Ghost

Quest Steps

พบกับสมาชิกกองคาราวาน

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

พบกับสมาชิกกองคาราวาน

Open step page →
Conversation 1 · 96 linesOpen full page →

Adieta:อ๊ะ... พี่ Ineffa!

หุ่นจักรกล:...Ineffa...?

Aamu:Ineffa! ในที่สุดก็เจอเธอสักที... ขอบคุณสวรรค์ เธอไม่เป็นอะไรก็ดีแล้ว...

Ineffa:...ขอโทษนะ พวกคุณคือ?

Zhuoxin:นี่เธอ... ความจำเสื่อมอีกแล้วเหรอ? หรือว่าครั้งนี้แม้แต่ชื่อก็...

Ineffa:...อีกแล้ว?

Chasca:Liyue, Fontaine, Sumeru... กองคาราวานของพวกคุณนี่น่าสนใจจริง ๆ

Xilonen:งั้นพวกคุณก็คือผู้สร้าง... หรือไม่ก็ "ครอบครัว" ของเธอสินะ?

Edenyo:ไม่กล้าหรอก ๆ! พวกเราจะไปมีความสามารถแบบนั้นได้ยังไง คนที่สร้างเธอขึ้นมาคือ Aino...

Ineffa:..."Aino"?

Aino:...ตั้งแต่วันนี้ไป เธอชื่อ "Ineffa" นะ!

Aino:สัญญากับฉัน... สัญญานะว่า... ต้องกลับมาให้ได้!

???:..."ความผิดพลาด"

Ineffa:...อึก!

Adieta:อ๊ะ! พี่ Ineffa! พี่ไม่เป็นไรใช่มั้ย!

Aamu:หรือว่าสถานการณ์จะย่ำแย่มากแล้ว... เป็นเพราะพวกเรารึเปล่า?

Paimon:แล้วนี่มันเรื่องอะไรกันแน่เนี่ย? พวกคุณมาจากไหนกัน? เขา... ทำไม Ineffa ถึงได้เป็นแบบนี้ได้ล่ะ?

Zhuoxin:ขอโทษที... ลืมแนะนำตัวไปเลย... ฉันชื่อ Zhuoxin เป็นพ่อค้า สองคนนี้คือภรรยาและลูกสาวของฉัน... ส่วนเพื่อนทุกคนนี้ ก็มาจาก Nod-Krai ทั้งนั้นเลย

Paimon:Nod-Krai!?

Chasca:แต่ดูจากการแต่งตัวของพวกคุณแล้ว คงไม่ได้มาจากที่เดียวกันใช่มั้ย?

Zhuoxin:Nod-Krai... เป็นสถานที่พเนจร ที่มีผู้คนจากประเทศต่าง ๆ มารวมตัวกัน

Asimu:เมื่อก่อนพวกเราเป็นพ่อค้าที่หาเลี้ยงชีพด้วยกันใน "เมือง Nasha" ที่ Nod-Krai แต่เพราะเกิดปัญหาบางอย่างขึ้น...

Chasca:ปัญหางั้นเหรอ?

Zhuoxin:อืม... เพราะพวก Fatui ที่มาจากทางเหนือ

Zhuoxin:ช่วงนี้พวกเขามาป้วนเปี้ยนใน Nod-Krai กันเยอะมาก ทำให้เกิดความขัดแย้งกับกลุ่มศาสนาในท้องถิ่นหลายครั้ง

Asimu:ไม่ใช่แค่ขัดแย้งกันนะ! ฉันได้ยินมาว่า... พวกเขาดึง "ดวงจันทร์" ลงมาด้วย!

Edenyo:"ดวงจันทร์"... แล้วยังมีเรื่องราวของ "รูปปั้นเทพจันทรา" พวกนั้นอีก... "ลูกหลานจันทราน้ำค้างแข็ง" ไม่มีวันยอมเลิกราง่าย ๆ หรอกมั้ง?

Zhuoxin:เอาเป็นว่า... พวกเราแค่อยากหาเงินได้อย่างมั่นคงก็เท่านั้น แต่ก็กลัวว่าความขัดแย้งจะรุนแรงมากกว่าเดิม... เลยตั้งใจว่าจะกลับบ้านเกิดของแต่ละคน ก็เลยตกลงร่วมเดินทางด้วยกันน่ะ

Ineffa:...ฉันก็ด้วย?

