกิดขึ้นครั้งแรกในรอบร้อยปี"...

Sumida:เอ๋? ออกมาจากร้าน Bantan Sango แค่ไม่กี่ก้าวแท้ ๆ ...

Sango:ไม่ใช่ร้าน

Sumida:ไม่ใช่...ร้าน...?

Sango:Bantan Sango คือ "วังแห่งปัญญา" ของฉัน มีเพียงโลกเท่านั้นที่เคลื่อนเข้าหา ไม่มีเหตุผลอะไรที่ Bantan Sango จะเคลื่อนเข้าหาโลกอย่างแน่นอน

Ryuuji:ออกมาแล้ว "บทที่วันหนึ่งฉันอยากจะพูด" ลำดับที่ 7 ของประธาน Sango

Ryuuji:เพราะทุกคนมักจะมาส่งคำขอด้วยตัวเองอยู่เสมอมา เพราะงั้นเลยไม่มีโอกาสได้พูดซะที...

Sango:มะ... ไม่ต้องพูดมากนักก็ได้!

Roald:แค่กแค่ก เกี่ยวกับเรื่องของเกาะ Tsurumi...

Sumida:อ๊ะ มากันแล้วเหรอ ให้ฉันเป็นคนแนะนำหน่อยละกัน คนคนนี้คือ Traveler ที่ใคร ๆ ต่างก็พูดถึงกัน...

Traveler:ไม่ต้อง "ใคร ๆ ต่างก็พูดถึงกัน" ก็ได้

Paimon:ส่วนฉันชื่อ Paimon!

Roald:ที่แท้คนคนนี้ก็คือ Traveler ที่ใคร ๆ ก็พูดถึงกันนั่นเอง...

Roald:ยังไงซะ เรื่องราวของเธอก็เหลือเชื่อเกินกว่านักผจญภัยทั่วไปมากเลยล่ะนะ... หรือต้องพูดว่า ประสบการณ์การผจญภัยของเธอเป็นเหมือนกับความฝันของนักผจญภัยเลยก็ว่าได้

Sumida:กลับเข้าเรื่องสำคัญ ที่เชิญทุกคนมาในวันนี้ ก็เพราะหวังว่าทุกคนจะช่วยแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับเกาะ Tsurumi ได้

Sumida:ช่วงนี้ฉันกำลังเขียน...

Ryuuji:ดูเหมือนว่า Traveler จะพึ่งพาได้อย่างที่คิดเลยนะ

Roald:เห็นด้วย มีวิจารณญาณและพลังในการตัดสินใจที่จะหยุดคุณ Sumida ไม่ให้ออกนอกประเด็นได้โดยทันที

Paimon:(รู้สึกเห็นใจคุณ Sumida เหมือนกันนะ...)

Sumida:ฮือออ... ขอโทษ...

Sumida:กลับเข้าเรื่องสำคัญ คนที่เคยรับคำขอของฉัน และพบกับสถานการณ์คล้ายคลึงกันที่ว่า "Maushiro ที่ควรจะต้องพบกลับหายไป"...

Sumida:ฉันหาเจอแค่คุณ Roald กับนักสืบจาก Bantan Sango เท่านั้น

Ryuuji:นอกจากนี้ เรื่องที่ไม่สามารถนำ Maushiro กลับมาได้อย่างราบรื่นก็เป็นความจริงเหมือนกัน

Sango:ปริศนาได้รับการแก้ไขแล้ว ชัดเจนแล้ว Ryuuji ทำมันหายไป

Ryuuji:ไม่ใช่อย่างนั้นซะหน่อย หลังจากที่ไปถึงเกาะ Tsurumi แล้ว ถึงแม้ว่าฉันจะหลงทางอยู่หลายครั้งเพราะหมอกที่หนาทึบ แต่ในที่สุดฉันก็เจอ Maushiro ตรงที่ไหนสักแห่งซึ่งเปิดโล่งบนเกาะจริง ๆ นะ

