Ghost

Quest Steps

พูดคุยกับ Arataki Itto

Story evidence

Quest flow

1 steps · 1 conversations
Quest flow
1

พูดคุยกับ Arataki Itto

Open step page →
Conversation 1 · 56 linesOpen full page →

Arataki Itto:โอ๊ย โอ๊ย ๆ...

Paimon:มะ...ไม่เป็นไรใช่มั้ย!

Paimon:ทำไงดี ดูเหมือนจะหนักกว่าที่คิดไว้อีกนะเนี่ย!

Arataki Itto:ไม่เป็นไร ไม่ต้องห่วง...ก็แค่แพ้น่ะ...

Arataki Itto:แค่นี้ ฉันกัดฟันทนได้สบายมาก...โอ่ย...

Arataki Itto:โว้ย ช่างเถอะ ไม่ไหวแล้ว! ฉันหายใจไม่ออก! มีเรื่องอะไรเดี๋ยวค่อยว่ากัน ขอฉันพักก่อน!

Arataki Itto:ฟู่ววว...ค่อยยังชั่วหน่อย แต่ร่างกายฉันยังไม่ค่อยมีเรี่ยวแรงเท่าไหร่...

Arataki Itto:พวกเธอร้ายมาก กล้าลอบโจมตีฉัน!

Arataki Itto:ที่แท้ก็มาจับฉันงั้นรึ ฉันหนีมาไกลขนาดนี้ ทำไมถึงยังถูกพวกเธอหาเจออีกเนี่ย

Arataki Itto:ช่างเถอะ แต่ไม่ว่ายังไงฉันก็ไม่ยอมกลับไปกับพวกเธอหรอก ถ้ารู้แล้วก็รีบไปซะเถอะ

Arataki Itto:ฉันน่ะ ขั้นเทพนะขอบอก ฉันไม่อยากจะลงไม้ลงมือกับคนธรรมดา ๆ อย่างพวกเธอหรอกนะ

Paimon:ปากดีซะจริง ทั้ง ๆ ที่เราได้เปรียบอยู่ชัด ๆ...

Traveler:เรื่องการปล้นและจี้ชิงตัวคือฝีมือคุณทั้งหมดเลยใช่มั้ย?

Arataki Itto:ใช่แล้วล่ะ ฉันเป็นคนทำเองทั้งหมด

Arataki Itto:แก๊ง Arataki ของเราอดอยากปากแห้ง ฉันในฐานะหัวหน้าแก๊ง จะขโมยอาหารและเครื่องดื่มนิดหน่อย ๆ ก็ถือเป็นเรื่องปกติ ไม่ใช่เรอะ?

Paimon:งั้นก็ไม่เห็นต้องจับกันเลยนี่?

Arataki Itto:ก็...จับคนเรียกเอาเงิน จะได้เงินเร็วขึ้นไม่ใช่รึไง! Mora น่ะ ยิ่งเยอะยิ่งดี!

Arataki Itto:เงินยิ่งเยอะ อืม...ก็จะได้แบ่งให้พวกเด็ก ๆ ในแก๊งใช้บ้าง!

Arataki Itto:ทำไม? ถามซ้ำซาก ๆ ไปทำไมกัน? ฉันก็บอกแล้วไงว่าไม่ไปกับพวกเธอน่ะ ถามเรื่องพวกนี้ไปก็ไม่มีประโยชน์หรอก

Paimon:ไม่ได้หรอก เรารับคำขอมาว่าจะต้องจับคุณกลับไปให้ได้

Arataki Itto:ฮะ? ไหนลองจ้องตาฉัน แล้วพูดอีกทีซิ?

Paimon:ฉัน...เอ่อ Traveler รับคำขอมา! ว่าจะต้องจับตัวคุณกลับไป!

Traveler:เธอนี่นะ....

Arataki Itto:ดูท่าทาง พวกเธอคงจะไม่ยอมวางมือสินะ งั้น...

???:พี่ Itto!

ยายโอนิ:อย่าวิ่งสิ ระวังจะหกล้มเอา

Daisuke:ทำไมพี่ถึงไปนานขนาดนี้ล่ะ? ไหนตกลงกันแล้วว่าจะประลองแมลงกันไม่ใช่เหรอ?

Arataki Itto:กะ...ก็ใช่ ฉันน่ะ หามาครึ่งค่อนวัน แต่ก็ยังหาตัวที่ถูกใจไม่ได้เลย ขอเวลาให้ฉันอีกหน่อยแล้วกัน

Daisuke:เอ๋? พวกพี่คือใครกัน? เป็นเพื่อนของพี่ Itto เหมือนกันเหรอ?

