มิติเวลาที่เราทับซ้อนกัน
เฮ้อ ก่อนหน้านี้ไม่นานฉันได้ยินมาว่า หลังจากที่นักวิจารณ์ได้ชมเรื่องราวมากมายนับไม่ถ้วน พวกเขาก็พบว่าตัวร้ายมักจะเป็นพวกที่ มุ่งมั่นและพยายามจะก้าวไปข้างหน้า
6022Open quest →Quest Steps
Story evidence
Dottore:เฮ้อ ก่อนหน้านี้ไม่นานฉันได้ยินมาว่า หลังจากที่นักวิจารณ์ได้ชมเรื่องราวมากมายนับไม่ถ้วน พวกเขาก็พบว่าตัวร้ายมักจะเป็นพวกที่ มุ่งมั่นและพยายามจะก้าวไปข้างหน้า
Dottore:เมื่อนานมาแล้ว มีคนเขียนข้อความคล้าย ๆ กันนี้ในบทวิจารณ์ของสถาบัน ฉันชอบมันมาก และไม่เคยกลัวที่จะเล่นบทบาทนั้นเลย
Dottore:ผู้คลั่งไคล้ถูกเหยียบย่ำเพราะความหยิ่งยโส ผู้ที่ก้าวข้ามถูกเฆี่ยนตีเพราะความไร้มารยาท เพราะแบบนี้ สิ่งมีชีวิตส่วนใหญ่ที่ขี้ขลาดเลยหวาดกลัว ไม่ยอมติดตามฉัน
Dottore:แต่การเสียสละในการทดลองล้วนมีความหมาย ก็อย่างที่เธอเห็น ฉันมอบสิ่งแปลกใหม่ และไม่เคยมีมาก่อนให้เธอได้ เพราะฉันเป็นตัวร้ายไงล่ะ
Dottore:ลองถามตัวเองดูสิ ผลประโยชน์คือสายสัมพันธ์ที่ยั่งยืนระหว่างฉันกับเธอ บางทีเธอเองก็อาจอยากเป็นคนชั่วร้าย ที่มีความสุขเหมือนกันแหละ
Dottore:สิ่งที่บริสุทธิ์และสมบูรณ์แบบ จะมีค่าอะไรกัน? เปราะบางและน่าเบื่อสิ้นดี
Dottore:สู้เอาบุคลิกที่เต็มไปด้วยตำหนิ ไปแลกกับโนซิสยังจะดีกว่าอีก คนชั่วที่ผ่านการขัดเกลามาอย่างโชกโชนต่างหาก ที่เป็นผู้แสวงหาความรู้ที่แท้จริง
Dottore:คงมีคนมากมายบอกเธอว่า เธอแตกต่างจากคนอื่น
Traveler:...เพราะฉันเป็นผู้มาเยือนงั้นเหรอ?
Dottore:ฉลาดนี่
Traveler:แล้วมันเกี่ยวอะไรกับคุณด้วยล่ะ?
Dottore:ฉันไม่ปิดบังความชั่ว ความอยาก หรือความโลภของตัวเองหรอก เพราะนักวิจัยที่แท้จริงต้องเป็นแบบฉัน ถึงจะเข้าใจและบอกเล่าความจริงได้
Dottore:เอาเถอะ แม้แต่คนที่กระหายความรู้อย่างฉัน ก็ยังอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเบื่อหน่ายกับการศึกษา Teyvat เลย
Dottore:เธอเดินทางไปทั่วทุกแห่งหน ได้เจอผู้คนมากมาย เธอได้ผ่านช่วงเวลาต่าง ๆ ระหว่างการผจญภัยนั้น ไม่ว่าจะเป็นการถูกเข้าใจผิด ถูกออกหมายจับ รวมถึงการทำงานธรรมดา ๆ ซ้ำไปซ้ำมา วันแล้ววันเล่า
Dottore:เธอดิ้นรนต่อสู้ไปทั่วทุกสารทิศ รับค่าจ้างเล็ก ๆ น้อย ๆ จาก Pant〔Regrator〕alone เพื่อนของฉัน เธอต่อสู้ไม่ว่าจะแพ้หรือชนะ เธอออกค้นหาไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด...
Dottore:เธอต้องเคยรู้สึกเบื่อแน่ ๆ ชีวิตที่วนลูปซ้ำซากแบบนี้ ไม่น่าเบื่อบ้างเหรอ?