Traveler:พูดถึงลานจัดพิธีสินะ

Ryuuji:ส่วนรายละเอียดต่าง ๆ ...ฉันจำไม่ค่อยได้แล้วล่ะ

Ryuuji:ตอนที่พยายามนึกย้อนไป ในหัวก็จะรู้สึกเหมือนกับมีหมอกบดบังอยู่ ทำยังไงก็นึกถึงเรื่องราวที่เจอในเกาะ Tsurumi ไม่ออก

Sumida:หรือว่าจะเป็นเพราะ... เกาะ Tsurumi ถูกปกคลุมไปด้วยหมอกที่หนาทึบ เพราะงั้น Ryuuji ก็เลยสูดเอาหมอกเหล่านั้นเข้าไปมากเกินไป จนหมอกเข้าไปรวมตัวกันอยู่ในหัว...

Ryuuji:......

Sango:......

Traveler:......

Roald:นี่คือสิ่งที่ฉันเจอมานะ ตอนนั้นฉันติดอยู่ใน Ritou และไม่สามารถผ่านด่านตรวจออกไปที่ไหนได้

Roald:แต่คุณ Sumida คนนี้เข้ามาติดต่อฉัน จากนั้นก็ยื่นคำขอว่าให้ฉัน "ไปที่เกาะ Tsurumi เพื่อรวบรวมข้อมูลให้เธอ และตามหา Maushiro"

Paimon:งั้น... คุณ Roald ไม่ได้รับใบอนุญาตของทางการงั้นเหรอ?

Roald:เบาเสียงหน่อย...! ถ้าไม่ทำตามกฎ ก็อย่าพูดเสียงดังขนาดนี้...

Sumida:เรื่องที่ฉันขอ Kama มักจะทำได้สำเร็จทุกครั้ง

Sumida:แต่ถ้าไม่เอ่ยปากไหว้วาน เขาก็จะไม่ทำอะไรเลยสักอย่าง

Roald:เหมือนกับ Ryuuji นั่นแหละ ฉันเองก็จำอะไรไม่ค่อยได้เหมือนกัน

Roald:จำได้ว่าตอนนั้น ฉันเดินผ่านทางเข้าใหญ่ ๆ เข้าไปท่ามกลางหมอกที่หนาทึบของเกาะ Tsurumi ตามที่ Kama แนะนำ... มีเด็กคนนึงที่ดูท่าทางเป็นกันเองมาก ๆ แล้วก็...มีพิธีกรรม

Paimon:ถ้าพูดถึงเด็กล่ะก็... ใช่เด็กที่มีชื่อว่า Ruu รึเปล่า?

Roald:Ruu...? ฉันจำไม่ได้แล้วล่ะ มันเป็นการเดินทางที่เร่งรีบมาก ๆ ขนาดบันทึกประจำวัน ฉันยังลืมไว้ที่ Ritou เลย

Roald:ทั้ง ๆ ที่ในบันทึกบอกไว้ว่า วัฒนธรรมของเกาะ Tsurumi ได้ล่มสลายไปจนหมดสิ้นแล้วแท้ ๆ แต่กลับไปเจอกับเด็กคนนึงข้างในนั้น

Roald:จำได้ว่าหลังจากที่เดินเลี้ยวไปมาพักหนึ่ง ดูเหมือนว่าในที่สุดฉันก็ได้ Maushiro มา

Traveler:"ดูเหมือนว่า"?