Zhuoxin:สถานการณ์ของเธอ... อืม... ก็แตกต่างกับเราอยู่ แต่เธอก็นั่งเรือมากับพวกเราจริง ๆ นั่นแหละ

Asimu:แต่นึกไม่ถึงว่าพอเรือเข้าใกล้ฝั่ง จู่ ๆ กลไกประหลาดพวกนั้นก็หันมาโจมตีเรือ...

Paimon:หรือจะเป็น... นักรบจักรกลแดนลับ?

Adieta:เพื่อที่จะช่วยเรา พี่ Ineffa เลยกระโดดลงจากเรือไปคนเดียว... แล้วยังบอกให้พวกเรารีบหนีไปด้วย

Ineffa:ฉัน... เคยทำเรื่องแบบนี้?

Aamu:...หลังจากที่พวกเราหาที่เทียบท่าได้แล้ว ก็รีบหาคนมาช่วยทันที... ต่อให้ต้องจ่ายเงินเท่าไหร่เราก็ยอม!

Kinich:เพราะงั้นเลยตกลงราคาได้อย่างรวดเร็ว แต่สุดท้ายคนที่ปกป้อง Ineffa ไว้ก็คือพวก Traveler...

Kinich:...คนที่ปลุก Ineffa ได้ก็คือ Xilonen ค่าตอบแทนก้อนนี้ควรจะเป็นของพวกเธอนะ

Xilonen:ฉันไม่ได้ทำเรื่องน่าทึ่งอะไรหรอก ที่เธอฟื้นขึ้นมาได้ส่วนใหญ่ก็เป็นเพราะตัวเธอเองทั้งนั้น... หรือน่าจะบอกว่า... เป็นเพราะ "Aino" ดี?

Xilonen:"แกนกลาง" ของเธอแข็งแกร่งอย่างน่าเหลือเชื่อ ขนาดที่ว่าแม้แต่ในกลไกต้นกำเนิดของ Natlan ก็ยังไม่ค่อยเจอเลย Aino คนนั้นเป็นคนดัดแปลงมันเหรอ?

Paimon:อ่า... งั้นถ้าเราเชิญ Aino คนนั้นมาที่นี่ได้ ก็จะรักษาเธอ... และแก้ไขอาการ "ความจำเสื่อม" ได้ใช่มั้ย?

Zhuoxin:เอ่อ... คงจะไม่ได้หรอก "แกนกลาง" ที่พวกคุณพูดถึง Aino น่าจะไปเก็บมาจากกองขยะไหนสักแห่ง และเธอก็แค่รวบรวมส่วนที่เหลือเข้าด้วยกัน

Zhuoxin:ส่วนเรื่อง "ความจำเสื่อม"... ที่จริงแล้วการที่ Ineffa ออกมากับพวกเราในครั้งนี้ ก็เพื่อมารักษาอาการ "ความจำเสื่อม" ของตัวเองใน Natlan นั่นแหละ

Ineffa:...โปรดอธิบายอย่างละเอียด

Zhuoxin:เฮ้อ... เอาเถอะ ไม่รู้ว่านี่เป็นรอบที่เท่าไหร่แล้ว... ทั้งหมดนี้เธอก็เป็นคนเล่าให้ฉันฟังเองแหละ...

Zhuoxin:ถึงแม้ Aino จะสร้างเธอขึ้นมา แต่กลับไม่เคยรู้เลยว่า "แกนกลาง" ของเธอมาจากไหน และทำงานยังไง ดูเหมือนจะไม่เกี่ยวข้องกับ Nod-Krai เลยด้วย...

Zhuoxin:ตอนแรกมันก็ไม่มีปัญหาอะไร... แค่บางครั้งจะลืมเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ อย่างเช่นลืมจ่ายเงินตอนซื้อของ หรือลืมใส่เกลือตอนทำอาหาร...

Zhuoxin:แต่แล้วมีอยู่ครั้งหนึ่ง... ตอนที่เธอกวาดพื้นอยู่ เธอลืมควบคุมการออกแรง จนเกือบจะพังผนังแหนะ!

