ดั่งอยู่ในห้วงฝัน
เอ๋... กลิ่นของพวกมนุษย์! ข้าเป็นแค่รูปปั้นหิน... เอ๋? ทำไมถึงมีกลิ่นของจิ้งจอกด้วยล่ะ...
40190Open quest →Quest Steps
Story evidence
Ioroi:เอ๋... กลิ่นของพวกมนุษย์! ข้าเป็นแค่รูปปั้นหิน... เอ๋? ทำไมถึงมีกลิ่นของจิ้งจอกด้วยล่ะ...
Yae Miko:Ioroi จำพวกเราได้มั้ย?
Ioroi:อ๋า! พวกเด็ก ๆ นี่เอง... แล้วก็... ฮือหงาว! ยัยจิ้งจอกน่ารังเกียจที่เอาป่า Chinju ไปใช้จัด "งานประชันความกล้า" อะไรนั่น!
Paimon:หวาาา จะว่าไปแล้วป่า Chinju ก็ถือว่าเป็นถิ่นของ Ioroi ใช่มั้ยนะ? ไม่แปลกเลยที่เขาจะโกรธขนาดนี้...
Ioroi:...ใช่แล้ว! กล้าจัด "งานประชันความกล้า" ขึ้นที่นี่ แต่กลับไม่เชิญข้างั้นเหรอ!?
Paimon:...ที่แท้ก็โมโหเพราะเรื่องนี้เองเหรอ!
Ioroi:...อะแฮ่ม งั้นที่เด็ก ๆ อย่างพวกเจ้ามาหาข้าคราวนี้ มีเรื่องอะไรกันแน่...
Traveler:(เปลี่ยนเรื่องซะแล้ว...)
Yae Miko:ฮ่าฮ่า ที่ฉันมาครั้งนี้ ก็เพื่อมาขอโทษเรื่อง "งานประชันความกล้า" นั่นแหละ
Yae Miko:ครั้งที่แล้วเป็นเพราะพวกเราไม่ได้พิจารณาให้รอบคอบเอง... เพราะงั้นการจัด "เทศกาลดอกไม้ Mikawa" ในครั้งนี้ คนที่ฉันอยากเชิญมากที่สุดก็คือ พวกเธอนี่แหละ
"Kichiboushi":หงาว? "เทศกาลดอกไม้ Mikawa" เหรอ...?
Shousei และ Gyoubu Koban:เย้! "เทศกาลดอกไม้ Mikawa"!
Shousei และ Gyoubu Koban:เย้! "เทศกาลดอกไม้ Mikawa"!
Paimon:เอ๊ะ! Kichiboushi, Shousei, Gyoubu Koban... พวกเธอโผล่มาจากไหนกันเนี่ย?
Ioroi:ฮึ! สิ่งที่ข้าไม่เชื่อที่สุดก็คือ คำขอโทษและคำเชิญของจิ้งจอก! แค่ "เทศกาลดอกไม้ Mikawa" กระจอก ๆ! มีแต่อาหารอร่อย ๆ กับเกมสนุก ๆ แค่นั้นเอง หงาว!
"Kichiboushi":อาหารอร่อย ๆ!
"Shousei":เกมสนุก ๆ!
Ioroi:หงาว! เงียบซะ เงียบเดี๋ยวนี้! อย่าให้ยัยจิ้งจอกหลอกพวกเจ้าได้นะ! เจ้าทานูกิน้อยพวกนี้นี่...
Yae Miko:อ่า... ตอนแรกฉันกะจะพาพวกเธอไปเที่ยวเล่นใน "เทศกาลดอกไม้ Mikawa" ด้วยกัน แต่ดูเหมือน Ioroi จะไม่ค่อยชอบใจเท่าไหร่นะ
Yae Miko:ก็จริง ถ้าพวกเธอไปเที่ยวงาน "เทศกาลดอกไม้ Mikawa" ที่คึกคักอย่างสนุกสนาน แต่ปล่อยเขาติดอยู่ในก้อนหินอย่างโดดเดี่ยว... ก็น่าสงสารอยู่นะ
"Gyoubu Koban":...น่าสงสารจังหงาว!
