ภายใต้ดอกไม้ไฟที่เดียวกัน
หัวหน้า พวกเค้าแข็งแกร่งมาก เราต้องหาคนมาช่วย...
12013Open quest →Quest Steps
Story evidence
Yoshitaka:หัวหน้า พวกเค้าแข็งแกร่งมาก เราต้องหาคนมาช่วย...
Imatani Keisuke:ถอยไป
Yoshitaka:หาาา?
Imatani Keisuke:บอกพวกนายแล้วไม่ใช่รึไง ว่าไม่ต้องเข้ามา! ถอยออกไปให้หมด!
Yoshitaka:ขะ... ขออภัย!
Imatani Keisuke:ฉันรู้สึกว่า ผู้หญิงอย่างเธอน่ะ หัวดื้อเหมือนกับ Sakujirou ไม่มีผิด
Imatani Keisuke:ทำไมเธอถึงคิดว่า ระหว่างเรามีเรื่องที่จะต้องคุยกันล่ะ
Yoimiya:ที่คุณ Sakujirou กลับมา เขาไม่ได้พูดเรื่องของคุณกับฉันเลย แต่เขามาให้ฉันช่วยทำดอกไม้ไฟให้
Yoimiya:ฉันได้ฟังเรื่องราวของคุณทั้งสอง จากพ่อแม่ของคุณต่างหาก ตอนนั้นฉันถึงได้รู้ว่า ดอกไม้ไฟมีความหมายกับพวกคุณมาก
Yoimiya:...งั้นก็ยิ่งเป็นไปไม่ได้ว่า ไม่มีอะไรจะพูดกัน ไม่ใช่แบบนั้นแน่ ๆ!
Yoimiya:คงไม่ได้จะจุดดอกไม้ไฟ เพราะว่ารู้สึกเหงาหรอกมั้ง...
Imatani Keisuke:......
Sakujirou:อันที่จริงแล้ว เพราะว่าฉันสับสนก็เลยกลับมา
Sakujirou:และไม่ใช่ว่าความคิดของฉันเปลี่ยนไปหรอกนะ แต่แค่รู้สึกว่า วิธีที่ฉันทำมันเป็นแค่การหนีความจริง
Sakujirou:ฉันได้เห็นความอิสระของ Mondstadt พันธสัญญาของ Liyue ภูมิปัญญาของ Sumeru และความยุติธรรมของ Fontaine... มันทำให้ฉันคิดและรู้สึกตัวได้มากเลย
Sakujirou:ฉันดีใจที่ได้ออกจาก Inazuma แต่ในขณะที่ฉันดีใจนั้น ก็ได้ยินว่า Inazuma มีมาตรการปิดประเทศ
Sakujirou:ฉันเป็นผู้หลบหนี ซึ่งฉันรู้สึกภูมิใจที่หนีไปได้ แต่จริง ๆ แล้วสิ่งที่ฉันควรทำก็คือ นำสิ่งที่ได้รู้ได้เห็นจากภายนอกกลับมาต่างหาก
Imatani Keisuke:นายยังคิดแบบไร้เดียงสา และอยากที่จะเปลี่ยนแปลงที่นี่อีกอย่างงั้นเหรอ?
Sakujirou:ปะ... เปล่าไม่ได้คิดแบบนั้นแล้ว ฉันแค่คิดว่าการหนีไป ไม่ใช่สิ่งที่ถูกต้อง...
Sakujirou:คุณไม่ได้หนีซะหน่อย
Imatani Keisuke:...!
Sakujirou:ฉันมีชีวิตที่ค่อนข้างลำบาก แต่ก็ไม่รู้ว่านายเป็นยังไงบ้าง
Sakujirou:แต่เหมือนได้ยินเสียงเรียกร้องของโชคชะตา จึงไม่สามารถยับยั้งความรู้สึกที่อยากจะกลับมาได้
Imatani Keisuke:...ใครมีชีวิตที่ดีกันล่ะ
Imatani Keisuke:ฉันเลื่อมใสในโชกุน Raiden มาก และได้ยึดถือความคิดของท่านโชกุนมาเป็นหลักในการทำงาน
Imatani Keisuke:แต่ว่างานของฉันในตอนนี้ ก็คือการลงโทษผู้ที่หลบหนีจากการปิดประเทศ และยึดวิชั่น ฉันเองก็ไม่เคยคิดว่า การเป็นสมาชิกของสำนัก Tenryou จะต้องมาทำเรื่องแบบนี้...
Imatani Keisuke:แล้วสิ่งที่ฉันทำ มันถูกต้องแล้วจริง ๆ เหรอ?
Imatani Keisuke:......
Sakujirou:......
Imatani Keisuke:เรือลำนี้ ทิ้งไว้ให้นายก็แล้วกัน
Sakujirou:เอ๊ะ?
Imatani Keisuke:ฉันไม่สามารถให้นายอยู่ที่ Inazuma ได้ แต่ก็ไม่อยากจับนายกลับไป
Sakujirou:แต่แบบนี้นายก็จะไม่สามารถรายงานกับผู้บังคับบัญชาได้น่ะสิ?