Arataki Itto:อื้ม ใช่แล้ว ฉันบอกแล้วว่าไม่ต้องมา แต่พวกเค้าก็ยังเป็นห่วงน่ะ ฮ่าฮ่าฮ่า

Arataki Itto:นี่เค้าเรียกว่าอะไรนะ...อ่า "บารมี" สินะ บารมีของฉัน

Paimon:ทำไมเราถึง...

Arataki Itto:ชู่ว อย่าพูดเชียวนะ เด็กไม่เกี่ยวอะไรกับเรื่องนี้

Daisuke:พี่ Itto สีหน้าพี่ไม่ค่อยดีเลย ดูเหมือนแทบจะยืนไม่ไหว

Arataki Itto:ฮ่าฮ่า เมื่อกี้ตั้งใจหาแมลงเกินไปหน่อย จนหัวชนต้นไม้เข้าให้น่ะ แต่ไม่เป็นไร เพราะเขาคู่นี้น่ะแข็งแรงมาก

Daisuke:งั้นก็ดีฮะ เดี๋ยวผมกับคุณยายจะกลับไปรอพี่ต่อ พี่ต้องรีบกลับมานะ

Arataki Itto:ได้สิ เตรียมรอไว้ได้เลย วันนี้ฉันต้องชนะแน่นอน

Paimon:พวกเขาเป็นใครกัน?

Arataki Itto:คนแก่คนนั้นคือ "ยายโอนิ" คนที่รับเลี้ยงฉัน ส่วนเด็กคนนั้นชื่อ Daisuke คนที่ฉันเพิ่งเก็บมาเลี้ยง พวกเขาคือคนที่สำคัญของฉัน

Arataki Itto:นอกจากพวกเขาแล้ว คนที่หนีมากับฉันก็ยังมีบรรดาเด็ก ๆ ในแก๊ง Arataki ด้วย ถ้าไม่พาพวกเขามาด้วย ก็คงจะถูกสำนัก Tenryou เล่นงาน

Traveler:คิดไม่ถึงเลยว่าคุณจะเอาใจใส่คนอื่นขนาดนี้

Paimon:นั่นน่ะสิ ถ้าคุณเป็นห่วงคนเหล่านี้ ก็ไม่ควรทำในสิ่งที่จะทำให้พวกเขาเป็นห่วงสิ

Arataki Itto:......

Arataki Itto:เอางี้เรามาตกลงกันดีกว่า ให้ฉันทำสิ่งที่รับปากกับ Daisuke ให้สำเร็จก่อน หลังจากประลองแมลงเสร็จแล้ว เราค่อยมาดวลกัน เพื่อจัดการเรื่องนี้

Arataki Itto:ถ้าเธอชนะฉัน ฉันจะยอมกลับ Inazuma กับพวกเธอแต่โดยดี และจะไม่ปริปากสักคำ

Arataki Itto:ไว้ถึงตอนนั้นแล้ว ฉันจะบอกกับ Daisuke ว่า "ฉันจะออกไปกับเพื่อน" เขาจะได้ไม่ต้องเป็นห่วง

Paimon:เอาไงดีล่ะ Traveler จะคิดถึงความรู้สึกของเด็กน้อยหน่อยมั้ย?

Arataki Itto:เยี่ยม ตรงไปตรงมาดี ฉันชอบคนนิสัยแบบนี้! ฮ่าฮ่าฮ่า! งั้นเราไปที่อื่นกันเถอะ ต้องหา Onikabuto เพื่อใช้ประลองแมลง เมื่อกี้ฉันไปหาทางนั้นอยู่ค่อนวัน แต่ก็ไม่เจอตัวที่เหมาะเลย

Arataki Itto:พวกเธอมากับฉันซะเลยสิ จะได้ไม่ต้องกลัวว่าฉันจะหนีไง

Localized evidence

Text fields

2 fields
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Step descriptionTextMap 2928891924
พูดคุยกับ Arataki Itto
พูดคุยกับ Arataki Itto

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/2928891924

Properties

7

quest1202504

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json
JSON Pointer
/4104
order
9
subId
1202504
mainId
12025
failParent
2928891924
acceptCondComb
{
  "type": "QUEST_GUIDE_NPC",
  "param": [
    "1044",
    "",
    "",
    "",
    ""
  ],
  "guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
  "guideScene": 3,
  "guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}
finishCondComb
{}
runtimeStepOrder
9