Ioroi:หงาวววว!? ข้าคือ Ioroi ลึกลับ Kakushigami ผู้ซึ่งเป็นราชา Bake-Danuki ผู้ยิ่งใหญ่เชียวนะ! ข้าก็แค่... แค่... จริงสิ เป็นห่วงว่าเจ้าทานูกิน้อยพวกนี้ จะเบนออกจากเส้นทางแห่งทานูกิ และเสียเวลาในการฝึกฝนไป...
Yae Miko:อ่า ลืมบอกไป ที่เชิญพวกเธอไปช่วยครั้งนี้ ก็เพราะอยากจะยืมพลังการเปลี่ยนรูปของ Bake-Danuki เพื่อทำให้ "เกม" ที่เหนือจินตนาการบางอย่างของมนุษย์ กลายเป็นจริงขึ้นมาได้น่ะ
Yae Miko:ในทั่วทั้ง Inazuma สิ่งที่สามารถเปลี่ยนรูปได้เทียบเท่ากับปีศาจจิ้งจอก ก็มีแค่ Bake-Danuki เท่านั้นแหละ
Ioroi:เทียบเท่างั้นเหรอ? วิธีของจิ้งจอกเทียบได้กับ Bake-Danuki ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?
Yae Miko:...ตอนแรกฉันก็อยากจะใช้รูปลักษณ์ของ Bake-Danuki เพื่อตั้งชื่องานเทศกาล และโปรโมตเหมือนกัน แต่ดูเหมือนว่า จะไม่ถูกใจ Ioroi เท่าไหร่สินะ
Yae Miko:ไม่เป็นไรหรอก ฉันไปขอให้พวกปีศาจจิ้งจอกช่วยก็ได้ เมื่อถึงตอนนั้นทั้ง Inazuma ก็จะรู้ว่า เรื่องที่ Bake-Danuki ทำไม่ได้ ปีศาจจิ้งจอกสามารถจัดการได้...
Ioroi:ดะ...เดี๋ยวก่อน!
Yae Miko:หึ
Traveler:ยั่วโมโหกันโต้ง ๆ เลยสินะ...
Yae Miko:มันก็ได้ผลดีเลยไม่ใช่เหรอ?
Ioroi:อะแฮ่ม... เจ้าทานูกิน้อย การเปลี่ยนรูปเป็นสิ่งที่มีอยู่ในโลก เป็นแค่ครึ่งของครึ่งของเส้นทางแห่งทานูกิ ที่จะกลายเป็น Bake-Danuki ที่ยิ่งใหญ่เท่านั้น...
Ioroi:ถ้าอยากฝึกฝนไปได้ครึ่งของครึ่งของเส้นทาง ก็ต้องเปลี่ยนรูปให้เป็นสิ่งที่ไม่มีอยู่ในโลก เหมือนกับที่ข้าเคยเปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็นชามราเมนบินได้ ที่มีชื่อเสียงดังก้องไปทั่วทั้งใต้หล้า...
Ioroi:เพราะงั้นพวกเจ้าก็ถือโอกาสนี้ ทำให้ชื่อเสียงของ Bake-Danuki... อ๊ะ ไม่สิ ทำให้การฝึกฝนของพวกเจ้าพัฒนาต่อไปให้ดีขึ้นไงล่ะ!
Ioroi:มนุษย์ไม่ได้มีแต่พวกที่ชั่วร้ายและน่ากลัว แต่ก็มีคนดีอย่างเด็ก ๆ พวกนี้ด้วย... พวกเจ้าแค่ตามเขาไป แล้วลองแปลงร่างเป็นอะไรที่ไม่เคยทำมาก่อนนะ
Yae Miko:วางใจเถอะ Ioroi ฉันจะรับรองความปลอดภัยของพวกทานูกิน้อยเอง
Ioroi:... สิ่งที่ข้าไม่วางใจที่สุดก็คือเจ้านั่นแหละ...