Traveler:(...หรือว่าจะเหมือนเมื่อกี้...)

Zhuoxin:แต่นี่ไม่ใช่เรื่องสำคัญที่สุดหรอกนะ... Ineffa... ยังลืมไปด้วยว่า Aino อยู่หลังกำแพงนั้น!

Paimon:หาาา?

Zhuoxin:Aino ก็ไม่ได้สนใจอะไรกับเรื่องนี้หรอก... แต่ตั้งแต่นั้นมา Ineffa ก็เอาแต่คิดหาวิธีซ่อมแซมตัวเองอยู่ตลอดเลย

Traveler:เป็นหุ่นยนต์ที่... เป็นผู้ใหญ่จริง ๆ

Zhuoxin:ช่วงก่อนมีชิ้นส่วนกลไกจาก Natlan บางส่วนไหลเข้ามาใน Nod-Krai... ดูเหมือนว่าพวกมันจะมาจากที่เดียวกันกับ "แกนกลาง" ของเธอด้วย

Zhuoxin:ช่วงนี้พวกเราบังเอิญจะกลับบ้านเกิดกันพอดี และเตรียมจะเดินทางผ่าน Natlan... ทีนี้เธอเลยตั้งใจมาหาพวกเราไง... เป็นไงบ้าง? พอนึกอะไรออกบ้างมั้ย?

Ineffa:...ไม่เลย...

Zhuoxin:เฮ้อ... ว่าแล้วเชียว

Chasca:อาการ "ความจำเสื่อม" ของเธอก่อนหน้านี้ ก็รุนแรงขนาดนี้เลยเหรอ?

Zhuoxin:ไม่เลย ตอนที่เพิ่งออกเดินทาง เธอก็แค่ลืมเรื่องราวบางอย่างเป็นครั้งคราว เดี๋ยวเดียวก็นึกขึ้นได้ ไม่ได้กระทบต่อชีวิตประจำวันมากนักหรอก

Zhuoxin:ไม่งั้น Aino ก็คงไม่กล้าปล่อยเธอออกมาอย่างสบายใจแน่ แต่พอเรือของเราเข้าใกล้ Natlan อาการของเธอก็เหมือนจะแย่ลงอย่างกะทันหันเลย...

Aamu:ที่จริงตอนเธอไปรับมือกับกลไกประหลาดพวกนั้น อาการของเธอก็ไม่ค่อยสู้ดีแล้ว หรือว่าเป็นเพราะการต่อสู้ครั้งนั้น เลยทำให้เธอ...

Adieta:ฮือ... พี่ Ineffa...

Aamu:ทุกคน! ถึงแม้พวกเราจะเพิ่งมาถึง Natlan ได้ไม่นาน... แต่ก็ได้ยินมาว่า พวกคุณล้วนแต่เป็นคนดังใน Natlan! พวกคุณ... มีวิธีรักษาเธอให้หายดีมั้ย?

Ineffa:...

Ineffa:สุดท้ายมาที่ Natlan แล้วก็ยังไม่มีวิธีเหรอ?

Xilonen:...สรุปผลตอนนี้ยังเร็วเกินไป อย่าลืมล่ะว่า ฉันเพิ่งจะเริ่มศึกษาเกี่ยวกับนักรบจักรกลแดนลับไปเอง ก่อนจะโดนพวกเธอเข้ามาขัดจังหวะน่ะ

Kinich:คำขอที่ฉันรับมายังไม่จบหรอกนะ ต้องให้พวกเธอได้เจอกับเพื่อน "ตัวจริงเสียงจริง" ซะก่อน

Chasca:อืม... ทุกคนจะพักอยู่ที่ Natlan ต่ออีกสักหน่อยมั้ย?

Chasca:พวกคุณเพิ่งจะโดนโจมตีมา แถมยังฝ่าคลื่นมาตั้งมากมายด้วย พักสักหน่อยแล้วค่อยออกเดินทางต่อก็ยังไม่สายรึเปล่า?

Edenyo:อ๊ะ! เมื่อกี้พวกเราก็คิดถึงเรื่องนี้อยู่เหมือนกัน แต่... ก็ไม่รู้ว่าจะไปพักที่ไหนดี...

