ขับขานบทเพลงที่แผดเผา
ฉันก็บอกแล้วไง Xinyan เป็นผู้หญิงยิงเรือทำไมถึงเล่นแต่เครื่องดนตรีที่ป่าเถื่อนแบบนั้นล่ะ
40069Open quest →Quest Steps
Story evidence
ลุง Zhu:ฉันก็บอกแล้วไง Xinyan เป็นผู้หญิงยิงเรือทำไมถึงเล่นแต่เครื่องดนตรีที่ป่าเถื่อนแบบนั้นล่ะ
Jixiang:Xinyan เอ๋ย แม่ของเธอก็บอกแล้วไง ถ้าฉันมีเวลาว่างก็ให้สอนเธอเย็บปักถักร้อยนะ เฮอะ ๆ นี่ถึงเรียกว่างานอดิเรกแบบผู้ดี แล้วเมื่อไรจะมาหาป้าที่บ้านล่ะ?
ลุง Hai:น่ารำคาญจังเลย อย่ามาเล่นกีตาร์ริมถนนสิ! ถ้าจะเล่นนะ ก็เล่นเพลงที่มันมีระดับหน่อยได้มั้ย?
Paimon:นะ... นี่มันคำพูดอะไรเนี่ย พูดได้ไม่น่าฟังเอาเสียเลย!
Mona:เฮ้อ คนพวกนี้เนี่ย...
Kaedehara Kazuha:...
Paimon:ฮึ่ม... น่าโมโหชะมัด! ทำไมเธอไม่ด่าคืนไปซะบ้าง แล้วจิตวิญญาณร็อกแอนด์โรลของเธอล่ะ!
Xinyan:อุ๊บส์...
Paimon:ถึงขนาดนี้แล้ว เธอยังหัวเราะได้อีกเหรอ! ไม่โกรธบ้างหรือไง?
Xinyan:บางคำพูดน่ะฟังแค่ครั้งเดียวก็เดือดปุด ๆ แล้ว แต่พอฟังไปสักร้อยครั้งก็โกรธไม่ไหวแล้วล่ะ แต่ก็ต้องขอบคุณเธอนะ Paimon
Paimon:เอ๋...?
Xinyan:คุณป้า Jixiang
Jixiang:เอ่อ ป้ารอเธอตอบกลับมาอยู่นะ สุดสัปดาห์นี้ป้ามีเวลาว่างพอดี...
Xinyan:ป้าจ๊ะ อย่ามัวเอาเวลามาดูหนูเลย เตาที่บ้านป้าก็ยังไม่ได้ปิด ยังตุ๋นน้ำแกงไว้อยู่ใช่ไหม? เฮ้อ... ดูสิ ไหม้หมดแล้ว
Jixiang:วะ...ว้าย ทำไงดีเนี่ย!
Xinyan:อา Zhu น้อง Zhu เล่นโคลนอยู่ข้างนอกโน้นแน่ะ ว้า แย่จัง! อาก็บอกแล้วไม่ใช่เหรอว่าห้ามเขาเล่นแบบนี้!
ลุง Zhu:หา?! เจ้าเด็กคนนี้นี่ แอบข้าไปทำเรื่องแบบนี้อีกแล้ว! เดี๋ยวข้าจะตีให้น่วมเลย!
Xinyan:ฮิฮิ...
Xinyan:ลุง Hai ขอโทษทีค่ะ เดี๋ยวหนูย้ายที่ละกันนะคะ ว่าแต่รสนิยมการฟังเพลงของลุงนี่ ต้องปรับตัวให้ทันสมัยหน่อยนะ
Xinyan:รู้อะไรมั้ย ขนาดคนที่ดังที่สุดของท่าเรือ Liyue ยังชอบเพลงโนเนมของหนูเลย
ลุง Hai:เธอว่าไงนะ? มีเรื่องแบบนี้ด้วยเหรอ? ธะ...เธอหลอกลุงใช่ไหม! ...มีเรื่องแบบนี้จริง ๆ อ่ะ? ไม่ได้การล่ะ ลุงต้องไปถามให้รู้เรื่อง
Mona:หายตัวไปแล้ว...
Xinyan:เธอดูสิ แค่ใช้วาทศิลป์ รอยยิ้มแบบธรรมชาติ ก็สามารถแก้ไขปัญหาส่วนใหญ่ได้แล้ว
Kaedehara Kazuha:ในเมื่อเป็นแบบนี้ แล้วควรใช้จิตวิญญาณร็อกแอนด์โรลในสถานการณ์แบบไหนล่ะ?
Xinyan:จิตวิญญาณร็อกแอนด์โรลของฉันไม่ใช่แค่เรื่องผิวเผินแบบนั้นหรอกนะ ถ้าเอามาใช้ทะเลาะกับคนอื่นก็เปลืองแย่เลยสิ
Xinyan:ร็อกแอนด์โรลคือการปฏิวัติ! ปฏิรูปตัวฉัน เปลี่ยนโฉมหน้าชะตาชีวิต บอกลาความอ่อนแอ และการถอยหนี แถมยังไม่ใช่แค่วาทศิลป์เท่านั้น แต่รวมถึงศิลปะด้วย!
Xinyan:เทียนที่ไม่ยอมดับแม้จะอยู่ท่ามกลางสายลมฝน ลาวาที่เดือดพล่านชั่วนิจนิรันดร์ใต้ถ้ำ... ก็ไม่อาจมีผู้ใดต้านทานได้ จิตวิญญาณที่ไม่หยุดนิ่ง นี่แหละคือร็อกแอนด์โรลของฉันล่ะ
Xinyan:เอาล่ะ ไปกันเถอะ
Xinyan:ฉันเห็นมีถนนสายเล็ก ๆ อยู่ข้าง ๆ ไปทางนั้นกันเถอะ!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
เข้าใกล้ประตูที่ส่งเสียง
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_1.json/1093940212ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/756411
4006904
40069
1093940212
{
"type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
"param": [
"Q4006904_guide",
"0",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 20133,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_POINT"
}{}11