Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Mengde

Story Chapters

เพื่อวันพรุ่งนี้ที่ไม่มีน้ำตา

Archon QuestsChapter number: อารัมภบท: ฉากที่ 2Location: Mondstadt

Story evidence

Chapter quests

15

Mondstadt ในเงามืด

Open quest →
Quest flow
1

กลับไปที่ Mondstadt

Open step page →
2

ฟัง Jean คุยกับบุคคลลึกลับ

Open step page →
Conversation 1 · 34 linesOpen full page →

Paimon:เอ๋? นั่นหัวหน้ากอง Jean ใช่ไหม

Paimon:เหมือนว่าเธอจะคุยกับใครอยู่...

Paimon:รอให้พวกเธอคุยกันเสร็จ แล้วเราค่อยเข้าไปทักดีกว่ามั้ย?

Anastasia:...เพราะอย่างนั้น พวกเราจึงต้องอยู่ในจุดนี้

Anastasia:หากไม่สามารถจัดการกับภัยคุกคามของ Stormterror ได้โดยทันที งั้นก็ปล่อยการป้องกัน Mondstadt ให้เป็นหน้าที่ของ "Fatui" แล้วกัน

Anastasia:ภัยพิบัติมังกรของ Mondstadt น่ะเป็นเรื่องที่จัดการได้ ที่ต้องทำก็แค่นำเจ้าอสูรนั่น...

Jean:"อสูร"?

Anastasia:หืม? ความหมายของคุณรักษาการผู้บัญชาการก็คือ?

Jean:เฮ้อ...

Jean:ฉันคิดว่าอุดมการณ์ทางการทูตของคุณ จะเป็นมืออาชีพมากกว่านี้ซะอีกนะ

Jean:พวกคุณอยากจะ "จัดการ" กับสี่วายุแห่ง Mondstadt เหรอ?

Jean:ฉันไม่ต้องการให้ใครพูดเรื่องบ้านี่ต่อหน้าอัศวินแห่ง Favonius เด็ดขาด

Anastasia:หึ...หึหึ...ก็ไม่ได้บ้าขนาดนั้นหรอกนะ

Anastasia:ก็ดี วันนี้การเจรจาคงจบลงแค่นี้

Anastasia:ผลที่ได้ของวันนี้ก็คือ "ทั้งสองฝ่ายแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่สร้างสรรค์อย่างตรงไปตรงมา" ใช่ไหม?

Anastasia:ฉันจะ...เขียนรายงานตามจริงละกัน...

Jean:อ๊ะ Traveler เธอกลับมาแล้วเหรอ

Jean:ขอบคุณเธอมากเลยนะที่ช่วย ในที่สุดพลังงานธาตุรอบ ๆ เมืองก็กลับเป็นปกติแล้ว

Jean:ผลพวงจากการโจมตีครั้งล่าสุดของ Stormterror ได้สิ้นสุดลงแล้ว

Jean:อย่างไรก็ตาม ความกดดันจากกลุ่มผู้แทนนั่นก็กลายเป็นสิ่งที่เพิกเฉยไม่ได้แล้ว...

Paimon:กลุ่มผู้แทน?

Paimon:กลุ่มผู้แทนระหว่างประเทศเหรอ...มาจากท่าเรือ Liyue ใช่ไหม? หรือว่า Inazuma?

Jean:คือพวก Snezhnaya ประเทศที่บูชาเทพแห่งน้ำแข็ง

Jean:พวกเขามีชื่อพิเศษที่ใช้กันว่า Fatui...เคยได้ยินไหม?

Paimon:อ๋อ ที่แท้ก็ "Fatui" ต้องเคยได้ยินสิ!

Paimon:แต่ส่วนใหญ่ก็เป็นเรื่องไม่ดีล่ะนะ

Jean:ฉันไม่คิดว่าการกำจัด Stormterror จะเป็นสิ่งที่ถูกต้อง

Jean:ยิ่งไปกว่านั้น พวก Fatui ของเทพแห่งน้ำแข็งนั่น ยังละโมบในพลังของเทพแห่งลม

Jean:เรื่องนี้น่าสงสัยมากจริง ๆ

Traveler:พูดถึง "พลัง"...

Jean:ทำไมเหรอ Traveler?

Traveler:เรื่องนี้อยากให้กองอัศวินตรวจสอบดูหน่อย...