Imatani Keisuke:ไม่ต้องสนใจฉันหรอก ฉันมีวิธี
Imatani Keisuke:ฉันได้ยินว่าตอนนี้คนที่ต้องการกลับ Inazuma จะต้องทำตามขั้นตอนที่วุ่นวายมาก แต่ยังไงก็น่าพอจะมีทางอยู่
Imatani Keisuke:ฉันจะช่วยนายสักครั้งก็ได้ แต่ก่อนจะถึงตอนนั้น นายไปรอฉันข้างนอกก่อน
Imatani Keisuke:...อย่าตายกลางทางซะล่ะ
Sakujirou:วางใจได้ Keisuke
Sakujirou:ฉันยังอยากดูดอกไม้ไฟกับนายอยู่
Imatani Keisuke:อืม ไว้คราวหน้าแล้วกัน
Imatani Keisuke:ทำแบบนี้คงจะถูกลดตำแหน่งสินะ เฮ้อ...
Imatani Keisuke:โต ๆ กันแล้ว ฉันจะทำเรื่องเด็ก ๆ แบบนั้นได้ยังไง
Traveler:เรือนั่น...
Imatani Keisuke:เป็นเรือที่ให้ Sakujirou ใช้หลบหนียังไงล่ะ ก่อนหน้านี้ฉันให้ Yoshitaka และพวกช่วยเอามาส่งให้ที่นี่น่ะ โดยให้อ้างว่าเป็นการจัดเก็บ "สินค้าต้องห้ามชั่วคราว"
Imatani Keisuke:แล้วที่ไล่ตาม Sakujirou จนมาถึงที่นี่ ก็เป็นแผนที่ฉันวางเอาไว้ตั้งแต่แรก
Imatani Keisuke:ก็เหมือนกับที่ Yoimiya บอกว่า ถึงแม้ตอนแรกฉันจะยังไม่ได้ตัดสินใจ แต่การกระทำของฉัน ก็ได้เผยให้เห็นความปรารถนาที่แท้จริงของฉันแล้ว...
Yoimiya:แต่ฉันว่าที่คุณทำน่ะถูกต้องแล้ว ดูสิ แค่คุณพูดสิ่งเหล่านี้ออกมา ความข้องใจก็หายไปหมดแล้ว
Imatani Keisuke:อืม ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วล่ะ ขอบคุณนะ คิดไม่ถึงเลยว่าเธอจะมองขาด จนสามารถอ่านความคิดของฉันได้ขนาดนี้
Yoimiya:ฮี่ฮี่ เพราะว่าฉันสนิทกับพ่อแม่คุณมากยังไงล่ะ พวกเขาเป็นคนดีมาก ๆ เพราะงั้นคุณก็น่าจะเป็นคนดีเหมือนกัน
Imatani Keisuke:ได้ยินมานานแล้วว่า Naganohara มีทายาทสืบทอด ถึงแม้จะค่อนข้างงุ่มง่ามและเอะอะโวยวาย แต่ก็... สมคำร่ำลือจริง ๆ
Imatani Keisuke:จริงสิ ร้านดอกไม้ไฟ Naganohara สามารถทำดอกไม้ไฟแบบในตอนนั้นได้ใช่มั้ย ช่วยทำให้ฉันสักอันหนึ่งสิ?
Yoimiya:ไม่ได้หรอก ถ้าไม่มีกระดาษแผ่นนั้น ฉันก็คงทำไม่ได้ คุณ Sakujirou เอากระดาษไปแล้วน่ะ
Imatani Keisuke:แบบนี้นี่เอง...
Imatani Keisuke:งั้นก็ช่างเถอะ
Yoimiya:ฮี่ฮี่ อย่าเสียใจขนาดนั้นสิ ฉันบอกแล้วไง ว่าตอนที่คุณ Sakujirou กลับมา เขามาให้ฉันทำดอกไม้ไฟให้
Yoimiya:ถึงแม้จะช่วยทำให้คุณไม่ได้ แต่ถึงยังไงตอนนี้คุณ Sakujirou ก็คงไม่สามารถจุดดอกไม้ไฟได้แล้ว เพื่อไม่ให้เสียเปล่างั้นฉันจะให้คุณจุดแทนเขาก็แล้วกัน
Imatani Keisuke:...ขอบใจมาก
Yoimiya:อื้ม อย่าพลาดช่วงเริ่มต้นของงานแสดงดอกไม้ไฟล่ะ
Paimon:งานนี้ Yoimiya ทุ่มสุดตัวเลยนะ
Yoimiya:เพราะฉันชอบพูดไงล่ะ ฉันเชื่อว่า คำพูดมีพลังที่แข็งแกร่ง
Yoimiya:ถ้าไม่ยอมคุยกันล่ะก็ ปัญหาก็จะคาอยู่อย่างนั้นตลอดไป และเอาแต่ดูอยู่เฉย ๆ ไปเรื่อย ๆ... ก็จะพลาดโอกาสที่จะแก้ไขปัญหาทั้งหมดไป
Yoimiya:ถึงแม้คุณ Sakujirou กับคุณ Keisuke จะไม่มีโอกาสกลับมาเป็นเหมือนเมื่อก่อนแล้ว แต่อย่างน้อย... ฉันคิดว่าพวกเขาคงไม่มีอะไรติดค้างในใจอีก
Yoimiya:เอาล่ะ ตามฉันมาสิ ฉันจะพาไปสถานที่ที่ดีที่สุดในการดูดอกไม้ไฟ
Yoimiya:พ่อจะจุดดอกไม้ไฟที่รับปากพวกเธอไว้แทนฉันน่ะ
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
เจรจากับ Imatani Keisuke และ Sakujirou
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_1.json/2150907716ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/39789
1201307
12013
2150907716
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"12026",
"SELECT_NPC_NONE",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}9