Sango:เมื่อพิจารณาจากผลลัพธ์ ในตอนที่ Roald กลับไปรายงานให้ Sumida เขาคิดว่าเขาได้รับสิ่งของที่อยู่ในคำขอจริง ๆ แต่ในความเป็นจริงแล้ว เขาไม่มีของอยู่ในมือ ในที่นี้ใช้คำว่า "ดูเหมือน" ได้ดีมาก ๆ

Roald:พูดไปก็น่าอาย... ปกติแล้วที่ฉันมีนิสัยชอบเขียนบันทึกประจำวัน ก็เป็นเพราะว่าฉันไม่ค่อยมั่นใจในความจำของตัวเองซะเท่าไหร่

Roald:ถึงแม้ว่าในท้ายที่สุดแล้ว กระทั่งบันทึกประจำวันก็ยังทำหายอยู่บ่อย ๆ ก็ตามเถอะ

Paimon:(จะว่าไปแล้ว ตลอดทางที่พวกเราผจญภัยมา ก็เห็นบันทึกกับไดอารี่ตั้งหลายอย่างตกตามทางอยู่บ่อย ๆ นี่นะ คนที่ความจำย่ำแย่มีอยู่เยอะเหมือนกันสินะ...?)

Sango:แต่เหตุการณ์ในคราวนี้ สิ่งที่ดึงดูดความสนใจของฉันมากที่สุดไม่ใช่การหายไปของ Maushiro แต่เป็น "การได้เจอกับคนท้องถิ่นในเกาะ Tsurumi"

Sango:ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเกาะ Tsurumi ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงไปเมื่อหลายพันปีก่อนแล้ว อ้างอิงจากบันทึก "เรื่องราวแห่งทะเลอันไกลโพ้น" น่ะ...

Sango:ในตอนสุดท้ายปีศาจปักษีอัสนีที่ทำลายเกาะ Tsurumi จนราบ ได้ถูกเทพแห่งสายฟ้ากำราบลงที่ Amakumo Peak ของเกาะ Seirai และนั่นก็คือเหตุผลที่ศาลเจ้า Asase ถูกสร้างขึ้นมา... เพื่อสะกดพลังงานที่เหลืออยู่ของเจ้านกยักษ์นั่น

Paimon:"ปักษี" ...หมายถึง Thunderbird ที่เคยได้ยินก่อนหน้านี้งั้นเหรอ?

Ryuuji:ประธาน Sango... เรื่องนี้มันไม่เกี่ยวอะไรกับคดี...

Sango:เกี่ยวสิ ถึงแม้ว่าฉันจะไม่เคยไปที่ Seirai มาก่อน แต่ในเมื่อพลังงานที่ถูกปล่อยออกมาในตอนที่มันตาย สามารถทำให้เกิดปรากฏการณ์ประหลาดใน Amakumo Peak มาจนถึงวันนี้ได้ บวกกับ "กระแสพลังผิดปกติ" ที่ได้รับการยืนยันโดยทั่วไปแล้วว่ามีอยู่จริง...

Sango:งั้นก็เหลือเพียงข้อสรุปเดียวเท่านั้น และข้อสรุปนี้ก็คือข้อเท็จจริง: "ปรากฏการณ์ผิดปกติ" ที่พวกเธอพบมีความเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งกับเกาะ Tsurumi!

Paimon:อ่าา...

Paimon:แต่กลับไม่มีข้อมูลอะไรที่เป็นประโยชน์เลย!

Paimon:ประธาน Sango มีความรู้กว้างขวางจริง ๆ เลย!

Sango:แน่นอน ยังไงซะฉันก็คือ Sango แห่ง Bantan Sango เชียวนะ ถ้าต้องการที่จะจัดการกับเรื่องราวที่หลากหลาย ก็ต้องมีความรู้ที่กว้างขวางอยู่แล้ว

Sumida:อืม... รู้สึกว่าที่ให้ทุกคนมารวมตัวกันในครั้งนี้ ไม่ได้ข้อสรุปที่มีความหมายเลยนะ...

Sumida:ในบรรดาคนที่เคยรับคำขอมาก่อน นอกจากคุณ Roald และ Bantan Sango แล้ว คนอื่น ๆ ที่สามารถติดต่อได้ต่างก็คิดว่าเกาะ Tsurumi มีกระแสพลังผิดปกติมากเป็นพิเศษ ถึงขั้นบอกว่ามีผีสิง และไม่เต็มใจที่จะยุ่งเกี่ยวอีก

Sumida:บางทีฉันน่าจะถอนคำขอซะดีกว่า ดูท่าการเขียนนิยายจะถูกลิขิตมาให้ไม่เหมาะกับฉันนะ เฮ้ออ...