Jean:โอ้? โอเค งั้นเรากลับศูนย์บัญชาการกองอัศวินกันเถอะ

Jean:อย่าพูดเรื่องนั้น...ในสถานที่แบบนี้กันจะดีกว่า

3

กลับศูนย์บัญชาการกองอัศวินกับ Jean

Open step page →
4

คุยกับ Jean

Open step page →
Conversation 1 · 29 linesOpen full page →

Jean:มันคือการตกผลึกของพลังงานบางชนิด... Lisa เธอสามารถวิเคราะห์องค์ประกอบของมันได้ไหม?

Lisa:อื้ม ขอฉันดูหน่อย

Lisa:จะเห็นได้ว่ามีสิ่งปนเปื้อนในผลึก แต่ว่าหากเอาไปตรวจสอบเพิ่มแล้วล่ะก็...

Lisa:ขอโทษนะ ยังสรุปอะไรไม่ได้ ขอเวลาฉันสักหน่อย ฉันจะไปที่พื้นที่หนังสือต้องห้ามเพื่อค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม

Jean:ถ้างั้น Lisa หลังจากนี้ เรื่องวิจัยเจ้านี่ส่งต่อให้เธอเลยนะ

Lisa:อื้ม ถ้ามีอะไรคืบหน้าจะบอกให้ทุกคนรู้นะ

Lisa:แต่ว่านะ....อย่าหวังอะไรกับอักษรโบราณพวกนี้นักเลย นอกจากนี้...โอ๊ย!

Lisa:โอ๊ะ... เจ็บจัง...

Lisa:สิ่งปนเปื้อนในคริสตัลนี้ พอเข้าไปใกล้ๆ ฉันรู้สึกเจ็บขึ้นมา...

Lisa:จริงสิ ที่แท้ก็เป็นแบบนี้เอง...เหมือนมันจะมีปฏิกิริยากับวิชั่นนะ

Lisa:พลังของสิ่งปนเปื้อนจะต่อต้านกันกับพลังงานธาตุในตัวของเรา มันจะหักล้างซึ่งกันและกัน

Lisa:แต่ว่า มันน่าแปลกจริง ๆ เห็นได้ชัดว่า Traveler ใช้พลังธาตุได้โดยไม่ได้รับผลกระทบใด ๆ เลยด้วย

Traveler:......

Lisa:สรุปก็คือ เจ้าผลึกนี้ มอบให้เจ้าตัวน้อยของฉันจัดการละกัน เก็บไว้กับเราก็มีแต่ทำให้เจ็บปวด

Jean:...เป็นปรากฏการณ์ที่เหลือเชื่อเลย

Jean:เธอรู้อะไรเกี่ยวกับความพิเศษในตัวของเธอบ้างไหม?

Traveler:...(ส่ายหัว)

Jean:ฉันเองก็เหมือนกัน...

Jean:ถ้าอย่างนั้น Traveler นี่จะเป็นคำขอที่เห็นแก่ตัวอีกครั้งของอัศวินแห่ง Favonius...

Jean:ได้โปรดรับตำแหน่งอัศวินผู้มีเกียรติของกองอัศวินแห่ง Favonius... และคำขอบคุณจากรักษาการผู้บัญชาการคนนี้ไว้ด้วยเถอะนะ

Traveler:...(ตกใจเล็กน้อย)

Paimon:อัศวินผู้มีเกียรติ...แห่ง Favonius?!

Jean:...(Jean พยักหน้า)

Jean:และขอให้คุณช่วยเราอีกครั้ง ตามหาคำตอบของสิ่งลี้ลับเหล่านี้

Jean:ความโกรธของ Stormterror และคริสตัลประหลาดนั่น...ฉันคิดว่าความสงบสุขของ Mondstadt จะต้องขึ้นอยู่กับคำตอบของสิ่งเหล่านี้แน่

Jean:ขอให้สายลมมอบคำตอบนั้นให้แก่คุณ

Jean:หากพบอะไรเพิ่มเติม เรามาเจอกันที่นี่อีกครั้งก็แล้วกันนะ

5

(test)你一进门我就触发接对话$HIDDEN

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 1710050402
อารัมภบท: ฉากที่ 2
อารัมภบท: ฉากที่ 2

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/1710050402
Mondstadt
Mondstadt

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/446548101
เพื่อวันพรุ่งนี้ที่ไม่มีน้ำตา
เพื่อวันพรุ่งนี้ที่ไม่มีน้ำตา

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/3129506201

Relationships

15 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Mengde
Chapter iconchapterIcon196 × 221 · 14 KBUI_ChapterIcon_MengdeResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_2
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_2Resource name

Properties

9

chapter1002

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1
id
1002
cityId
1
groupId
1001
endQuestId
38406
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Mengde
beginQuestId
37004
chapterCategory
archon
needPlayerLevel
10
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_2