Traveler:ฉันกับคุณต่างกันอย่างสิ้นเชิง ฉันใช้ชีวิตอย่างจริงจัง และได้สัมผัสประสบการณ์จากการเดินทางครั้งนี้
Dottore:ต่างกันตรงไหน? ฉันก็ใช้ชีวิตจริงจังเหมือนกัน ฉันวิจัยทุกสิ่งที่ฉันสนใจ
Dottore:ฉันยังพบสิ่งที่น่าสนใจมากมาย อย่างเช่นแก่นจันทราเทียม ดูสิ ความพิเศษที่ติดตัว Columbina มาตั้งแต่เกิด ก็ไม่ใช่ว่าจะทดแทนไม่ได้สักหน่อย
Traveler:หุบปาก! คุณนั่นแหละที่ทำให้เธอหายไป!
Dottore:ฉันไม่ได้พูดเรื่องพวกนี้เพื่อทำให้เธอโกรธหรอกนะ ถึงฉันจะคิดว่ามันไม่มีอะไรให้ต้องโกรธเลยก็เถอะ แต่สิ่งที่ Columbina ทำเพื่อเธอสำเร็จ ฉันจะทำให้มันดีกว่าแน่นอน
Dottore:ฉันรู้จุดหมายสุดท้ายในการเดินทางของเธอดี เธอต้องการเดินตามรอยแฝดของเธอ แล้วไปถามหาคำตอบจากเขาที่จุดหมาย ไม่ใช่เหรอ?
Traveler:คนอย่างคุณ ไม่มีทางเข้าใจความรู้สึกของการเป็นห่วงคนอื่นหรอก
Dottore:ไม่เข้าใจไม่ได้หมายความว่าจะไม่ช่วยนะ อย่างเช่น ตอนนี้ฉันสามารถพาน้องสาว/พี่ชายของเธอมาอยู่ต่อหน้า และให้เขาตอบคำถามเธอได้ทันทีเลยล่ะ
Traveler:อย่ามาทำเป็นรู้ดีไปหน่อยเลย เรื่องระหว่างฉันกับเขา คุณไม่มีวันเข้าใจได้หรอก!
Dottore:ไม่ ฉันไม่ได้คิดเองเออเองหรอกนะ ฉันกล้าให้คำมั่นกับเธอแบบนี้ ก็เพราะพลังของจันทราทั้งสามทำได้ไงล่ะ
Dottore:แต่เธอนี่สิ ทำไมเธอถึงออกเดินทางในโลกนี้ล่ะ?
Dottore:เธอเดินทางเพราะอยากท่องเที่ยวจริง ๆ หรือว่านี่เป็นแค่เส้นทางที่หลีกเลี่ยงไม่ได้?
Dottore:สิ่งที่เธอทำมาทั้งหมดนี้ ทั้งเสียเวลาและฝ่าฟันความลำบากทุกอย่าง เพื่อให้ได้มันมา เป็นสิ่งที่เธอต้องการจริง ๆ? หรือว่าเธอแค่ถูกคำตอบที่ยังไม่รู้นั้น บีบให้ต้องก้าวเดินต่อไป?
Dottore:เธอมีเพื่อนตั้งมากมาย แต่ตลอดมานี้ มีใครสักคนมั้ยที่รู้ว่าในส่วนลึกของเธอนั้น กำลังรอคอยอะไรอยู่?
Dottore:พวกเขาไม่รู้หรอกหรือว่าสิ่งที่เธอต้องการ คือเพื่อนหรือครอบครัวกันแน่?
Dottore:ฉันต่างออกไป ฉันเข้าใจความรู้สึกคนอื่นดี มาเข้าร่วมการทดลองของฉันสิ แล้วฉันจะช่วยเธอยุติการดิ้นรน และการเดินทางที่ไร้ความหมายทั้งหมดนี้
Traveler:(...คำพูดโน้มน้าวที่เต็มไปด้วยเจตนาร้าย แต่กลับพูดถึงความจริงของความเป็นมนุษย์ทั้งนั้น)
Traveler:(ใช่ ฉันจะไม่รู้ได้ยังไง? คนแปลกหน้าที่ไม่รู้จักบุญคุณ เรื่องยุ่งยากที่จัดการไม่จบไม่สิ้น การตามหาที่ไม่มีที่สิ้นสุด...)
Traveler:(ฉันอยากเจอเธอ/เขา หลังจากเดินทางมาไกล และผ่านเรื่องราวมากมายขนาดนี้ ฉันคิดถึงเธอ/เขามากแค่ไหน? อยากอยู่เคียงข้างเธอ/เขามากแค่ไหน?)
Traveler:(เธอ/เขาที่ยังอยู่ห่างไกล ตอนนี้จะคิดถึงฉันอยู่รึเปล่านะ?)
Localized evidence
ตาม The Doctor ไป
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/778466948BinOutput/Quest/6022.json/JIJKODHIEED/2537
602226
6022
true
37