Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_1108_17

Primary text

Русский

13 Translations
Не... не надо... Не восста... Злодей... В каверне...
Не... не надо... Не восста... Злодей... В каверне...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Ками Норт

Не... не надо... Не восста... Злодей... В каверне...
Не... не надо... Не восста... Злодей... В каверне...
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_1108
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_1108/5/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Русскийru
Не... не надо... Не восста... Злодей... В каверне...
Не... не надо... Не восста... Злодей... В каверне...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
Englishen
Wait... don't do it... the culprit... in the Hollow...
Wait... don't do it... the culprit... in the Hollow...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
简体中文zh-CN
等等…不破解…主谋…空洞里…
等等…不破解…主谋…空洞里…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
Deutschde
Warte ... Nicht entschlüsseln ... Drahtzieher ... in der Höhle ...
Warte ... Nicht entschlüsseln ... Drahtzieher ... in der Höhle ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
Españoles
Un momento... Aún no... Líder... en la Cavidad...
Un momento... Aún no... Líder... en la Cavidad...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
Françaisfr
Attendez... ne faites pas ça... le coupable... dans la Néantre...
Attendez... ne faites pas ça... le coupable... dans la Néantre...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
Bahasa Indonesiaid
Tunggu... jangan urai... Dalangnya... di dalam Hollow...
Tunggu... jangan urai... Dalangnya... di dalam Hollow...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
日本語ja
ま、待って…除去しないで…首謀者は…ホロウの中に…
ま、待って…除去しないで…首謀者は…ホロウの中に…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
한국어ko
잠깐… 아직 해독은… 주모자… 공동에…
잠깐… 아직 해독은… 주모자… 공동에…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
Portuguêspt
Espera... não interromper... indo... Esfera Negra...
Espera... não interromper... indo... Esfera Negra...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
ไทยth
เดี๋ยว... อย่าถอดรหัส... ผู้บงการ... ใน Hollow...
เดี๋ยว... อย่าถอดรหัส... ผู้บงการ... ใน Hollow...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
Tiếng Việtvi
Đợi đã... đừng phá giải... chủ mưu... trong Lỗ Hổng...
Đợi đã... đừng phá giải... chủ mưu... trong Lỗ Hổng...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17
繁體中文zh-TW
等等……不破解……主謀……空洞裡……
等等……不破解……主謀……空洞裡……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_1108_17