Paimon:ยังมีฉันกับ Traveler อยู่ทั้งคนนะ! เราจะไม่ยอมให้พวกเขาเบนออกจากเส้นทางแห่งทานูกิเด็ดขาดเลย!
Ioroi:หงาว... พวกเราตกลงกันแล้วนะ! Kichiboushi, Shousei, Gyoubu Koban พวกเจ้าอยู่ข้างนอกต้อง...
"Kichiboushi":หงาว! รู้แล้วน่า! ต้องตามขนขาวไป!
"Shousei":กับคุณลุง/คุณป้าขนเหลืองด้วย!
"Gyoubu Koban":...แล้วก็ป้าขนชม...
"Gyoubu Koban":...พี่สาวขนชมพู!
Ioroi:จะว่าไปแล้ว พวกเขายังพูดกับมนุษย์คนอื่นไม่ได้นี่นา... พวกเจ้ารอเดี๋ยวนะ ข้าจะทำ "อาหาร Bake-Danuki" เผื่อไว้อีกหน่อย...
Yae Miko:ไม่ต้องหรอก เอ้านี่ นี่คือ "อาหาร Kitsune" ที่พี่สาวเตรียมไว้ให้พวกเธอ พอกินเข้าไปแล้วก็จะสื่อสารกับมนุษย์ได้แล้วล่ะ
Ioroi:หงาว? เจ้าแอบเรียนอาคม Bake-Danuki ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน! แถมยัง... ยังเปลี่ยนชื่อมันด้วย!?
Miko เสกอาหารมื้อใหญ่ที่ "ดูไม่น่าสงสัย" ออกมา โดยไม่สนใจเสียงประท้วงที่โหวกเหวกโวยวายของ Ioroi...
"Kichiboushi":หงาว! อร่อยจัง!
"Gyoubu Koban":ฉับฉับ ปุ้งปุ้ง!
Ioroi:ฮือหงาว... อร่อยกว่าที่ข้าทำจริง ๆ เหรอ...
Yae Miko:เอาล่ะ Traveler ตอนนี้พาพวกมันไปที่เมือง Inazuma เพื่อหาคนร่วมทีมด้วย ก็น่าจะง่ายขึ้นเยอะเลย
Traveler:ร่วมทีม?
Yae Miko:ต่อให้มีการเปลี่ยนรูปของ Bake-Danuki แล้ว แต่ "การสร้างเกม" ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายนะ อืม... นอกจาก Bake-Danuki แล้ว แต่ละทีมก็ต้องมีสมาชิกอีกอย่างน้อยสองคนนี่นา?
Yae Miko:ฉันจะไปปรึกษาเรื่องจัดสถานที่กับสำนัก Yashiro ก่อน ส่วนเรื่องรับสมัครผู้เข้าร่วมทีม ก็รบกวนพวกเธอด้วยนะ
Paimon:ว่าแต่ทำไมเธอถึงไม่เข้าร่วมเองล่ะ? เรื่องสนุกขนาดนี้แต่กลับไม่เข้าร่วม ไม่สมกับเป็นเธอเลยนะ...
Yae Miko:ฮ่าฮ่า สร้างเกมมันจะไปสนุกอะไร ฉันไม่อยากทำงานโต้รุ่งหรอกนะ...
"Kichiboushi":สร้างเกม?
"Shousei":โต้รุ่ง?
"Gyoubu Koban":ทำงาน?
Yae Miko:...เอาเป็นว่า ครั้งนี้ฉันจะรอดูเรื่องสนุกมาเสิร์ฟถึงที่ละกัน เจ้าตัวเล็กทั้งหลาย ไว้เจอกันใหม่นะ
Localized evidence
ไปเยี่ยมเยียน Ioroi
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_1.json/1183869780BinOutput/Quest/40190.json/JIJKODHIEED/16
4019002
40190
true
6