Chasca:...งั้นก็พักที่ "วงศ์ปีกบุปผา" ก่อนมั้ย? เรายินดีต้อนรับแขกจากต่างแดนทุกคนอยู่แล้ว

Ineffa:"วงศ์ปีกบุปผา"...

Chasca:ในระหว่างนี้ เราจะพยายามช่วยหาข้อมูลเกี่ยวกับ Ineffa อย่างเต็มที่เลย เพราะยังไงเรื่องที่เกี่ยวกับจดหมายที่มอบให้ "Tuma〔ความหวัง〕ini" ก็เป็นเรื่องของพวกเราด้วยเหมือนกัน

Paimon:อ่า... จริงสิ! เกือบลืมไปเลยว่ามีเรื่องนี้ด้วย! พวกคุณรู้รหัสของจดหมายนั่นมั้ย?

Zhuoxin:รหัสลิขิตนั่นน่ะเหรอ... ขอโทษทีนะ เรื่องที่มาและรหัสของมัน... Ineffa ไม่เคยบอกกับพวกเราเลย

Paimon:คนส่งจดหมายนี่ใจกล้าจริง ๆ ให้หุ่นยนต์ความจำเสื่อมจำรหัสผ่านเนี่ยนะ...

Aamu:คงเป็นเพราะตอนที่ออกเดินทาง ไม่นึกว่าจะร้ายแรงขนาดนี้ล่ะมั้ง

Adieta:แต่พี่ Ineffa เคยบอกหนูว่า พี่เขาตั้งใจเตรียม "แผนสำรอง" ไว้ เพื่อที่ตัวเองจะได้ไม่ลืมรหัสผ่านด้วยนะ

Paimon:"แผนสำรอง"! หรือว่าจะยังมีหวังอยู่?

Ineffa:"แผนสำรอง"... ความทรงจำสูญหาย

Traveler:...ว่าแล้วเชียว

Chasca:เฮ้อ ขอแค่นึกเรื่องที่ลืมไปทั้งหมดขึ้นมาได้ ก็คงไม่มีปัญหาแล้วล่ะมั้ง?

Xilonen:พูดน่ะง่าย... แต่ฉันไม่รับประกันหรอกนะว่าจะเจอเบาะแสน่ะ?

Chasca:ก่อนที่จะคิดเบาะแสออกก็พูดแบบนี้ทุกทีไม่ใช่เหรอ?

Kinich:งั้นฉันจะไปติดต่อคนอื่นที่ช่วยได้ละกัน ไว้เจอกันใหม่นะ "Tuma〔ความหวัง〕ini" แล้วก็ Paimon

Paimon:แล้วเจอกัน! Kinich... อ้อ แล้วก็ Ajaw ด้วย!

Paimon:แปลกจัง... วันนี้ Ajaw ดูเงียบ ๆ นะ

Ajaw:...

Kinich:...วันนี้เธอดูแปลก ๆ นะ

Ajaw:งะ...งั้นเหรอ? ข้ายังไม่ได้พูดอะไรแปลก ๆ เลยนะ?

Kinich:ตรงนี้แหละที่แปลก... ไม่ว่าจะเป็นตอนที่ฉันบอกจะมอบค่าตอบแทน หรือที่บอกว่าจะยืดเวลาคำขอออกไป เธอก็ไม่คัดค้านอะไรสักคำ

Ajaw:ก็... ก็ข้าอึ้งกับความโง่ของเจ้าอยู่! โมโหอะ! เข้าใจมั้ย!

Kinich:...

Ajaw:ฮึ...

Ajaw:(ความทรงจำของข้ามีปัญหางั้นเหรอ... เจ้านั่น... หรือว่า...)

Ajaw:(ฮึ ช่างเถอะ ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับข้าสักหน่อย)

หลายวันผ่านไปอย่างรวดเร็ว...

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 1244477196
พบกับสมาชิกกองคาราวาน
พบกับสมาชิกกองคาราวาน

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/1244477196

Properties

5

quest600411

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/6004.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/10
order
14
subId
600411
mainId
6004
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
14