Paimon:แบบนั้นไม่ได้นะ!

Paimon:ได้ฟังเรื่องราวของ "บันทึกแห่งทะเลหมอก" จากคุณ Sumida ตั้งมากขนาดนี้ ตอนนี้ฉันอยากรู้จะแย่อยู่แล้ว ว่าต่อไปจะเป็นยังไง!

Sango:ในฐานะนักสืบแล้ว ฉันยอมรับคำพูดที่ว่า "ถูกลิขิตมา" อะไรแบบนี้ไม่ได้หรอกนะ

Sango:ปรากฏการณ์ทุกสิ่งทุกอย่าง ย่อมมีเหตุผลของมันเอง เรื่องราวทุกอย่างที่เกิดขึ้นต่างก็มีตรรกะของมันอยู่ บนโลกใบนี้น่ะ ไม่มีสิ่งที่เรียกว่า "ชะตาลิขิต" อยู่หรอกนะ

Traveler:แค่ต้องหาเหตุผลให้เจอว่ามันเกิดอะไรขึ้นกันแน่...

Paimon:ก็จะสามารถ... เอ่อ เป้าหมายของพวกเราคืออะไรนะ?

Paimon:ไม่สิ ไม่ใช่มั้ง!

Roald:น่าจะเรื่องที่ต้องหา Maushiro ให้เจอ แล้วส่งคุณ Sumida เพื่อทำคำขอให้สำเร็จใช่มั้ย?

Paimon:แล้วก็อีกอย่าง ถ้าคุณ Sumida ยกเลิกคำขอล่ะก็ แบบนั้นที่พวกเราทำไปก็สูญเปล่าสิ!

Paimon:เรื่องเกาะ Tsurumi น่ะ ให้พวกเราจัดการละกัน คุณ Sumida!

Sumida:อื้ม... พวกเธอพูดถูก ยอมแพ้ตอนนี้มันเร็วเกินไป

Sumida:แม้แต่ Takizawa Kyouden ผู้ยิ่งใหญ่ ก็ยังใช้ชีวิตอย่างงง ๆ มาตั้งสามสิบกับอีกสามปี จนกระทั่งเขาได้อ่าน...

Ryuuji:คุณ Sumida เชิญคุณร่วมแบ่งปันเรื่องราวเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของนักเขียนกับพวกเราในตอนที่คำขอครั้งต่อไปมาถึงละกัน ประธาน Sango พวกเรากลับกันก่อนเถอะ

Sango:อื้ม เหนื่อยชะมัด ยังไงซะงานใน Bantan Sango ก็สบายที่สุดแล้วล่ะนะ

Roald:ในฐานะนักผจญภัย ฉันจะไปเผชิญหน้ากับหมอกที่เกาะ Tsurumi อีกครั้ง พวกเราไปเจอกันที่นั่นก็แล้วกัน Traveler มุ่งสู่ดวงดาวและก้นเหว!

Sumida:ดูเหมือนว่าฉันไม่ควรแค่พัฒนาทักษะการเขียนของฉันเท่านั้น แต่ยังต้องเรียนรู้วิธีพูดคุยกับผู้คนด้วย...

Paimon:สู้ ๆ นะ! เรื่อง Maushiro น่ะ วางใจให้พวกเราจัดการเถอะ!

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 1021763428
คุยกับ Sumida
คุยกับ Sumida

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/1021763428

Properties

7

quest7216601

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/11868
order
6
subId
7216601
mainId
72166
failParent
1021763428
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
  "param": [
    "Q3_72116_1",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "autoGuide": "QUEST_GUIDE_AUTO_ENABLE",
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
6