Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74133002

Primary text

Русский

13 Translations
Господин/Госпожа, здесь вы можете переключиться на другую передвижную платформу
{M#Господин}{F#Госпожа}, здесь вы можете переключиться на другую передвижную платформу

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Господин/Госпожа, здесь вы можете переключиться на другую передвижную платформу
{M#Господин}{F#Госпожа}, здесь вы можете переключиться на другую передвижную платформу
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
Englishen
Master, you can switch between moving platforms here.
Master, you can switch between moving platforms here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
简体中文zh-CN
主人,此处可以切换当前操控的移动平台
主人,此处可以切换当前操控的移动平台
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
Deutschde
Meister/Meisterin, hier kannst du die aktuell gesteuerte bewegliche Plattform wechseln.
{M#Meister}{F#Meisterin}, hier kannst du die aktuell gesteuerte bewegliche Plattform wechseln.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
Españoles
Amo/a, aquí puede cambiar la plataforma móvil que controla actualmente.
Am{M#o}{F#a}, aquí puede cambiar la plataforma móvil que controla actualmente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
Françaisfr
Maître/Maîtresse, vous pouvez passer d'une plateforme mobile à l'autre ici.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, vous pouvez passer d'une plateforme mobile à l'autre ici.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
Bahasa Indonesiaid
Master, di sini kamu bisa mengganti perangkat bergerak yang sedang dikendalikan
Master, di sini kamu bisa mengganti perangkat bergerak yang sedang dikendalikan
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
日本語ja
マスター、こちらで現在操作中の移動式足場を切り替えることができます
マスター、こちらで現在操作中の移動式足場を切り替えることができます
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
한국어ko
마스터, 여기서 현재 조작 중인 이동 플랫폼을 교체할 수 있습니다
마스터, 여기서 현재 조작 중인 이동 플랫폼을 교체할 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
Portuguêspt
Mestre/Mestra, aqui você pode trocar a plataforma que está controlando.
{M#Mestre}{F#Mestra}, aqui você pode trocar a plataforma que está controlando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
ไทยth
เจ้านาย สามารถสลับแพลตฟอร์มเคลื่อนที่ ที่ควบคุมอยู่ในขณะนี้ได้ที่นี่
เจ้านาย สามารถสลับแพลตฟอร์มเคลื่อนที่ ที่ควบคุมอยู่ในขณะนี้ได้ที่นี่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, ở đây có thể chuyển đổi nền bệ đỡ đang điều khiển
Chủ nhân, ở đây có thể chuyển đổi nền bệ đỡ đang điều khiển
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002
繁體中文zh-TW
主人,此處可以切換目前操控的移動平台
主人,此處可以切換目前操控的移動平台
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74133002